Nam Hàn, Úc thông qua tuyên bố chung về tranh chấp Biển Đông