Dân biểu Jim Jordan: Hạ viện có thể hành động để đàn hặc ông Merrick Garland với ‘tốc độ khá nhanh’
Hôm Chủ Nhật (23/07), Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Hạ viện Jim Jordan (Cộng Hòa-Ohio) đã báo hiệu rằng Đảng Cộng Hòa có thể sớm tiến hành đàn hặc Tổng Chưởng lý Merrick Garland sau khi hai người tố cáo của Sở Thuế vụ (IRS) cung cấp thông tin.
Trong một lần xuất hiện trên chương trình “Sunday Morning Futures” của Fox, ông Jordan đã được người chủ trì chương trình Maria Bartiromo hỏi về những tiết lộ công khai gần đây của các đặc vụ IRS Gary Shapley và Joe Ziegler, và liệu Đảng Cộng Hòa có tiến tới đàn hặc ông Garland hay không.
“Có vẻ như bây giờ, dựa trên bằng chứng liên tục chồng chất, dựa trên những gì Thượng nghị sĩ Grassley công bố trong tuần này, Mẫu 10-23, những gì chúng tôi nghe được từ những người tố cáo vào tuần trước và những tuyên bố mâu thuẫn từ Bộ Tư pháp, có vẻ như chúng tôi đang đi theo hướng này với tốc độ khá nhanh,” ông Jordan nói khi hồi đáp câu hỏi về việc liệu ông Garland có khai man hay không.
Ông Jordan cũng nói rằng “Tôi sẽ nói với quý vị điều này, chủ tịch Hạ viện đã nói rất rõ ràng, Chủ tịch Hạ viện McCarthy đã nói rằng nếu chúng tôi phải tiến hành một cuộc điều tra đàn hặc, thì trên thực tế, chúng tôi sẽ làm điều đó.”
Hồi tháng Hai, ông Jordan đã viết thư cho ông Garland về khả năng có một cuộc điều tra của biện lý đặc biệt nhắm vào ông Hunter Biden. Tuy nhiên, theo Chủ tịch Hạ viện, ông Garland đã không hồi đáp cho ông và tuyên bố rằng ông Garland đã “khá im lặng.”
“Tôi lại viết thư cho ông ấy, vị tổng chưởng lý, một lần nữa ông ấy không hồi đáp, nhưng đoán xem ai trả lời?” ông Jordan nói. “Ông David Weiss, Công tố viên liên bang đến từ Delaware, người đáng ra phải phụ trách vụ việc này. Điều này tự nó là bất thường.”
Sau đó trong cuộc phỏng vấn, ông Jordan đã đề cập đến cuộc điều tra về ông Biden và nói rằng nó “có thể liên quan nhiều hơn đến bản thân tổng thống” và gợi ý rằng Tổng thống Joe Biden cũng có thể phải đối mặt với việc đàn hặc. Ông nói, một cuộc đàn hặc sẽ phải được đưa ra sau khi Chủ tịch Giám sát Hạ viện James Comer (Cộng Hòa-Kentucky) kết thúc cuộc điều tra.
Ông Garland sẽ xuất hiện tại phiên điều trần của Ủy ban Tư pháp Hạ viện vào tháng Chín. Ông Jordan cho biết bất kỳ nỗ lực đàn hặc nào đối với ông Garland sẽ phải được quyết định bởi hội nghị toàn thể Đảng Cộng Hòa.
Cả ông Jordan và bà Bartiromo đều đề cập đến việc ông Shapley và ông Ziegler đã xuất hiện trước một ủy ban Hạ viện hồi tuần trước (10-16/07), nói với các nhà lập pháp rằng các cơ quan liên bang đã can thiệp vào cuộc điều tra của IRS về tội gian lận thuế liên quan đến các khoản thu nhập từ ngoại quốc có liên quan đến ông Hunter Biden. Họ cho biết thẩm quyền của ông Weiss bị giới hạn bởi các quan chức cao cấp trong Bộ Tư pháp, điều mà ông Garland trước đây đã phủ nhận.
“Dựa trên những gì tôi trải nghiệm, tôi thấy rằng Công tố viên liên bang ở Delaware trong cuộc điều tra của chúng tôi liên tục bị các quan chức DOJ cũng như các công tố viên liên bang khác cản trở, hạn chế và gạt ra ngoài lề,” ông Ziegler nói với ủy ban. Và ông Shapley khẳng định những cáo buộc của ông về giới hạn thẩm quyền đối với ông Weiss là “hoàn toàn là sự thật.”
Ông Garland đã “khiến Quốc hội tin rằng vụ việc không bị tác động chính trị không phù hợp vì tất cả các quyết định đều do Công tố viên liên bang Delaware David Weiss đưa ra,” ông Shapely nói. “Nhưng điều đó không đúng. Bộ Tư pháp cho phép những người được bổ nhiệm chính trị của tổng thống cân nhắc xem có nên truy tố con trai của tổng thống hay không.”
Tuần trước, một số thành viên Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện đã tuyên bố sẽ đàn hặc ông Garland sau khi Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California) đề xướng một cuộc điều tra đàn hặc chống lại ông Garland.
“Khi một công tố viên bảo vệ con trai của ông chủ của mình khỏi các điều tra viên, điều đó giống như một vụ che đậy. DOJ của Garland đã không tích cực đưa việc tham nhũng chính trị này ra ánh sáng. Tại sao? Họ có sợ nơi con đường này kết thúc không?” ông McCarthy viết cho Fox News. “Rõ ràng là ai đó không nói sự thật và Quốc hội có nhiệm vụ phải tìm ra câu trả lời,” ông tiếp tục.
Nguyễn Lê biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
