Ca sĩ gốc Hồng Kông Coco Lee qua đời do tự tử ở tuổi 48
HỒNG KÔNG — Hôm thứ Tư (05/07), hai người chị của cô Coco Lee, nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ sinh ra ở Hồng Kông và có một sự nghiệp rất thành công ở châu Á, cho biết cô đã qua đời do tự tử. Cô đã ra đi ở tuổi 48.
Trong một tuyên bố đăng trên Facebook và Instagram, cô Carol và cô Nancy Lee, hai người chị gái của cô Coco Lee, cho biết minh tinh này đã bị trầm cảm suốt vài năm qua nhưng đặc biệt trong vài tháng qua, tình trạng của cô đã chuyển biến xấu một cách trầm trọng.
Tuyên bố này viết, “Mặc dù CoCo đã được các chuyên gia giúp đỡ và cố gắng hết sức để chống lại căn bệnh trầm cảm, nhưng thật đáng buồn là con quỷ bên trong cô đã chiến thắng cô.”
Theo chị gái của ca sĩ CoCo Lee, hồi cuối tuần vừa qua, cô Lee đã cố gắng tự tử tại nhà và được đưa đến bệnh viện. Họ nói rằng cô đã hôn mê và từ trần vào thứ Tư.
Sinh ra ở Hồng Kông với cái tên là Ferren Lee, cô Lee sau đó đã chuyển đến Hoa Kỳ và theo học cấp hai, cấp ba ở San Francisco. Cô trở thành ca sĩ sau khi đoạt giải nhất trong cuộc thi ca hát thường niên do đài truyền hình TVB tổ chức ở Hồng Kông, và phát hành album đầu tiên vào năm 1994 khi mới 19 tuổi.
Mặc dù ban đầu cô Lee bắt đầu sự nghiệp như một ca sĩ Mandopop (dòng nhạc Pop tiếng Quan thoại), nhưng rồi trong suốt sự nghiệp gần 30 năm của mình, cô đã phát hành các album bằng cả tiếng Quảng Đông và tiếng Anh. Cô đã nổi tiếng với giọng hát đầy nội lực và những buổi biểu diễn trực tiếp.
“Mọi người đều biết rằng CoCo đã làm việc không mệt mỏi để mở ra một thế giới mới cho các ca sĩ gốc Hoa trên sân khấu âm nhạc quốc tế, và cô đã nỗ lực hết mình để tỏa sáng cho người gốc Hoa,” hai người chị gái viết trong bài đăng của họ. “Chúng tôi hãnh diện về em gái mình!”
Cô cũng là ca sĩ gốc Hoa đầu tiên thâm nhập vào thị trường Mỹ, và bài hát tiếng Anh “Do You Want My Love” của cô đã đứng ở vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng Hot Dance Breakouts của Billboard vào tháng 12/1999.
Cô Lee là người lồng tiếng cho nữ anh hùng Hoa Mộc Lan trong phiên bản tiếng Quan thoại của bộ phim Hoa Mộc Lan của Disney, và cũng là người hát phiên bản tiếng Quan thoại của bài hát chủ đề “Reflection” trong bộ phim này.
Năm 2011, cô Lee kết hôn với ông Bruce Rockowitz, một doanh nhân người Canada, cựu Giám đốc điều hành của công ty chuỗi cung ứng Li & Fung của Hồng Kông. Tuy trở thành mẹ của hai người con gái của chồng nhờ cuộc hôn nhân này, nhưng bản thân cô Lee không có con.
Trong bài đăng trên Instagram gần đây nhất của nữ ca sĩ hôm 31/12/2022, cô đã chia sẻ một số bức ảnh của mình, bao gồm các hình xăm hai từ “tình yêu” (love) và “niềm tin” (faith) cũng như hình ảnh có vẻ như là một chiếc túi thoát nước được dán vào người cô.
Cô viết trong phần chú thích ảnh, “Tình yêu và niềm tin — hai từ yêu thích của tôi mà tôi luôn khắc ghi trong lòng, là những điều mà tôi rất cần để vượt qua một năm vô cùng khó khăn như thế này.”
Chú thích ảnh viết rằng, “Đôi khi cuộc sống dường như không thể chịu nổi nhưng tôi đã thích nghi với thái độ của một ‘nữ chiến binh’ để không sợ hãi đối mặt với những thử thách đó.”
Hồi tháng Ba, cô đã đăng bài chia sẻ về việc phải tập đi sau khi trải qua cuộc phẫu thuật vì vết thương cũ ở chân tái phát do vận động quá mạnh trong một buổi tập vũ đạo vào tháng 10/2022.
“Phẫu thuật thành công. Mặc dù tôi rất đau và phải tập đi, nhưng tôi biết mình có thể làm được”, cô viết trên Facebook. “Đúng vậy, tôi có thể và tôi sẽ làm được!”
Thanh Nhã biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
