Cựu Phó TT Mike Pence chính thức tuyên bố tranh cử tổng thống năm 2024
Hôm 07/06, Cựu Phó Tổng thống (TT) Mike Pence đã bước vào cuộc tranh cử tổng thống năm 2024 với một thông báo qua video được phát hành trên Twitter tràn ngập ngôn ngữ tôn giáo và đề cập đến những ngày vinh quang của Đảng Cộng Hòa trong những năm 1980.
Bằng cách đó, người đàn ông gốc Indiana này tự nhận mình là một ứng cử viên đại diện cho đức tin tôn giáo và tinh thần lạc quan dám làm của thời đại Tổng thống Ronald Reagan.
“Tôi tin vào người dân Mỹ, và tôi tin rằng Chúa vẫn chưa xong việc với nước Mỹ. Cùng nhau, chúng ta có thể đưa Đất Nước này trở lại, và những ngày tốt đẹp nhất cho Quốc gia Vĩ đại nhất trên Trái đất vẫn chưa đến!” ông Pence đã viết trong bài đăng trên Twitter có video loan báo chiến dịch tranh cử này.
Ông Pence đã lặp lại những điều tương tự như cựu Tổng thống Donald Trump đã nói và chỉ trích gay gắt người từng là ứng cử viên liên danh của mình mà không nhắc đến tên ông ấy.
Ông Pence và ông Trump
Bằng ngôn ngữ liên tưởng đến bài diễn văn nhậm chức “Cuộc tàn sát Mỹ quốc” của ông Trump, ông Pence đã hình dung những ngày hiện tại là một trong những ngày đen tối nhất của Hoa Kỳ.
“Ngày hôm nay, đất nước chúng ta đang gặp rất nhiều bất ổn. Tổng thống Joe Biden và phe cực tả đã làm suy yếu nước Mỹ trong và ngoài nước. Giấc mơ Mỹ đang bị nghiền nát bởi lạm phát phi mã. Tiền lương sụt giảm. Suy thoái đang rình rập. Biên giới phía nam của chúng ta đang bị bao vây, và những kẻ thù của tự do đang hành quân khắp thế giới. Và còn tệ hơn nữa, các giá trị vĩnh cửu của Mỹ quốc đang bị tấn công hơn bao giờ hết,” ông Pence nói.
Xoay quanh việc xác định giải pháp, ông Pence nói rằng “những thời điểm khác nhau đòi hỏi sự lãnh đạo khác nhau,” tạo nên sự tương phản giữa ông và ông Trump vốn hay khoa trương và thiếu tôn trọng.
“Ngày nay, đảng của chúng ta ở đất nước chúng ta cần một nhà lãnh đạo có thể thu hút, như ông Lincoln đã nói, những thiên thần thiện lương hơn bên trong bản chất của chúng ta, ” ông nói thêm, nhắc đến những lời cuối cùng trong bài diễn văn nhậm chức đầu tiên của TT Abraham Lincoln.
Ông Pence đã trung thành ủng hộ ông Trump trong suốt hai chiến dịch tranh cử tổng thống đầu tiên và hầu hết nhiệm kỳ tổng thống của ông Trump. Ông nói trong một bài diễn văn sau thông báo chiến dịch tranh cử rằng ông “vô cùng tự hào” về vai trò của mình trong những thành tựu của chính phủ TT Trump.
Mối quan hệ này trở nên xấu đi khi ông Pence không làm theo mong muốn của ông Trump bằng cách từ chối xác nhận kết quả của cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 vào ngày 06/01/2021.
Nói chung, cựu phó tổng thống đã kiềm chế chỉ trích trực tiếp TT Trump nhưng đã nói chuyện cởi mở về mâu thuẫn của họ vào ngày 06/01.
“Tổng thống Trump đã sai. Tôi không có quyền lật ngược cuộc bầu cử. Và những lời nói thiếu cân nhắc của ông ấy đã gây nguy hiểm cho gia đình tôi và mọi người tại Điện Capitol vào ngày hôm đó, và tôi biết lịch sử sẽ buộc ông Donald Trump phải chịu trách nhiệm,” ông Pence nói trong một bữa ăn tối ở Hoa Thịnh Đốn vào ngày 19/03.
Trong bài diễn văn sau tuyên bố của mình, ông nói: “Tôi đã chọn Hiến Pháp. Và tôi sẽ luôn như vậy.”
Chiến dịch tranh cử của ông Pence đặt hai người đàn ông này vào thế đối lập hoàn toàn. Ông Trump tuyên bố ứng cử tổng thống hồi tháng 11/2022.
Xin Chúa hãy giúp con
Ông Pence đã gọi danh Chúa năm lần trong các bình luận của ông trên Twitter và trong video thông báo tranh cử, liên kết vận mệnh của Hoa Kỳ — và của chính ông — với ý muốn của Đấng Toàn Năng.
Cựu phó tổng thống, người có cội nguồn Công Giáo La Mã nhưng đã tham dự các Thánh Lễ Tin lành, đã ví việc ứng cử của mình như một thiên chức tôn giáo.
“Từ lâu, tôi đã tin rằng hễ ai đã được cho nhiều thì sẽ bị đòi nhiều,” ông Pence nói, nhắc đến Bài giảng trên núi của Chúa Jesus.
“Gia đình tôi và tôi đã được ban phước vô cùng với những cơ hội để phụng sự quốc gia này. Và giữ thái độ bàng quan thì thật dễ dàng. Nhưng đó không phải là cách tôi được nuôi dạy. Đó là lý do tại sao hôm nay trước Chúa và gia đình tôi, tôi tuyên bố sẽ ra tranh cử tổng thống Hoa Kỳ. Chúng ta có thể đưa đất nước này trở lại.”
Ông Pence đã hai lần gọi quốc gia này là một “thành phố tỏa sáng trên ngọn đồi,” vốn cũng bắt nguồn từ Bài giảng đạo trên núi. Vào thế kỷ 17 những tín đồ Thanh Giáo đã mượn những lời này để mô tả việc thành lập Thuộc địa Vịnh Massachusetts. Các Tổng thống John F. Kennedy và Barack Obama, cũng như các ứng cử viên tranh cử tổng thống khác, cũng đã sử dụng hình ảnh này.
Ông Pence dùng những lời này để nhắc đến TT Reagan, người đã khơi dậy sự lạc quan của người Mỹ sau Chiến tranh Việt Nam và vụ bê bối Watergate.
“Mỗi khi quốc gia của chúng ta có những nhà lãnh đạo kêu gọi đất nước này làm những việc khó khăn, thì người dân Mỹ luôn vượt qua thử thách đó. Và chúng ta sẽ làm lần nữa,” ông Pence nói.
Kết thúc video, ông Pence mượn một lời của Chủ nghĩa Reagan khác, vốn được vị cố tổng thống này từng nói khi kết thúc các bài diễn thuyết và diễn văn trên truyền hình.
“Chúa phù hộ quý vị, và Chúa phù hộ Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.”
Cuộc đua đông đúc
Ông Pence, người đã bước sang tuổi 64 vào ngày ông tuyên bố tranh cử, tham gia vào một chiến trường ngày càng nhiều ứng cử viên cho đề cử tổng thống của Đảng Cộng Hòa. Các ứng cử viên này bao gồm cựu TT Trump, 76 tuổi; cựu Thống đốc South Carolina Nikki Haley, 51 tuổi; doanh nhân công nghệ Vivek Ramaswamy, 37 tuổi; cựu Thống đốc Arkansas Asa Hutchinson, 72 tuổi; Thượng nghị sĩ Tim Scott (Cộng Hòa-South Carolina), 57 tuổi; và Thống đốc Florida Ron DeSantis, 44 tuổi.
Một cuộc thăm dò hôm 06/06 của FiveThirtyEight cho thấy ông Trump đang giữ lợi thế rõ ràng với tỷ lệ 54%. Ông DeSantis nhận được 21%. Ông Pence dẫn trước bà Haley một chút, với cả hai đều nhận được khoảng 5%. Những người khác là dưới 4%.
Ông Trump đã nhận được sự bảo chứng của Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (Cộng Hòa-South Carolina), Thượng nghị sĩ J.D. Vance (Cộng Hòa-Ohio), và Dân biểu Andy Biggs (Cộng Hòa-Arizona).
Ông Pence dự kiến sẽ tiếp nối thông báo chiến dịch tranh cử bằng một cuộc họp gặp gỡ cử tri tại Des Moines, Iowa, lúc 9 giờ tối giờ New York, ngày 07/06, được phát hình trên đài CNN.
Bài diễn văn đầu tiên
Trong bài diễn văn tiếp theo, diễn ra ở Iowa, ông đã giới thiệu phẩm chất của mình như là một “tín đồ Cơ Đốc Giáo, một người theo phái bảo tồn truyền thống, và một thành viên Đảng Cộng Hòa, theo thứ tự đó.” Ông tự khẳng định mình là một nhà lãnh đạo có nguyên tắc với một tầm nhìn lạc quan về tương lai của Hoa Kỳ — một điều mà ông nói rằng chỉ có thể được thực hiện bởi sự lãnh đạo mới.
Bản tin có sự đóng góp của Samantha Flom
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
