Lịch sử của The Epoch Times được lưu ghi trong Hồ sơ Quốc hội, nghị sĩ Hoa Kỳ trao tặng tấm bảng đóng khung tinh xảo
Hôm 28/09, Nghị sĩ Hoa Kỳ Ralph Norman đã có chuyến đi đặc biệt tới văn phòng The Epoch Times ở Washington, D.C. Tại đây, ông Norman đã trao tặng cho The Epoch Times một tấm bảng đóng khung đẹp mắt ghi lại lịch sử của thời báo này được lưu trong Hồ sơ Quốc hội.
Hôm 13/07, Nghị sĩ Norman đã có bài diễn văn “Công nhận The Epoch Times” (Recognizing the Epoch Times) tại Tòa nhà Quốc hội. Bài diễn văn mô tả chặng đường khó khăn mà The Epoch Times đã trải qua kể từ khi thành lập, và lịch sử này đã được lưu vào Hồ sơ Quốc hội Hoa Kỳ.
Năm 2000, ông Đường Trung (John Tang), người đang học tiến sĩ tại Hoa Kỳ, và những bằng hữu của ông như ông Lý Uyên (Li Yuan) và ông Vương Học Khoa (Wang Xueke), rất đau lòng khi thấy bằng hữu của họ ở Trung Quốc bị bức hại vì đức tin của mình. Họ quyết định hành động và thành lập ấn bản Hoa ngữ của The Epoch Times tại tầng hầm ngôi nhà của mình ở ngoại ô Atlanta. Họ muốn cung cấp thông tin không bị kiểm duyệt, không chỉ dành cho người dân Trung Quốc mà còn dành cho mọi người trên khắp thế giới.
Khi trao tấm bảng đóng khung cho các nhân viên văn phòng The Epoch Times ở Washington, D.C., Nghị sĩ Norman nói: “Câu chuyện của The Epoch Times vô cùng đặc biệt. Xin hãy lưu giữ tấm bảng đóng khung này trong nhiều năm tới. Hẳn là mọi người đều nên nhìn thấy nó. Thông tin chứa đựng trong đó khiến mọi người cảm động và thán phục!”
Nghị sĩ Norman cho biết lịch sử của The Epoch Times được ghi lại trong Hồ sơ Quốc hội Hoa Kỳ: “Giống như các chiến dịch đàn áp khác do Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) phát động, chính quyền ĐCSTQ dựa vào các phương tiện truyền thông mà họ kiểm soát, trong đó có truyền thông nhà nước và truyền thông tư nhân, để bôi nhọ và cô lập Pháp Luân Công. Để bôi nhọ Pháp Luân Công và biện minh cho cuộc đàn áp này, truyền thông [ĐCSTQ] đã không ngừng tuyên truyền thù hận và tấn công đoàn thể người tu luyện bình hòa này.”
“Loạt bài xã luận ‘Cửu bình Cộng sản Đảng” do The Epoch Times phát hành đã cung cấp cái nhìn bao quát đầy đủ nhất cho đến nay về bản chất của ĐCSTQ. Đến nay, đã có hơn 410 triệu người dân Trung Quốc thoái xuất khỏi ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của đảng này, và con số này vẫn đang tiếp tục tăng lên.” (Ghi chú của biên tập viên: Tính đến ngày 28/09, con số này đã vượt quá 430 triệu người.)
Nhận thấy ĐCSTQ đang xâm nhập vào Hoa Kỳ, dẫn đến việc nhiều cơ quan truyền thông Hoa Kỳ tuyên truyền cho chế độ Cộng sản Trung Quốc, nên The Epoch Times đã ra mắt ấn bản Anh ngữ vào năm 2003.
Nghị sĩ Norman đề cập rằng ĐCSTQ không ngừng sách nhiễu và đàn áp các nhân viên của The Epoch Times. Công an ĐCSTQ đã bắt giữ các phóng viên và biên tập viên của The Epoch Times ở Trung Quốc. Trong đó, một số người bị kết án 10 năm tù và bị tra tấn tàn bạo. Tại Hoa Kỳ, vào năm 2006, ông Lý Uyên, kỹ sư trưởng của The Epoch Times, đã bị côn đồ đột nhập vào nhà và đánh đập.
Nghị sĩ Norman nói với nhân viên văn phòng của The Epoch Times tại Washington, D.C. rằng: “Các bạn đang ở tuyến đầu. Cảm ơn các bạn. Thông điệp mà tờ báo truyền tải thực sự (quá hay) khiến mọi người không thể nghĩ tới, độc nhất vô nhị.”
The Epoch Times ấn bản Anh ngữ hiện là tờ báo lớn thứ tư ở Hoa Kỳ. Mỗi tháng trang web của tờ báo này thu hút hàng chục triệu độc giả. The Epoch Times hiện đã được phát hành ở 36 quốc gia và 22 ngôn ngữ.
Nghị sĩ Norman cũng cho biết ông từng nghĩ rằng Wall Street Journal đặt ra tiêu chuẩn vàng [trong ngành báo chí], còn hiện tại là The Epoch Times, đặc biệt là bây giờ.
Lý Thần thực hiện
Mai Thanh biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ Epoch Times Hoa ngữ
