Ông Hunter Biden không nhận tội đối với các trọng tội liên quan đến súng
Con trai Tổng thống Joe Biden có thể phải đối mặt với án tù lên tới 25 năm nếu bị kết tội.
WILMINGTON, Delaware — Hôm 03/10, ông Hunter Biden, con trai của Tổng thống Joe Biden, đã không nhận tội về các trọng tội liên quan đến súng, bao gồm cả việc sở hữu súng bất hợp pháp khi đang sử dụng ma túy.
Ông Hunter phải đối mặt với mức án lên tới 25 năm tù, tối đa 9 năm được thả có giám sát sau khi ngồi tù và số tiền phạt lên tới 750,000 USD nếu bị kết tội.
Ông Hunter đã xuất hiện tại tòa án Hoa Kỳ ở Wilmington, Delaware, thành phố nơi ông sinh ra, trong bộ vest và cà vạt. Các luật sư của ông thay mặt ông tuyên bố vô tội đối với cả ba tội danh. Ông buộc phải có mặt trực tiếp sau khi nỗ lực kết nối từ xa của ông bị Thẩm phán Tòa Sơ thẩm Hoa Kỳ Christopher Burke từ chối.
Thẩm phán Burke, do các thẩm phán khác bổ nhiệm, đã chủ trì phiên tòa này.
Thẩm phán đọc ba cáo buộc, hình phạt cho mỗi cáo buộc và quyền của ông Hunter. Ông cũng đặt ra các điều kiện bảo lãnh điển hình, bao gồm lệnh cấm sở hữu súng và uống rượu.
Thẩm phán Burke cũng đặt ra hạn chót là ngày 03/11 để nộp đơn kiến nghị trong phiên tòa kéo dài khoảng 20 phút này. Luật sư biện hộ yêu cầu một phiên tòa xem xét bằng chứng.
Thẩm phán cho biết có thời điểm ông Hunter đã có kết quả âm tính trong một số xét nghiệm ma túy được thực hiện kể từ tháng Bảy.
Luật sư của ông Hunter, ông Abbe Lowell, trước đây đã nói rằng việc ông Hunter “sở hữu một khẩu súng không nạp đạn trong 11 ngày không phải là mối đe dọa đối với an toàn công cộng, nhưng một công tố viên, với mọi quyền lực có thể tưởng tượng được, đã khuất phục trước áp lực chính trị lại là một mối đe dọa nghiêm trọng đến hệ thống tư pháp của chúng ta.”
Các cáo buộc
Ông Hunter đã khai khống trong một tờ đơn liên bang vào năm 2018 khi mua một khẩu súng lục ổ quay Colt Cobra, nói rằng ông không sử dụng bất kỳ loại ma túy bất hợp pháp nào, theo tài liệu buộc tội. Sau đó ông đã sở hữu trái phép khẩu súng này dù là người đang sử dụng ma túy.
Ông Hunter đang chuẩn bị tiến tới một thỏa thuận nhận tội trong đó ông sẽ nhận hai khinh tội về thuế và ký một thỏa thuận chuyển hướng trước khi xét xử cho một trọng tội dùng súng, nhưng thỏa thuận đó đã bị hủy bỏ khi bị một thẩm phán liên bang đặt nghi vấn.
Biện lý Đặc biệt David Weiss sau đó đã trình bày ba cáo buộc trọng tội này trước một đại bồi thẩm đoàn mà gần đây đã phê chuẩn cho các cáo buộc đó.
Trong một tuyên bố do ông Hunter ký nằm trong thỏa thuận bị hủy bỏ kể trên, ông Hunter cho biết ông bắt đầu sử dụng cocaine vào năm 2016 và trở thành “người sử dụng thường xuyên” vào năm sau. Theo tuyên bố, ông Hunter sử dụng “thường xuyên và đều đặn” loại chất bất hợp pháp này trong khoảng tháng 05/2019.
Cáo buộc cũng cho biết ông Hunter đã mua một khẩu súng vào ngày 12/10/2018, từ một đại lý được liên bang cấp phép ở Wilmington và khai khống trên đơn mua hàng rằng ông không sử dụng hoặc nghiện bất kỳ loại ma túy bất hợp pháp nào. Bản cáo trạng cũng cho biết ông Hunter sở hữu khẩu súng này từ ngày 12/10 đến ngày 23/10/2018, mặc dù ông thường xuyên sử dụng ma túy đá trong thời gian đó.
Theo ông Hunter, khẩu súng được phát hiện trong xe của ông Hunter cùng với “ma túy và đồ dùng cá nhân” vào ngày 23/10/2018, sau đó bị vứt vào thùng rác bên ngoài một cửa hàng bách hóa ở Greenville, Delaware.
Các nhà chức trách sau đó báo cáo đã tìm thấy khẩu súng ở đó.
Ông Hunter cũng kể lại những năm tháng nghiện ma túy của mình trong cuốn tự truyện xuất bản năm 2021.
“Tôi đã mua ma túy đá trên đường phố thủ đô Hoa Thịnh Đốn và tự chế một chai trong một căn nhà gỗ của một khách sạn ở Los Angeles,” ông viết. “Tôi háo hức muốn uống một ly đến mức không thể không mở nắp chai để uống một ngụm khi đi một chặng đường cách một tòa nhà từ cửa hàng rượu đến căn hộ của tôi.”
Có thời điểm, “cứ 15 phút tôi lại hút ma túy đá,” ông cũng viết.
Ông Hunter cho biết vào năm 2019, ông bị đuổi khỏi khách sạn nơi mình đang sống, phải đi cai nghiện và cuối cùng là ngừng sử dụng ma túy.
Ông Hunter ghi nhận cuộc gặp với bà Melissa Cohen, người mà sau này ông kết hôn, đã giúp ông tỉnh ra.
Một số luật sư bên ngoài đã nói rằng việc khai khống trên tờ khai liên bang là một trọng tội và khó có thể bào chữa được vì ông đã tự mình kể lại trong cuốn tự truyện của mình.
Ông Stephen Stamboulieh, luật sư của tổ chức Các Chủ sở hữu Súng Mỹ, nói với The Epoch Times rằng: “Khi quý vị khai khống trong tờ đơn và quý vị lại là một người nghiện ma túy, sau đó quý vị viết về việc đó, thì việc buộc tội quý vị sẽ dễ dàng hơn.”
Ông Stamboulieh và ông William Kirk đến từ Công ty Luật Cowan Kirk có trụ sở tại Seattle cho biết luật pháp quy định rõ rằng việc lừa dối trong mẫu đơn là một trọng tội.
Tòa Bạch Ốc cho biết Tổng thống Biden sẽ không ân xá hoặc giảm án cho ông Hunter nếu ông ấy bị kết án.
Các cáo buộc về thuế sau đó đã bị bác bỏ theo yêu cầu của ông Weiss, người nói rằng khi không có thỏa thuận nhận tội thì các cáo buộc này đã bị nộp sai địa điểm. Ông cho biết rằng ông mong đợi sẽ nộp lại những cáo buộc này ở nơi khác.
Bản tin có sự đóng góp của Michael Clement
Nguyễn Lê biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
