Xem hay không xem: 9 điều cần biết về Shen Yun

Có thể quý vị đã từng xem quảng cáo hoặc từng nghe một vài câu chuyện [về Shen Yun], nhưng quý vị vẫn không chắc liệu đây có phải là chương trình dành cho mình hay không. Vậy thì, dưới đây là một số thông tin cơ bản mà hầu hết mọi người chưa biết về Shen Yun.

1. Bố cục chương trình

Một buổi biểu diễn của Shen Yun có khoảng 17 đến 18 tiết mục vũ đạo ngắn, mỗi tiết mục có thời lượng từ 3-7 phút. Chương trình này giống như một bộ sưu tập các tiết mục đầy màu sắc [kéo dài] trong hai tiếng đồng hồ.

Các vở vũ kịch có cốt truyện đa dạng từ những giai thoại và truyền thuyết cổ xưa cho đến các vị anh hùng trong lịch sử, cho đến những câu chuyện về dũng khí khi phải đối diện với tai ương từ Trung cộng thời nay. Các loại hình vũ đạo có thể là cổ điển, dân gian, hoặc dân tộc, và những bộ trang phục có nguồn gốc từ các triều đại, vùng miền, và truyền thống khác nhau.

Một dàn nhạc giao hưởng đệm trực tiếp cùng âm nhạc nguyên tác, và trước mỗi tiết mục, hai người dẫn chương trình sẽ xuất hiện trên sân khấu để giúp quý vị hiểu rõ hơn về tác phẩm. Các nghệ sĩ độc tấu âm nhạc và độc xướng thanh nhạc cũng xuất hiện, và nghệ thuật dựng sân khấu của Shen Yun tự hào với phông nền động rạng rỡ, không thể thiếu những bất ngờ rất riêng.

2. Shen Yun có phải là múa ba lê Trung Quốc không?

Shen Yun chủ yếu biểu diễn vũ đạo Trung Hoa cổ điển. Loại hình múa này rất khác so với múa ba lê hay bất kỳ hình thức múa hiện đại nào.

Nguồn gốc của vũ đạo Trung Hoa cổ điển bắt nguồn từ văn hóa truyền thống Trung Hoa. Đây là loại hình vũ đạo cổ xưa như chính nền văn minh Hoa Hạ, và là hiện thân của những lý tưởng, thẩm mỹ, và đạo đức truyền thống. Điều này khiến các động tác của Shen Yun có tính biểu cảm phong phú, cho phép khắc họa tính cách và cảm xúc nhân vật sắc nét chưa từng thấy.

Chưa có công ty nào khác thành công trong việc đưa loại hình vũ đạo Trung Hoa cổ điển thuần túy này lên các sân khấu toàn cầu!

Ngoài ra, trong mỗi chương trình của Shen Yun còn có một số tiết mục vũ đạo mang phong cách dân tộc và dân gian Trung Quốc.

3. Dàn nhạc giao hưởng

Mỗi chương trình của Shen Yun đều có một dàn nhạc giao hưởng độc nhất vô nhị, kết hợp cả nhạc cụ cổ điển Tây phương và nhạc cụ cổ điển Trung Hoa đệm trực tiếp. Những chiếc vĩ cầm và trung vĩ cầm hòa cùng đàn nhị hồ hai dây của Trung Quốc; đàn tỳ bà gảy tinh tế được lồng vào ngay trước bộ hơi; và một loạt các nhạc cụ thuộc bộ gõ của Trung Hoa có thể tìm thấy bên cạnh các nhạc cụ Tây phương đối âm.

Đây là dàn nhạc giao hưởng đầu tiên trên thế giới đưa các nhạc cụ Trung Hoa truyền thống trở thành biên chế trong dàn nhạc. Nhiều dàn nhạc đã thử và thất bại, nhưng Shen Yun đã thành công trong việc kết hợp cả hai truyền thống âm nhạc riêng biệt thành một thanh âm hài hòa.

Âm nhạc của Shen Yun thành công đến mức, hầu như các năm Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun đều có các chuyến lưu diễn riêng chỉ biểu diễn âm nhạc tại Nhà hát Carnegie Hall và các nhà hát hàng đầu khác.

4. Tôi không phải người Trung Quốc!

Quý vị không sinh ra và lớn lên ở châu Á? May mắn thay, vũ đạo là một ngôn ngữ phổ quát. Để hỗ trợ về bối cảnh của tiết mục, đặc biệt là khi nói đến các vở vũ kịch, các MC của Shen Yun sẽ xuất hiện trước mỗi tiết mục để giới thiệu về những gì quý vị sắp xem.

Buổi biểu diễn cũng thường có một hoặc hai nghệ sĩ độc xướng, nổi tiếng với tài biểu diễn phong cách hát bel canto truyền thống bằng tiếng Hoa. Lời bài hát sẽ được chuyển ngữ sang tiếng Anh (hoặc tiếng Thụy Điển, tiếng Tây Ban Nha, hoặc tiếng Nhật, tùy quý vị đang ở đâu) và được chiếu lên phông nền, cũng như được cung cấp trong các cuốn giới thiệu về chương trình.

Dẫu vậy, điều quan trọng nhất là, vũ đạo và âm nhạc là những ngôn từ vượt qua rào cản văn hóa và ngôn ngữ. Các chủ đề nổi bật của Shen Yun về lòng nhân ái, dũng khí, và hy vọng cũng mang tính phổ quát.

Vậy nên, nếu quý vị yêu thích những bộ trang phục rạng rỡ, vũ đạo, âm nhạc, và các giai thoại truyền cảm hứng, thì quý vị sẽ yêu thích Shen Yun — ngay cả khi quý vị không phải là người Trung Quốc, không nói tiếng Hoa, và chưa từng ăn các món ăn Trung Hoa.

5. Có trụ sở tại New York nhưng bị cấm ở Trung Quốc

Shen Yun triển hiện văn hóa truyền thống đích thực của Trung Quốc trước thế giới, nhưng trớ trêu thay, chương trình này lại bị cấm trên chính [mảnh đất] Trung Hoa.

Shen Yun được thành lập tại New York bởi các nghệ sĩ xuất chúng đến từ khắp nơi trên thế giới, một số nghệ sĩ trong đó đã thoát khỏi sự đàn áp tàn bạo ở Trung Quốc. Họ lập nên Shen Yun với sứ mệnh hồi sinh nền văn hóa truyền thống Trung Hoa và chia sẻ nền văn hóa này với thế giới — đây cũng chính là nền văn hóa mà Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã cố gắng phá hủy suốt nhiều thập niên. Trên thực tế, không có một đoàn nghệ thuật hay chương trình biểu diễn nào ở Trung Quốc giống như Shen Yun.

Có lẽ, không có gì ngạc nhiên khi ĐCSTQ coi Shen Yun là một mối đe dọa và không cho phép Shen Yun biểu diễn ở quê nhà. Nhưng chưa hài lòng với việc chỉ cấm Shen Yun ở Trung Quốc, chế độ này còn liên tục cố gắng bôi nhọ Shen Yun và gây áp lực khiến nhiều nhà hát trên khắp thế giới phải hủy bỏ các buổi biểu diễn của Shen Yun.

Vì vậy, nếu nhà hát ở thành phố của quý vị đang tổ chức Shen Yun, thì rất có thể nhà hát đó đã phớt lờ sức ép của Bắc Kinh vì tự do nghệ thuật.

6.Vũ đạo so với thể dục dụng cụ

Khi chiêm ngưỡng các nghệ sĩ múa bay và xoay lật trên toàn sân khấu, nghiễm nhiên quý vị có thể cho rằng các nghệ sĩ múa của chúng ta là những vận động viên thể dục dụng cụ hoặc nhào lộn. Trên thực tế thì ngược lại — môn nhào lộn đã lấy cảm hứng từ vũ đạo Trung Hoa cổ điển.

Các nghệ sĩ múa Trung Hoa đã [biểu diễn] những động tác xoay lật và nhào lộn này từ hàng ngàn năm trước. Thế kỷ trước, nhiều nghệ sĩ Trung Hoa đã đưa những động tác xoay lật đẳng cấp cao này từ vũ đạo Trung Hoa cổ điển ra biểu diễn tại các cuộc thi thể dục dụng cụ quốc tế, giới thiệu chúng với thế giới.

Ngày nay, không chỉ có thể dục dụng cụ và nhào lộn mà cả múa ba lê, nhảy hiện đại, nhảy cổ vũ (cheerleading), và nhiều loại hình nghệ thuật khác cũng đều kế thừa những động tác này từ vũ đạo Trung Hoa cổ điển. Điều này cũng dễ hiểu, vì khi thực hiện tốt, thì những kỹ thuật bay trên không và xoay lộn này thực sự rất ngoạn mục.

7. Mang theo trẻ nhỏ

Các gia đình luôn được chào đón đến với Shen Yun, và hằng năm trẻ em đều rất thích những tiết mục kinh điển như “Monkey King” (Mỹ Hầu Vương). Dẫu vậy, quý vị hãy nghĩ tới những khán giả khác và cân nhắc xem liệu con của quý vị có thể ngồi yên xem hết toàn bộ buổi biểu diễn mà không làm phiền họ hay không.

Phần lớn các nhà hát sẽ không cho phép trẻ em dưới bốn tuổi vào, và nhiều nhà hát khác yêu cầu trẻ em ít nhất phải năm hoặc sáu tuổi mới được tham dự. Quý vị có thể tìm thông tin này bằng cách chọn thành phố của quý vị, sau đó nhìn phía bên phải, dưới mục “Show Info” (Thông tin về chương trình).

Đối với những trẻ đủ tuổi để thưởng thức, Shen Yun thực sự có thể là một trải nghiệm đáng nhớ cho cả gia đình.

8. Mỗi năm, mỗi mới

Mỗi năm, chương trình biểu diễn của Shen Yun đều hoàn toàn mới — vũ đạo mới, âm nhạc mới, bài hát mới, trang phục mới, phông nền mới, và các câu chuyện đều mới, trong khi bố cục của chương trình vẫn giữ nguyên. Đó giống như một chương trình có phiên bản giới hạn mỗi năm vậy.

9. Thời điểm tốt nhất để thưởng lãm?

Hàng năm, Shen Yun bắt đầu lên đường lưu diễn vào dịp Giáng Sinh và biểu diễn cho tới giữa tháng Năm. Nếu quý vị đang ở một thành phố lớn, quý vị sẽ thấy có các buổi biểu diễn vào cuối tuần và ngày thường, buổi tối và ban ngày, và đôi khi là các buổi biểu diễn tầm chiều (chúng tôi đang nhắm đến 4 giờ chiều ở Paris). Tuy nhiên, ở nhiều thành phố, Shen Yun chỉ xuất hiện một hoặc hai ngày trước khi khẩn trương di chuyển đến thành phố kế tiếp.