Chuyên gia: Các cuộc tập trận quân sự của ĐCSTQ quanh Đài Loan ‘đều là để báo hiệu’
Nhà cầm quyền cộng sản Trung Quốc đang khép lại cuộc tập trận quân sự khiêu khích ba ngày liên tiếp xung quanh Đài Loan, nhưng giới chuyên gia đang bất đồng quan điểm về việc liệu vụ việc này chỉ là hành động gây chú ý đơn thuần hay là một nỗ lực chuẩn bị chiến tranh nghiêm trọng hơn.
Cánh quân sự của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) tuyên bố rằng các cuộc tập trận đó đã cho thấy việc nhà cầm quyền nước này “sẵn sàng chiến đấu” sau khi diễn tập thế trận mô phỏng bao vây và phong tỏa Đài Loan, mà ĐCSTQ tuyên bố là một phần lãnh thổ của mình.
Tuy nhiên, lời đe dọa này chỉ là nói suông, theo ông David Stilwell, một thiếu tướng Không lực Hoa Kỳ đã về hưu và là cựu trợ lý ngoại trưởng.
“Tất cả đều là để báo hiệu,” ông Stilwell nói với The Epoch Times.
“Họ đe dọa, và đe dọa, và đe dọa … Hãy nhìn xem [Trung Quốc] đã bao nhiêu lần đe dọa xâm lược và rồi họ chẳng theo đuổi đến cùng.”
Cuối cùng, ông Stilwell nói rằng chế độ ĐCSTQ ở Bắc Kinh đã không nhận thức thấu đáo rằng họ đã làm tổn hại danh tiếng quốc tế của mình đến mức nào bằng cách đưa ra các lời đe dọa lặp đi lặp lại mà không thực hiện.
Khi ông Stilwell nghe lại những bình luận khét tiếng về “lằn ranh đỏ” của Tổng thống Barack Obama, thì ông nói rằng ĐCSTQ cũng đang tự làm xói mòn vị thế vượt trội của chính mình trên trường quốc tế bằng cách chứng minh rằng họ đã không giữ lời.
“Họ, giống như một cường quốc tầm trung, nghĩ rằng [tạo ra những lời đe dọa trống rỗng] sẽ không phải trả giá,” ông Stilwell cho biết. “Tuy nhiên việc gia tăng các lời đe dọa mà không theo đuổi đến cùng về căn bản sẽ làm xói mòn bất kỳ niềm tin nào vào lời nói của họ và ở cấp độ cường quốc, thì lời nói của quý vị là tài sản lớn nhất của quý vị.”
“Sự tín nhiệm và tính hợp pháp là vô cùng quan trọng vào thời điểm này và họ vẫn chưa thực hiện quá trình chuyển đổi đó.”
Tương tự như vậy, ông Stilwell nói rằng ĐCSTQ liên tục thất hứa và phá vỡ cam kết với Hoa Kỳ và Đài Loan.
Ông nói, bằng cách đe dọa bạo lực quân sự và liên tục băng qua đường trung tuyến của Eo biển Đài Loan trong tuần này, chế độ này chắc chắn đã vi phạm lời hứa 50 năm không đơn phương tìm cách thay đổi hiện trạng liên quan đến Đài Loan.
Ông Stilwell cho hay, “Thỏa thuận mà chúng ta có với [Trung Quốc] là vấn đề Đài Loan sẽ được giải quyết thông qua đối thoại mà không ép buộc hoặc sử dụng vũ lực, thế nhưng đây rõ ràng là sự ép buộc.”
“Sẽ đến một thời điểm nào đó họ vượt qua lằn ranh, và Đài Loan sẽ đáp trả, thì việc này sẽ bắt đầu một điều gì đó mà tôi chắc chắn 100% rằng Bắc Kinh chưa sẵn sàng bắt đầu vào thời điểm này.”
Trung Quốc chuẩn bị cho chiến tranh
Đánh giá của ông Stilwell về khả năng của ĐCSTQ không được chấp nhận rộng rãi. Thật vậy, có nhiều người tin rằng cuộc tập trận mới nhất của Trung Quốc thể hiện một hành động cụ thể trên con đường dẫn đến chiến tranh.
Ngoại trưởng Đài Loan Ngô Chiêu Tiếp (Joseph Wu) nằm trong số đó.
Trong một cuộc phỏng vấn với CNN, ông Ngô cho biết, “…Họ dường như đang cố gắng sẵn sàng phát động một cuộc chiến chống lại Đài Loan.”
“Chính phủ Đài Loan xem mối đe dọa quân sự của Trung Quốc là điều không thể chấp nhận được, và chúng tôi lên án điều đó.”
Ông Grant Newsham, một đại tá Thủy quân lục chiến đã về hưu và là nhà nghiên cứu cao cấp tại Diễn đàn Nghiên cứu Chiến lược Nhật Bản, có cùng quan điểm nói trên.
Trong cuộc phỏng vấn hôm 11/04 với chương trình China in Focus (Trung Quốc Tiêu Điểm), ông Newsham nói rằng, “Chúng ta nên có cái nhìn nghiêm túc về người Trung Quốc.”
“Họ đã nhấn mạnh rằng đường phân chia ranh giới được cả hai bên thống nhất ở giữa Eo biển Đài Loan … là không quan trọng, [họ] không công nhận giới tuyến ấy, và giờ đây họ thường xuyên cho phi cơ của mình bay qua đó.”
Cuối cùng, ông Newsham nói rằng một chuỗi tập trận mới nhất này là một phần của quá trình chuẩn bị quân sự liên tục nhằm chuẩn bị sẵn sàng cho lực lượng của ĐCSTQ trong một cuộc tấn công cuối cùng vào Đài Loan. Ông nói, giống như một đội bóng chày trải qua khóa huấn luyện mùa xuân trước khi mùa giải thực sự bắt đầu, ĐCSTQ đang khởi động cho một cuộc chiến thực sự.
“Tất cả đều nhằm xây dựng năng lực của Trung Quốc để khởi động một cuộc tấn công hiệu quả và thành công vào Đài Loan,” ông Newsham cho biết. “Vì vậy, mọi thứ quý vị đang thấy ở đây không phải là một sự kiện chỉ xảy ra một lần trong đó Trung Quốc chỉ đơn thuần là phô trương uy thế của mình để khiến Đài Loan lùi lại một chút hoặc khiến người Mỹ rút lui.”
Thanh Tâm biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
