Hoa Kỳ: Tòa án liên bang bác bỏ lệnh cấm của ATF đối với ‘súng ma’
Một thẩm phán liên bang đã tạo ra một bước lùi lớn cho các chính sách kiểm soát súng của chính phủ Tổng thống (TT) Biden bằng cách đảo ngược lệnh cấm của liên bang đối với cái gọi là “súng ma” và lập luận rằng Cục Quản lý Rượu, Thuốc lá, Súng, và Chất nổ (ATF) đã vượt quá thẩm quyền.
Hôm thứ Sáu (30/06), Thẩm phán Reed O’Connor của Tòa án Địa hạt liên bang tại Texas đã ra phán quyết rằng Cục Quản lý Rượu, Thuốc lá, Súng, và Chất nổ (ATF) đã sai lầm khi nói rằng các bộ phận của súng chưa hoàn thành là súng và do đó có thể được quản lý. Phán quyết của ông cho rằng các bộ phận đó không phải là súng theo luật liên bang.
“Vụ kiện này đặt ra câu hỏi liệu chính phủ liên bang có thể quản lý các thành phần súng được sản xuất một phần, các sản phẩm súng liên quan, cũng như các công cụ và vật liệu khác một cách hợp pháp theo Đạo luật Kiểm soát Súng năm 1968 hay không,” ông O’Connor viết trong phán quyết của mình (pdf). “Bởi vì tòa án kết luận rằng chính phủ không thể quản lý các vật dụng đó mà không vi phạm pháp luật liên bang, nên tòa án phán quyết rằng quy định cuối cùng được ban hành gần đây của chính phủ … là hành động bất hợp pháp từ phía cơ quan, được thực hiện khi ATF vượt quá thẩm quyền theo luật định. Trên cơ sở này, tòa án bác bỏ quy định cuối cùng đó.”
Phán quyết của ông cũng nêu rõ rằng ATF đang cố gắng quản lý một bộ phận của súng là “khung hoặc hộp khóa nòng”, ngay cả sau khi cơ quan này xác định “bộ phận được đề cập đến không phải là khung hoặc hộp khóa nòng.” Cụ thể, ông giải thích: “Có lẽ không phải. Theo logic, một bộ phận không thể vừa chưa phải là hộp khóa nòng lại vừa là hộp khóa nòng cùng một lúc. Sự phụ thuộc của các bị đơn vào mâu thuẫn logic đó là tai hại cho lập luận của họ.”
Các nhóm và trang web ủng hộ súng đã hoan nghênh phán quyết này, nói rằng đó là một nỗ lực nhằm đáp lại những gì họ mô tả là các nỗ lực của chính phủ TT Biden để thu giữ súng thông qua quy định liên bang. Vụ việc là do Liên minh Chính sách Vũ khí (Firearms Policy Coalition), một nhóm ủng hộ Tu chính án thứ Hai, đệ trình.
“Chúng tôi rất vui khi thấy Tòa án đồng ý rằng Quy định về Khung và Hộp khóa nòng của ATF vượt quá thẩm quyền có hạn của cơ quan này tại Quốc hội,” ông Cody J. Wisniewski đến từ Liên minh Chính sách Súng cho biết trong một tuyên bố. “Với phán quyết này, Tòa án đã loại bỏ đúng Quy định của ATF và bảo đảm rằng họ không thể thực thi những gì họ không bao giờ có thẩm quyền ban hành ngay từ đầu.”
Một nhóm ủng hộ quyền sử dụng súng khác, Tổ chức Tu chính án thứ Hai (Second Amendment Foundation), cũng hoan nghênh quyết định này. “Vụ kiện này là một ví dụ nữa về nỗ lực không ngừng của chính phủ Tổng thống Biden trong việc vượt quá thẩm quyền của họ nhằm đặt ra nhiều hạn chế nhất có thể đối với quyền của những người sở hữu súng tuân thủ luật pháp,” giám đốc của nhóm này, ông Adam Kraut, cho biết trong một tuyên bố.
Bộ Tư pháp (DOJ), cơ quan có khả năng sẽ kháng cáo vụ kiện này, đã không đưa ra bình luận công khai nào về phán quyết đó. The Epoch Times đã liên lạc với ATF để đề nghị bình luận.
Tháng Tư năm ngoái (2022), Tổng Chưởng lý Merrick Garland đã ký thông qua quy định cuối cùng của ATF, vốn định nghĩa “khung hoặc hộp khóa nòng,” với việc cơ quan này cho biết quy định này “giải quyết các tiến bộ công nghệ và diễn biến tư pháp kể từ khi các định nghĩa quy định ban đầu được đặt ra vào năm 1968 và 1971.”
Theo bản tóm lược quy định của ATF, cơ quan này “chỉ xác định một bộ phận duy nhất của súng là ‘khung’ hoặc ‘hộp khóa nòng’ khi yêu cầu số seri. Đây là bộ phận cung cấp vỏ hoặc một cấu trúc cho một bộ phận điều khiển hỏa lực chính cụ thể của vũ khí phóng đạn; hoặc một thành phần giảm thanh chính cụ thể bên trong của bộ phận hãm thanh hoặc bộ phận giảm thanh của súng.”
Các nhóm ủng hộ kiểm soát súng như Everytown Research đã hoan nghênh chính phủ TT Biden vì đã ban hành lệnh này vào thời điểm đó.
Nguyễn Lê biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
