Thượng nghị sĩ Tim Scott chính thức khởi động nỗ lực tranh cử tổng thống năm 2024
NORTH CHARLESTON, South Carolina — Hôm 22/05, trong một sự kiện ở North Charleston, South Carolina, Thượng nghị sĩ Tim Scott (Cộng Hòa-South Carolina) đã chính thức khởi động nỗ lực tranh cử tổng thống của mình.
Trong bài diễn văn của mình, ông Scott, 57 tuổi, đã kể rất nhiều về câu chuyện cuộc đời mình khi vươn lên từ hoàn cảnh nghèo khó cùng cực để trở thành thượng nghị sĩ gốc Phi Châu duy nhất của Đảng Cộng Hòa trong Quốc hội.
“Ông Joe Biden và Đảng Dân Chủ đang tấn công mọi nấc thang đã giúp tôi vươn lên,” ông Scott nói. “Và đó là lý do tại sao tôi tranh cử tổng thống Hoa Kỳ.”
Thông báo của ông đã đặt ông vào một lĩnh vực vốn đã quá đông đúc: Tổng thống Donald Trump và Thống đốc Florida Ron DeSantis hiện được xem là những người dẫn đầu trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng Hòa. Nhưng các thành viên Đảng Cộng Hòa khác, bao gồm cả cựu Thống đốc South Carolina Nikki Haley, cũng đã tuyên bố tham gia vào cuộc đua này.
Ông Scott đã có một người chứng thực có giá trị cao đối với tên tuổi của mình: đó là Phó Lãnh đạo Thiểu số Thượng viện John Thune (Cộng Hòa-South Dakota). Ông Thune đã diễn thuyết tại sự kiện này, chủ trì một buổi cầu nguyện trước bài diễn văn của ông Scott.
“Tôi muốn cả nước Mỹ biết những gì South Carolina biết,” ông Thune nói. “Và đó là ông Tim Scott là người có phẩm chất tốt. Và ông ấy sẽ trở thành một tổng thống vĩ đại của Hoa Kỳ.”
“Tôi nghĩ đất nước chúng ta đã sẵn sàng để được truyền cảm hứng trở lại,” ông Thune nói.
Ông Thune đã trích dẫn công trình của ông Scott về Đạo luật Việc làm và Cắt giảm Thuế (TCJA), một dự luật do cựu TT Trump ký, như một ví dụ về những thành tựu lập pháp của vị thượng nghị sĩ này.
Ông Scott từ lâu đã được xem là một người triển vọng cho vị trí tổng thống, đặc biệt là trong số các cử tri ở South Carolina. Hàng người xếp hàng chờ đợi sự kiện này đã kéo dài từ cửa ra đến đường phố, với hàng trăm người dân địa phương hy vọng có cơ hội được nghe thông báo tranh cử của ông Scott.
Nhiều người tham dự nói rằng họ ủng hộ ông Scott vì các giá trị Cơ Đốc Giáo, ngưỡng mộ câu chuyện xuất thân, và thái độ lạc quan của ông.
Khẩu hiệu trong chiến dịch tranh cử của ông Scott là “Niềm tin vào nước Mỹ,” cho thấy tầm quan trọng của cách tiếp cận lạc quan này trong chiến dịch tranh cử của ông Scott.
“Tôi thực sự ngưỡng mộ câu chuyện của ông ấy,” một người tham dự nói.
Một người khác gọi ông Scott là “một Cơ Đốc nhân tốt đang làm những việc nên làm.”
Vươn lên từ nghèo khó
Sinh ra trong một gia đình có mẹ đơn thân, ông Scott đã tự vươn lên thoát nghèo nhờ sự động viên của mẹ mình. Ông Scott từ lâu đã sử dụng câu chuyện của chính mình như một ví dụ về cơ hội mà nước Mỹ mang lại, và trong bài diễn văn hôm 22/05, ông đã đề cập đến chủ đề tương tự, nói rằng cơ hội vẫn tồn tại ở Mỹ quốc.
“Mẹ tôi đã làm việc 16 giờ mỗi ngày trong vai trò phụ tá điều dưỡng — thay khăn trải giường và di chuyển bệnh nhân,” ông Scott nói. “Đó là công việc khó khăn. Đó không phải là công việc hào nhoáng gì.”
Tuy nhiên, ông nói, “những ngày làm việc 16 giờ đó đã đem thức ăn đến trên bàn của chúng tôi. Và giữ cho ánh đèn của nhà chúng tôi luôn sáng. Những điều đó đã trao cho bà ấy sức mạnh để đưa những đứa con trai của mình từ một nơi đầy giận dữ đến một ngôi nhà tràn ngập tình yêu thương.”
“Đạo đức làm việc của mẹ tôi đã dạy tôi rằng mọi công việc đều có phẩm giá,” ông nói thêm.
Ông cũng cho biết sự vươn lên từ nghèo khó của mình là một ví dụ điển hình cho chủ nghĩa biệt lệ Mỹ.
Ông Scott nói: “Chúng ta đang sống ở một đất nước mà một đứa trẻ nghèo khó được nuôi dưỡng bởi một người mẹ đơn thân trong một căn hộ nhỏ có thể một ngày nào đó sẽ phụng sự trong Hạ viện của Người dân và thậm chí có thể là Tòa Bạch Ốc.”
“Họ nói rằng cơ hội ở Mỹ là chuyện hoang đường và niềm tin vào nước Mỹ là lừa dối,” ông nói. “Nhưng sự thật của cuộc đời tôi bác bỏ những lời dối trá của họ.”
Khi được hỏi điều gì khiến ông Scott khác biệt với những người còn lại gồm các ứng cử viên Đảng Cộng Hòa đông đúc khác, nhiều người đã chỉ ra thái độ lạc quan của ông Scott, nói rằng họ cảm thấy thông điệp về câu chuyện cá nhân và quan điểm chính trị của ông tích cực hơn các ứng cử viên khác.
‘Ứng cử viên mà phe Cực Tả lo sợ nhất’
Trước đây, ông Scott đã nói rằng ông đặt ra một thách thức đối với tuyên bố của Đảng Dân Chủ, và ông cũng có luận điểm tương tự trong thông báo của mình, khi gọi bản thân là “ứng cử viên mà phe Cực Tả lo sợ nhất.”
“Đây là vùng đất tự do và công bằng nhất. Nơi mà quý vị và tôi có thể vươn cao như bản lĩnh của chúng ta, lòng dũng cảm và tài năng của chúng ta sẽ đưa chúng ta đến,” ông Scott nói. “Tôi là nhân chứng cho điều đó. Tôi chứng thực điều đó.”
“Đó là lý do tại sao tôi là ứng cử viên mà phe Cực Tả lo sợ nhất.”
Trước đây, một số thành viên Đảng Dân Chủ đã xem ông Scott như là “một chỗ dựa” hoặc “một nhân vật tượng trưng” (để khiến Đảng Cộng Hòa trông có vẻ hòa nhập vì có người gốc Phi Châu) vì sự ủng hộ của ông đối với các quan điểm bảo tồn truyền thống, đặc biệt là về các vấn đề thuế và cảnh sát.
Tại một thời điểm khác, thuật ngữ “Bác Tom” (trong tác phẩm “Túp Lều Của Bác Tom”) đã trở thành xu hướng trên Twitter trong nhiều giờ để chỉ ông Scott.
Một quốc gia đang ‘thoái lui’
Thông qua sự vươn lên từ nghèo khó và với vị trí là một người Mỹ gốc Phi Châu bảo tồn truyền thống, ông Scott nói, “Tôi phá vỡ câu chuyện của họ. Tôi đe dọa sự kiểm soát của họ. Sự thật của cuộc đời tôi bác bỏ những lời dối trá của họ.”
“Đảng của chúng ta và quốc gia của chúng ta đang đứng trước thời điểm lựa chọn,” ông Scott nói, đồng thời gọi cuộc bầu cử này là một sự lựa chọn giữa “nạn nhân hay chiến thắng” và “đau khổ hay vĩ đại.”
“Tôi chọn tự do, hy vọng, và cơ hội,” ông Scott nói.
Ông Scott đặt bản thân mình trong sự tương phản mạnh mẽ với Tổng thống Joe Biden, người mà ông gọi là “yếu đuối.”
“Quốc gia của chúng ta, các giá trị của chúng ta và người dân của chúng ta rất mạnh mẽ,” ông Scott nói. “Nhưng tổng thống của chúng ta quá yếu đuối.”
Ông Scott nói rằng mặc dù nước Mỹ không suy tàn, nhưng dưới thời TT Biden, đất nước này đã trở thành “một quốc gia đang thoái lui.”
“Thoái lui khỏi di sản và lịch sử của chúng ta,” ông nói. “Thoái lui khỏi trách nhiệm cá nhân và làm việc chăm chỉ. Thoái lui khỏi sức mạnh và an ninh. Thậm chí thoái lui khỏi tự do tôn giáo và tôn thờ chính bản thân Chúa.”
“Chúng ta đang không suy tàn,” ông nói thêm. “Chúng ta đang ở trong một cuộc thoái lui của ông Biden.”
Cử tri đang thử nghiệm
Một số cử tri tham dự cuộc tập hợp này nói rằng họ quan tâm đến ông Scott, nhưng chưa sẵn sàng cam kết ủng hộ ông.
Nhiều người gợi ý rằng họ có mặt tại sự kiện để “thử nghiệm trước khi ra quyết định chính thức” và xem ông Scott đứng ở đâu.
Một người tham gia cho biết ông không cam kết với ông Scott, nhưng vẫn cảm thấy ông ấy là ứng cử viên được bầu chọn nhiều nhất trong lĩnh vực này ngay bây giờ. Khi được hỏi vấn đề lớn nhất của ông Scott là gì, người tham gia này cho biết “khả năng được bầu chọn” gần như cao nhất.
Khi được hỏi về suy nghĩ của họ đối với bà Haley, một cựu thống đốc được yêu mến của tiểu bang, nhiều người tham dự nói rằng mặc dù họ thích bà nhưng họ cảm thấy rằng bà có thể “thiếu quyết đoán” trong một số vấn đề.
Họ nói rằng ông Scott “kiên định” hơn trong các quan điểm bảo tồn truyền thống của mình.
Những người hoàn toàn ủng hộ cuộc tranh cử của ông Scott nói rằng họ ủng hộ ông vì lập trường mạnh mẽ của ông về an ninh quốc gia, các giá trị Cơ Đốc Giáo cùng thông điệp của ông. Những người khác thú nhận rằng họ thấy triển vọng về một vị tổng thống xuất thân từ South Carolina rất thú vị.
‘Ứng cử viên tốt nhất cho tương lai’
Một người khác, một người cha trẻ, nói rằng anh ủng hộ ông Scott vì ông Scott là “ứng cử viên sáng giá nhất cho tương lai của anh chàng này,” anh nói và chỉ vào đứa con của mình.
Anh Rocky Berton, người tự mô tả mình đang làm việc trong lĩnh vực “an toàn công cộng”, nói với The Epoch Times: “Tôi ở đây để ủng hộ ông Tim Scott vì tôi thực sự đánh giá cao những giá trị của ông ấy.”
Khi được hỏi tại sao lại ủng hộ ông Scott thay vì những lựa chọn khác như bà Haley, anh Berton thừa nhận: “Chà, ông ấy là một người đồng hương.”
Tuy nhiên, anh Berton không hoàn toàn sẵn sàng cam kết với ông Scott. Anh nói rằng trong khi ông Scott “ở đó so với [ông Trump và ông DeSantis], và thậm chí có thể chiếm thế thượng phong,” anh Berton cho biết anh vẫn đang cân nhắc xem nên ủng hộ ai.
Anh Berton nói rằng vì công việc của mình, anh xem an ninh quốc gia là vấn đề quan trọng nhất và cho rằng ông Scott là ứng cử viên nặng ký nhất về vấn đề này.
Ông Tom Clements, một người tham dự khác nói rằng ông không nghĩ là ông DeSantis có nhiều cơ hội để chiến thắng. Mặt khác, ông gợi ý rằng ông hy vọng ông Scott trở thành phó tổng thống hơn là tổng thống.
“Tôi nghĩ ông ấy sẽ là một phó tổng thống tốt,” ông Clements nói.
Khi được hỏi ông sẽ so sánh ông Scott với bà Haley như thế nào, ông Clements nhanh chóng nói: “Tôi thích ông Scott hơn bà Nikki Haley rất nhiều.”
Quan điểm về chọn trường
Ông Clements trích dẫn việc chọn trường, một vấn đề mà ông Scott đã thúc đẩy từ lâu, như là một trong những vấn đề quan trọng nhất đối với ông ấy. Theo hệ thống “chọn trường” hoặc “phiếu voucher”, học sinh sẽ có thể chọn trường của mình thay vì bị đặt vào một trường công lập cụ thể.
Ông Scott cho biết việc áp dụng chương trình chọn trường sẽ cho phép những người khác noi theo phương pháp thoát nghèo của ông. Ông Clements đồng ý, tin rằng lựa chọn trường học sẽ giúp người Mỹ gốc Phi Châu cũng như người Mỹ da trắng thoát nghèo và thu hẹp khoảng cách giàu nghèo.
Ông Clements cũng trích dẫn tầm quan trọng của một quân đội mạnh như một kim chỉ nam cho sự ủng hộ của ông dành cho ông Scott.
“Tôi không nghĩ chúng ta nên xóa bỏ quân đội của mình, chúng ta nên xây dựng quân đội của mình,” ông Clements nói.
Nguyễn Lê biên dịch
Quý vị thám khảo bản gốc từ The Epoch Times
