LLANDUDNO, Vương quốc Anh — Hôm 08/02 vừa qua, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đã thắp sáng sân khấu ở miền bắc xứ Wales với một buổi diễn cháy vé nữa tại Nhà hát Venue Cymru.
Cô Jennifer Simpson, một luật sư kiêm phụ tá cấp cao, đã đưa mẹ đến thưởng lãm Shen Yun lần đầu tiên. Với gia đình là người gốc Hoa đến từ Malaysia, cô Simpson đã rất vui khi công ty Shen Yun bán cháy vé ở các phòng hòa nhạc cho các khán giả Tây phương.
“Thật tuyệt khi có nhiều người đến vậy ở Vương quốc Anh đang thưởng thức chương trình này và trải nghiệm một nền văn hóa khác … thật hay khi giúp mọi người mở mang nhận thức về các nền văn hóa khác trên thế giới,” cô nói.
“Buổi biểu diễn thật lộng lẫy; rất sống động, đầy màu sắc, … đầy cảm xúc,” cô nói. “Thật tốt khi triển hiện cho mọi người các truyền thống của Trung Quốc … ở đó [hiện nay] như thế nào … và lịch sử của Trung Quốc.”
Với trụ sở tại New York, Shen Yun là chương trình biểu diễn vũ đạo Trung Hoa cổ điển hàng đầu thế giới. Với một dàn nhạc kết hợp các nhạc cụ Đông và Tây phương đệm trực tiếp cho vũ đạo Trung Hoa cổ điển đã được lưu truyền từ thời cổ xưa, Shen Yun biểu diễn các vở vũ kịch trải dài 5,000 năm của nền văn hóa truyền thống Trung Hoa.
Theo trang web của công ty này, Shen Yun triển hiện “Trung Quốc trước thời cộng sản.”
Cô Simpson trầm trồ thán phục trước cách phối hợp phông nền động 3D đã được cấp bằng sáng chế của Shen Yun với phần biểu diễn trên sân khấu. Công nghệ này cho phép các nghệ sĩ biểu diễn di chuyển qua lại giữa sân khấu và phông nền phía sau.
“Tôi chưa bao giờ chứng kiến điều gì giống như thế trước đây; thật liền mạch,” cô nói, “sự chuyển tiếp giữa màn hình và sân khấu rất mượt … rất thật … khi các nghệ sĩ múa đi vào rồi đi ra khỏi màn hình như thế.”
Từng tham quan Đền Thiên Đàn ở thủ đô Bắc Kinh trước đây, cô cho biết cô rất “xúc động” trước những hình ảnh trên phông nền động khắc họa khung cảnh của Trung Quốc cổ xưa qua các triều đại, nhắc cô nhớ đến những ngôi làng cổ mà cô đã từng ghé thăm.
“Những khung cảnh đó đưa chúng tôi trở về với di sản của mình,” cô nói.
‘Hạ thế từ các cõi thiên giới’
Hôm 08/02, ông Steve Smith, giám đốc cơ quan Dịch vụ Y tế Quốc gia (NHS), cũng thưởng lãm Shen Yun lần đầu tiên tại Nhà hát Venue Cymru, và buổi biểu diễn đã vượt trên mong đợi của ông.
“Chương trình hết sức tuyệt vời,” ông nói. “Thật cuốn hút khi thưởng thức … điều gì đó mà tôi thực sự đã không ngờ tới.”
“Thực sự rất vui khi xem … và nghệ thuật kể chuyện thật [phi thường] … thực sự ngoạn mục,” ông nói thêm.
Các vở vũ kịch của Shen Yun mô tả các cõi thiên giới, những truyền thuyết cổ xưa, và những câu chuyện tâm đắc từ thời xa xưa. Theo trang web của công ty Shen Yun, những vị anh hùng được khắc họa là hiện thân của các mỹ đức cao quý nhất của nền văn minh Trung Hoa, đồng thời truyền tải các giá trị đạo đức vẫn rất được trân trọng cho đến thời hiện đại.
“Buổi biểu diễn thực sự kể câu chuyện … chúng ta đến từ đâu … từ thiên thượng hạ xuống … từ rất nhiều, rất nhiều năm về trước hôm nay đến đây,” ông Smith cho biết.
“Tôi nghĩ việc đưa tất cả các giá trị đạo đức này vào là điều thực sự quan trọng.”
“[Tôi] thực sự rất thích,” ông nói. “Tôi yêu thích Shen Yun nhiều hơn tôi tưởng.”
“Rất cảm ơn các bạn vì đã mang đến cho chúng tôi đêm biểu diễn hôm nay,” ông bày tỏ sự cảm kích tới các nghệ sĩ Shen Yun.
Mary Mann và Jennifer Schneider đưa tin.
