Bản tin đặc biệt

Nhiều người ủng hộ Đảng Cộng Hòa đồng tình với ông RFK về vấn đề vaccine, nhưng vẫn trung thành với ông Trump

Theo một nhà hoạt động về an toàn vaccine, tuy có nhiều người ủng hộ Đảng Cộng Hòa không đồng tình với quan điểm của ông Trump về vaccine ngừa COVID-19, nhưng chỉ một số người chuyển sang ủng hộ ông RFK Jr.

Nhiều người ủng hộ Đảng Cộng Hòa vẫn muốn có sự đánh giá lại về các lệnh phong tỏa và các quy định trong đại dịch do chính phủ áp đặt, đặc biệt là các quy định về vaccine. Mặc dù họ ủng hộ cựu Tổng thống Donald Trump nhưng họ không đồng tình với lời tán dương của ông Trump về vaccine COVID-19 và Chiến dịch Thần tốc (Operation Warp Speed).

Về vấn đề vaccine, nhiều người trong số họ đồng tình với ứng cử viên độc lập Robert F. Kennedy Jr., một trong những người chỉ trích thẳng thắn nhất về độ an toàn của vaccine.

Các chuyên gia và cử tri đang có những ý kiến trái ngược nhau về việc liệu vấn đề này có đóng vai trò quyết định trong việc cựu Tổng thống Trump quay lại Tòa Bạch Ốc hay không, hay lập trường của ông sẽ khiến các cử tri chuyển sang ủng hộ ông Kennedy, người đang tranh cử với tư cách ứng cử viên độc lập.

Trong một cuộc thăm dò ba bên về cuộc tổng tuyển cử do Đại học Quinnipiac thực hiện vào ngày 01/11, ông Kennedy đã giành được nhiều phiếu bầu từ cựu Tổng thống Trump hơn là từ Tổng thống Joe Biden, biến chiến thắng sít sao của cựu Tổng thống Trump thành chiến thắng dành cho Tổng thống Biden. Sự việc như vậy đã lặp lại khi ứng cử viên độc lập Cornel West được thêm vào lá phiếu giả định.

Cựu Tổng thống Trump vẫn đang ở vị trí dẫn đầu trong số các ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng Hòa trong mọi cuộc thăm dò quốc gia.

Ông Kennedy là người được các cử tri độc lập và cử tri dưới 45 tuổi yêu thích. Tổng thống Biden đang ở vị trí dẫn đầu trong số các ứng cử viên của Đảng Dân Chủ.

Việc cựu Tổng thống Trump bảo vệ Chiến dịch Thần tốc, một chương trình mà ông khai triển vào tháng 05/2020 nhằm thúc đẩy việc phát triển và phân phối vaccine ngừa COVID-19 trong bối cảnh đại dịch, vẫn là điều vướng bận trong tâm của một số người ủng hộ ông, những người hiện nói rằng họ sẽ bỏ phiếu cho ông Kennedy vào năm 2024.

Phó Tổng thống Mike Pence khi đó (trái) và Tổng thống đương thời Donald Trump cung cấp thông tin cập nhật về Chiến dịch Thần tốc tại Vườn Hồng của Tòa Bạch Ốc vào ngày 13/11/2020. (Ảnh: Mandel Ngan/AFP qua Getty Images)
Phó Tổng thống Mike Pence khi đó (trái) và Tổng thống đương thời Donald Trump cung cấp thông tin cập nhật về Chiến dịch Thần tốc tại Vườn Hồng của Tòa Bạch Ốc vào ngày 13/11/2020. (Ảnh: Mandel Ngan/AFP qua Getty Images)

Chương trình này là sự hợp tác giữa chính phủ, quân đội, và khu vực tư nhân, trong đó chính phủ trả tiền để sản xuất hàng triệu liều vaccine.

Bà MaryJo Perry, một người ủng hộ lâu năm cho việc lựa chọn vaccine và là người ủng hộ ông Trump, cho rằng càng gần đến Ngày Bầu Cử thì phiếu bầu sẽ càng có giá trị, đặc biệt vì các ứng cử viên độc lập đang trở nên cạnh tranh hơn. Ngoài ông Kennedy và ông West, Thượng nghị sĩ Joe Manchin (Dân Chủ-West Virginia) đã ngầm cho biết về khả năng ra tranh cử độc lập.

Bà Perry, Chủ tịch Tổ chức Cha mẹ vì Quyền Vaccine Mississippi, tin rằng những người ủng hộ quyền tự do y tế có thể xác định ai cuối cùng sẽ là tổng thống.

Nhiều người ủng hộ Đảng Cộng Hòa đồng tình với ông RFK về vấn đề vaccine, nhưng vẫn trung thành với ông Trump

Bà tin rằng ông Kennedy đang “rút phiếu bầu từ ông Trump” vì lập trường của cựu tổng thống về vaccine.

“Mọi người quan tâm đến quyền tự do y tế. Đây là một vấn đề quan trọng ở Mississippi và trên toàn quốc,” bà Perry nói với The Epoch Times.

“Ông Trump nên thừa nhận rằng ông ấy đã sai về Chiến dịch Thần tốc và rằng vaccine COVID là nguy hiểm. Điều đó sẽ tạo ra sự khác biệt đối với những người đã thất vọng vì ông ấy.”

Cựu Tổng thống Trump đã đưa ra một tuyên bố hồi tháng 03/2021 rằng: “Tôi hy vọng mọi người sẽ nhớ khi họ chích vaccine COVID-19, rằng nếu tôi không phải là Tổng thống, thì quý vị sẽ không nhận được ‘mũi chích’ tốt nhất đó trong 5 năm, đó là trường hợp khá nhất, và có lẽ sẽ không nhận được mũi chích nào cả.”

“Tôi hy vọng quý vị sẽ ghi nhớ!”

Cựu Tổng thống Trump nói trong cuộc phỏng vấn trên Fox News rằng nếu không có vaccine, thì 100 triệu người có thể đã mất mạng vì COVID-19. Ông ấy nói thêm rằng ông ấy “rất tự hào” về những nỗ lực của mình.

Cựu Tổng thống đã nhiều lần nói rằng ông không ủng hộ các quy định về vaccine.

“Tôi thực sự tin vào sự lựa chọn của ai đó, sự tự do của ai đó. Tôi thích các quyền tự do của chúng ta và mọi người phải tự mình đưa ra lựa chọn đó,” ông nói.

Chiến dịch tranh cử của ông Trump đã không trả lời yêu cầu bình luận của The Epoch Times.

Ông Wes Farno, chiến lược gia chiến dịch tranh cử của Đảng Cộng Hòa ở Ohio, không tin rằng sẽ có một số lượng đáng kể người dân chuyển phiếu bầu cho cựu Tổng thống Trump sang cho ông Kennedy vì vấn đề vaccine.

Cựu Tổng thống Trump đã giành chiến thắng ở Ohio với cách biệt 8 điểm phần trăm trong cả hai năm 2016 và 2020. Đảng Cộng Hòa Ohio gần đây đã tán thành việc cựu Tổng thống Trump được đề cử vào năm 2024.

Bà Viola, 75 tuổi, được một nhân viên chăm sóc sức khỏe tại cộng đồng Skid Row ở Los Angeles chích cho một liều vaccine COVID-19 Moderna vào ngày 10/02/2021. (Ảnh: Mario Tama/Getty Images)
Bà Viola, 75 tuổi, được một nhân viên chăm sóc sức khỏe tại cộng đồng Skid Row ở Los Angeles chích cho một liều vaccine COVID-19 Moderna vào ngày 10/02/2021. (Ảnh: Mario Tama/Getty Images)

Ông Farno nói: “Những điểm tích cực trong nhiệm kỳ tổng thống của ông Trump vượt xa những điểm tiêu cực.”

Nhiều người ủng hộ Đảng Cộng Hòa đồng tình với ông RFK về vấn đề vaccine, nhưng vẫn trung thành với ông Trump

Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), chỉ 16% người trưởng thành đã chích mũi vaccine COVID-19 bổ sung mới nhất của Pfizer, Moderna, hoặc Novavax tính đến hôm 25/11.

Một cuộc khảo sát của “Quỹ Gia đình Kaiser” (Kaiser Family Foundation) đối với người trưởng thành được công bố vào tháng Chín cho thấy đảng phái chính trị là một yếu tố dẫn đến việc tiếp nhận vaccine COVID-19. Cứ 10 người ủng hộ Đảng Dân Chủ thì có 8 người cho biết họ tin tưởng vào các mũi chích mới, trong khi con số đó ở những người ủng hộ Đảng Cộng Hòa chỉ có 1/3.

Chỉ 24% những người ủng hộ Đảng Cộng Hòa dự định chích vaccine mới so với 70% số người ủng hộ Đảng Dân Chủ.

Nhà phê bình về độ an toàn của vaccine

Là một luật sư môi trường, ông Kennedy đã thành lập Tổ chức Bảo vệ Sức khỏe Trẻ em (Children’s Health Defense), một tổ chức bất vụ lợi nhằm mục đích chấm dứt dịch bệnh sức khỏe ở trẻ em bằng cách thúc đẩy các biện pháp bảo đảm độ an toàn của vaccine, cùng với các sáng kiến khác.

Đầu năm nay, ông Kennedy nói với người dẫn chương trình podcast Joe Rogan rằng ivermectin đã bị FDA cấm sử dụng để vaccine COVID-19 có thể được cấp phép sử dụng khẩn cấp.

Ông đã chỉ trích các đại công ty dược phẩm, độ an toàn của vaccine, và các quy định của chính phủ trong nhiều năm.

Kể từ khi bắt đầu chiến dịch tranh cử tổng thống của mình, ông Kennedy đã đưa ra quan điểm của mình về vaccine ngừa COVID-19, và vaccine nói chung, một chủ đề được bàn luận thường xuyên.

Hồi cuối tháng Tư, ông Kennedy nói trên chương trình “Piers Morgan Không kiểm duyệt” (Piers Morgan Uncensored) rằng: “Tôi cho rằng hiện tại khoa học đã rất rõ ràng rằng [vaccine] gây ra nhiều vấn đề hơn là ngăn ngừa được dịch bệnh.”

“Và quý vị nhìn vào những quốc gia không chích ngừa, quý vị sẽ thấy những quốc gia đó có tỷ lệ tử vong thấp nhất, và tỷ lệ lây nhiễm và COVID thấp nhất.”

Ông cho biết, dữ liệu bổ sung cho thấy “mối liên quan trực tiếp” giữa số ca tử vong quá mức và tỷ lệ chích ngừa cao ở các quốc gia phát triển.

Các tình nguyện viên của Tổ chức Bác sĩ Không Biên giới đổ 17 triệu USD tiền giả bên ngoài trụ sở của Pfizer để phản đối giá vaccine cao, tại New York vào ngày 12/11/2015. (Ảnh: Spencer Platt/Getty Images)
Các tình nguyện viên của Tổ chức Bác sĩ Không Biên giới đổ 17 triệu USD tiền giả bên ngoài trụ sở của Pfizer để phản đối giá vaccine cao, tại New York vào ngày 12/11/2015. (Ảnh: Spencer Platt/Getty Images)

Là người lớn tiếng phản đối ngành dược phẩm, ông Kennedy đã cam kết cấm quảng cáo dược phẩm nếu được bầu làm tổng thống.

Mặc dù các nhà phê bình gọi ông Kennedy là “nhà lý thuyết âm mưu” và “người phản đối vaccine” vì lên tiếng về độ an toàn của vaccine, nhưng nhiều nghiên cứu đã cho thấy vaccine COVID-19 có liên quan đến nhiều tình trạng sức khỏe, bao gồm viêm cơ tim và bệnh tim.

Một nghiên cứu được công bố trên tạp chí Vaccines hồi tháng Chín cho biết gần 1/3 số người được chích vaccine ngừa COVID-19 đã gặp phải các biến chứng thần kinh bao gồm run, mất ngủ, và co thắt cơ. Nghiên cứu này tập trung vào 19,096 người đã chích vaccine ngừa COVID-19 hồi tháng 07/2021 tại Ý.

Bác sĩ John Witcher, người sáng lập tổ chức bất vụ lợi MS Against Mandates, đã bị sa thải vì điều trị cho bệnh nhân COVID-19 bằng ivermectin. Trong cuộc gặp gỡ cử tri của ông Kennedy ở Mississippi, bác sĩ Witcher nói với The Epoch Times rằng sau những bằng chứng cho thấy vaccine ngừa COVID-19 không có tác dụng như dự định ban đầu, cựu Tổng thống Trump nên thừa nhận sai lầm của mình.

“Mặc dù ông ấy chưa bao giờ bắt buộc người ta chích vaccine, nhưng ông ấy đã thúc đẩy các mũi chích này,” bác sĩ Witcher nói. “Ông ấy biết rằng nhiều cử tri của mình phản đối 100% đối với vaccine, nhưng ông ấy không muốn thừa nhận rằng mình đã bị Tiến sĩ Fauci lừa.”

Một người phụ nữ trưng bày những bức ảnh của nghệ sĩ vĩ cầm Yury Turchyn trước và sau khi chích vaccine COVID-19, tại cuộc họp báo dành cho ứng cử viên tổng thống Robert F. Kennedy Jr. ở Philadelphia hôm 09/10/2023. (Ảnh: Jessica Kourkounis/Getty Images)
Một người phụ nữ trưng bày những bức ảnh của nghệ sĩ vĩ cầm Yury Turchyn trước và sau khi chích vaccine COVID-19, tại cuộc họp báo dành cho ứng cử viên tổng thống Robert F. Kennedy Jr. ở Philadelphia hôm 09/10/2023. (Ảnh: Jessica Kourkounis/Getty Images)

Đối với nhiều người, phá thai là điều mang tính quyết định

Bà Perry, cũng là người dẫn đầu phong trào vận động bầu cử cho những người theo phái bảo tồn truyền thống ở Mississippi, nói với The Epoch Times rằng phá thai, chứ không phải vaccine, mới là vấn đề thực sự mang tính quyết định đối với nhiều người theo Đảng Cộng Hòa.

Bà nói: “Vì hầu hết những người theo phái bảo tồn truyền thống là tín đồ Cơ Đốc, nên việc phá thai là một phép thử. Quý vị có thể dao động trong một số vấn đề, nhưng phá thai thì không, và đó là lý do tại sao một số người ủng hộ tự do y tế vẫn sẽ bỏ phiếu cho ông Trump thay vì ông Kennedy.”

Nhiều người ủng hộ Đảng Cộng Hòa đồng tình với ông RFK về vấn đề vaccine, nhưng vẫn trung thành với ông Trump

Ông Kennedy ủng hộ việc phá thai trong ba tháng đầu của thai kỳ.

“Tôi có thể lập luận rằng không ai ở đất nước này đã làm việc hết mình cho quyền tự do y tế và quyền tự quyết về cơ thể cá nhân hơn tôi,” ông Kennedy cho biết. “Đó là về vaccine và phá thai.”

“Tôi không nghĩ rằng chính phủ nên bảo chúng tôi phải làm gì với cơ thể mình và ra lệnh cho người Mỹ rằng chúng tôi có thể và không thể làm gì trong ba tháng đầu của thai kỳ. Đó là sự lựa chọn của phụ nữ.”

Ông thừa nhận lập trường này sẽ khiến ông mất đi sự ủng hộ tiềm tàng từ những người theo phái bảo tồn truyền thống.

“Tôi đã xem những bức ảnh về những ca phá thai muộn, và chúng rất đáng lo ngại,” ông nói. “Tôi tôn trọng những người có quan điểm khác nhau, và đối với những người nói rằng ‘đó là vấn đề duy nhất mà tôi quan tâm,’ họ có thể sẽ bỏ phiếu cho người khác.”

Những người ủng hộ sự sống diễn hành trong cuộc biểu tình yêu cầu ‘Quyền được sống’ ở Dallas, Texas, vào ngày 15/01/2022. (Ảnh: Brandon Bell/Getty Images)
Những người ủng hộ sự sống diễn hành trong cuộc biểu tình yêu cầu ‘Quyền được sống’ ở Dallas, Texas, vào ngày 15/01/2022. (Ảnh: Brandon Bell/Getty Images)

Thay đổi quan điểm

Bà Perry tin rằng, nếu cựu Tổng thống Trump thừa nhận ông đã sai về Chiến dịch Thần tốc và lời khen ngợi của ông đối với vaccine ngừa Covid, thì đó sẽ là một sự nhượng bộ tương tự với sự thay đổi quan điểm của ông Kennedy về vấn đề biên giới.

Ban đầu ông Kennedy nói rằng ông không ủng hộ bức tường biên giới của cựu Tổng thống Trump, nhưng đã thay đổi quyết định sau khi đến thăm biên giới Hoa Kỳ–Mexico ở Arizona vào đầu tháng Sáu.

Ông cho biết cần phải tăng cường cơ sở hạ tầng và công nghệ tại biên giới, gồm cả việc xây thêm nhiều đoạn của bức tường hơn và lắp đặt cảm biến ở những khu vực mà việc xây bức tường không khả thi.

Ông Kennedy gọi biên giới mở của chính phủ Tổng thống Biden là “một cách để tài trợ cho hoạt động buôn người và ma túy trị giá hàng tỷ dollar của các băng đảng ma túy Mexico.”

Ông nói: “Với tư cách là tổng thống, tôi sẽ bảo đảm an ninh biên giới, mà điều này sẽ chấm dứt hệ thống kinh tế buôn bán ma túy của những băng đảng này.”

Những người nhập cư bất hợp pháp đang chờ Lực lượng Tuần tra Biên giới giải quyết sau khi băng qua biên giới Hoa Kỳ-Mexico ở Lukeville, Arizona, hôm 05/12/2023. (Ảnh: John Moore/Getty Images)
Những người nhập cư bất hợp pháp đang chờ Lực lượng Tuần tra Biên giới giải quyết sau khi băng qua biên giới Hoa Kỳ-Mexico ở Lukeville, Arizona, hôm 05/12/2023. (Ảnh: John Moore/Getty Images)

Bà Perry cho biết ông Kennedy đã thể hiện “sự trưởng thành vượt bậc” khi thay đổi quan điểm về biên giới sau khi “dành thời gian tận mắt chứng kiến và lắng nghe.”

Bà Sarah Taber, một cư dân Ohio, cho biết bà không ủng hộ ứng cử viên nào.

Bà Taber nói với The Epoch Times: “Tôi không ủng hộ RFK Jr. vì ông ấy quá phóng khoáng. Tôi không thể bỏ phiếu cho ông ấy vì quan điểm của ông về việc phá thai, nhưng tôi đánh giá cao quan điểm của ông ấy về vaccine ngừa Covid-19.”

Bà cho biết lập trường của cựu Tổng thống Trump về vaccine “làm tôi vô cùng tức giận.”

Nhiều người ủng hộ Đảng Cộng Hòa đồng tình với ông RFK về vấn đề vaccine, nhưng vẫn trung thành với ông Trump

Bà bày tỏ: “Là một nhà thầu liên bang, tôi buộc phải làm trái với ý muốn của mình. Tôi là trụ cột trong gia đình nên tôi không thể bỏ việc được.” Vào năm 2020, Tổng thống Trump nói rằng ông sẽ không bắt buộc chích vaccine. Tổng thống Biden đã đưa ra các quy định liên bang vào năm 2021.

“Tôi sẽ nghiêng về hướng bỏ phiếu cho [ông Trump] nhiều hơn nếu ông ấy không thúc đẩy Chiến dịch Thần tốc và không tự hào về điều đó.”

Bà Setys Kelly, một người ủng hộ trung thành của cựu Tổng thống Trump, đang tranh cử một vị trí trong Ủy ban Trung tâm Đảng Cộng Hòa Tiểu bang Ohio.

Bà Kelly đồng ý với quan điểm của ông Kennedy về độ an toàn của vaccine và sự tàn phá do việc phong tỏa vì Covid-19 gây ra, nhưng lòng trung thành của bà vẫn dành cho cựu Tổng thống Trump.

Bà vẫn coi ông Kennedy là một người theo Đảng Dân Chủ.

Bà Kelly nói: “Đất nước đã ở trong tình trạng tốt nhất từ trước đến nay dưới thời Tổng thống Trump, và chúng tôi cần ông ấy trở lại.”

“Tôi thực sự nghĩ đây sẽ là một điều tốt nếu ông ấy có một phần giống như trong tầm nhìn của ông Kennedy về sự đoàn kết trong khi không ảnh hưởng đến các giá trị cốt lõi. Tôi nghĩ điều đó sẽ gây được tiếng vang với những cử tri còn đang lưỡng lự.”

Bản tin có sự đóng góp của Matt McGregor.

Nhóm biên dịch tin tức Anh ngữ Epoch Times Tiếng Việt

Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times