Hai ứng viên tổng thống hàng đầu của Nam Hàn bị vướng vào các vụ bê bối trước bầu cử
Chỉ còn chưa đầy ba tháng nữa là đến bầu cử tổng thống Nam Hàn, các ứng cử viên của cả hai đảng lớn đang cạnh tranh về triển vọng của mình với tư cách là tổng thống tiếp theo của đất nước. Tuy nhiên, các vụ bê bối và tranh cãi về gia đình dường như đã chiếm ưu thế trong cuộc tranh luận thay vì thảo luận về các chính sách và kế hoạch cho tương lai.
Cuộc bầu cử tổng thống Nam Hàn năm 2022 sẽ được tổ chức vào ngày 09/03, khi nhiệm kỳ năm năm duy nhất của Tổng thống Moon Jae-in kết thúc vào tháng đó. Và nó dường như là cuộc đọ sức giữa ông Lee Jae-myung của Đảng Dân Chủ (DP) cầm quyền và ông Yoon Seok-youl của Đảng Quyền Lực Nhân Dân (PPP) – đảng bảo thủ đối lập chính – vì các ứng cử viên của bên thứ ba gần như không có đủ sự ủng hộ để giành lấy vị trí đầu.
Tuy nhiên, khi cuộc bầu cử dần cận kề và cuộc đua được-mất ngày càng khốc liệt, thì cả hai ứng cử viên đều bị lôi kéo vào các vụ bê bối và tranh cãi liên quan đến các thành viên trong gia đình của họ.
Những vụ bê bối của ông Lee Jae-myung
Hôm 16/12, ông Lee Jae-myung, ứng cử viên tổng thống của Đảng Dân Chủ, đã thừa nhận rằng cậu con trai 29 tuổi của mình đã tham gia đánh bạc bất hợp pháp thông qua một thông cáo báo chí và kể từ đó đã đưa ra nhiều lời xin lỗi, theo Nhật báo JoongAng của Nam Hàn.
“Tôi xin lỗi vì những việc làm sai trái của con trai tôi,” ứng cử viên này nói. “Tôi đã thất bại với tư cách là một người cha trong việc dạy dỗ mực thước đứa con của mình.” Ông Lee nói thêm rằng con trai của ông “rất ăn năn về hành động của mình” và cho biết ông nói với con trai mình rằng “nhận trách nhiệm một cách đúng đắn là cách để giải trừ bớt sự đau khổ đó.”
Tuy nhiên, cách đây chín năm, với tư cách là thị trưởng của thành phố Seongnam, ông Lee đã chia sẻ một bài báo trên Twitter với tiêu đề: “Cờ bạc là một dấu hiệu hủy hoại của đất nước,” khi ông tiếp tục chỉ trích những người tham gia cờ bạc.
Sau khi vụ bê bối cờ bạc này bị vỡ lở, cùng ngày hôm đó, nhiều cáo buộc chỉ ra rằng cậu con trai 29 tuổi của ông Lee đã đến một tiệm massage bị nghi ngờ về hoạt động mại dâm. Ngày hôm sau, ông Lee cho biết con trai ông đã phủ nhận những cáo buộc về việc đã đến một tiệm massage để quan hệ nam nữ, theo The Korea Herald.
“Tôi cũng đã kiểm tra, nhưng con trai tôi nói rằng không có hoạt động mại dâm,” ông Lee nói với các phóng viên sau một cuộc họp đảng tại trụ sở của DP. “Nó thề rằng đó không phải là sự thật, vì vậy làm cha mẹ, thì tôi phải tin con.”
Trước những vụ bê bối gần đây, ông Lee đã phải đối mặt với chỉ trích nặng nề vì bào chữa cho một người cháu trai đã sát hại không thương tiếc hai phụ nữ và sau đó nói giảm về vụ án này. Ông Lee đã xin lỗi sau khi Tối cao Pháp viện Nam Hàn tuyên án chung thân cho cháu trai của ông vào năm 2007. Tuy nhiên, phe đối lập hiện đang đặt câu hỏi về tư cách giữ chức vụ của ông, ám chỉ các hành động trong quá khứ của ông.
Ông Lee là một luật sư có trình độ ở Nam Hàn, đã vượt qua kỳ thi luật sư năm 1986. Ông Lee từng là luật sư bào chữa cho cháu trai của mình khi anh ta bị buộc tội sát hại bạn gái và người mẹ của cô ấy hồi năm 2006.
Tranh cãi xung quanh ông Yoon Suk-yeol
Giữa những vụ bê bối và cáo buộc chống lại đối thủ chính trị của mình, ứng cử viên bảo thủ hàng đầu của Nam Hàn cho Đảng Quyền Lực Nhân Dân (PPP), ông Yoon Suk-yeol, đã xin lỗi về những tranh cãi xung quanh lý lịch không chính xác của vợ mình, theo một bản tin của Reuters.
Mạng tin tức YTN của Nam Hàn đã cáo buộc vợ của Yoon, bà Kim Keon-hee, về việc khai man một phần lý lịch của bà khi xin việc vào các trường đại học vào năm 2007 và 2013. Trong một cuộc phỏng vấn với YTN, bà Kim nói rằng bà thực sự có tuyên bố đã giành được một giải thưởng mà bà ấy không giành được, tự trách bản thân vì đã thiếu thận trọng.
Hôm 17/12, ông Yoon nói rằng ông xin lỗi “vì đã gây lo lắng cho mọi người về tranh cãi liên quan đến vợ [mình].”
“Bất kể lý do là gì, thực tế là các giấy chứng nhận đã được nêu ra một cách không chính xác và nó đã làm dấy lên tranh cãi, trái ngược với sự công bằng và lẽ thường mà tôi đã nhấn mạnh,” ông Yoon nói với các phóng viên.
“Các nguyên tắc và tiêu chuẩn mà tôi luôn tuân thủ nên được áp dụng bình đẳng cho gia đình tôi và những người xung quanh tôi. Tôi sẽ đáp ứng kỳ vọng của mọi người và khiêm tốn chấp nhận những lời chỉ trích của mọi người về vợ tôi,” ông Yoon nói thêm, khi đề cập đến một bản tin của Yonhap News.
Là một người mới bước vào chính trường, ông Yoon đã trở nên nổi tiếng với tư cách là tổng công tố viên vì đã kết tội ông Cho Kuk, một cựu bộ trưởng tư pháp cũng như phụ tá của Tổng thống Moon Jae-in, về một số tội danh, bao gồm cả tội hối lộ và gian lận để đưa con gái ông vào đại học.
Cuộc tranh cãi xung quanh lý lịch của vợ ông Yoon khiến mọi người đặt câu hỏi về tiêu chuẩn kép của công lý mà ông Yoon ủng hộ.
Tỷ lệ ủng hộ giảm, ‘bôi nhọ nhau’ thay vì tranh luận chính sách
Với nguy cơ mất chức vụ tổng thống đang tranh cử, cả hai ứng cử viên đều bận rộn chống lại các vụ bê bối và cáo buộc lẫn nhau. Trong bối cảnh đại dịch virus Trung Cộng đang diễn ra và căng thẳng Mỹ-Trung gia tăng, dường như không ứng cử viên nào mang lại cho người dân Nam Hàn một tầm nhìn rõ ràng về tương lai của đất nước.
Các cuộc thăm dò gần đây cho thấy tỷ lệ ủng hộ của cả hai ứng cử viên hàng đầu này đang giảm dần.
Theo một cuộc thăm dò được thực hiện từ ngày 12 đến 17/12 do công ty bầu cử Nam Hàn Realmeter thực hiện, tỷ lệ ủng hộ của ông Lee và ông Yoon lần lượt là 38.0% và 44.4%, giảm 1.7% và 0.8% so với một tuần trước đó.
Một cuộc thăm dò trên toàn quốc do Viện Ý kiến Xã hội Nam Hàn thực hiện từ ngày 17 đến 18/12 cho thấy mức độ nổi tiếng của ông Lee và ông Yoon lần lượt là 40.3 và 37.4%. Xếp hạng của ông Lee giảm 0.3% trong khi ông Yoon giảm 4.6% so với cuộc thăm dò trước đó của viện này.
Các hãng thông tấn lớn của Nam Hàn cũng đã đăng các bài xã luận có nội dung xoay quanh vấn đề gia đình của các ứng cử viên.
Bài xã luận trên Dong-a Ilbo kêu gọi các nhà lãnh đạo gác lại các vụ bê bối liên quan đến gia đình, đoàn kết quốc gia, giảm phân cực, và giải quyết đại dịch đang diễn ra và vấn đề căng thẳng Mỹ-Trung.
Bài xã luận của Hankyoreh kêu gọi các ứng cử viên ngừng “bôi nhọ” nhau và cho mọi người thấy tầm nhìn của họ về các vấn đề quan trọng — cả trong và ngoài nước — mà Nam Hàn đang phải đối mặt.
Cô Lisa Bian là một nhà văn của The Epoch Times sinh sống tại Hàn Quốc. Cô chuyên viết về xã hội Hàn Quốc, văn hóa, và các mối quan hệ quốc tế.
Minh Ngọc biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
Xem thêm:
