Hồ sơ mới cho thấy CIA đã khai triển kỹ thuật viên phá bom đến thủ đô vào ngày 06/01
Tin nhắn văn bản mà Judicial Watch thu thập được cho thấy hai kỹ thuật viên phá bom của CIA đã giúp giải quyết bom ống tại Ủy ban Quốc gia Đảng Dân Chủ vào ngày 06/01/2021.
Theo hồ sơ mà Judicial Watch thu thập được, Cơ quan Tình báo Trung ương (CIA) đã khai triển hai kỹ thuật viên phá bom đến hỗ trợ giải quyết quả bom ống được tìm thấy tại trụ sở Ủy ban Quốc gia Đảng Dân Chủ ở thủ đô Hoa Thịnh Đốn vào ngày 06/01, đồng thời cũng có “một số đội chó nghiệp vụ của CIA đang trong trạng thái chờ sẵn.”
Sự tham gia của CIA vào ngày 06/01 đã được đề cập đến trong các tin nhắn văn bản do Judicial Watch thu thập được từ Cục Rượu, Thuốc lá, Súng và Chất nổ (ATF) trong một vụ kiện theo Đạo luật Tự do Thông tin Hoa Kỳ (FOIA) mà tổ chức này đệ trình chống lại Bộ Tư pháp Hoa Kỳ vào năm 2023.
Chủ tịch Judicial Watch Tom Fitton cho biết trong một thông cáo báo chí hôm 13/03: “Những hồ sơ đáng chú ý này cho thấy các nguồn lực của CIA đã được khai triển để đối phó với vụ gián đoạn ngày 06/01.”
Trong số 88 trang hồ sơ được biên tập lại một cách kỹ lưỡng mà Judicial Watch thu được có một nhóm tin nhắn văn bản gọi là “Chuỗi mệnh lệnh Tình báo 07/01” (Intel Chain Jan. 7) gồm hai tài liệu tham khảo về các nguồn lực đang được sử dụng hoặc ở trạng thái chờ đợi sẵn sàng của CIA vào ngày 06/01/2021.
“FC Tôi có hai kỹ thuật viên phá bom của CIA đi cùng chúng tôi — EEO [đoạn này bị bôi đen] đang trên đường đến,” một tin nhắn viết. Ngay trước đó, có vẻ như là một văn bản từ ATF cho biết, “Những nguồn lực của chúng tôi: SRT ở Tòa nhà Quốc hội với Nhóm I, Nhóm II và Nhóm III hỗ trợ hiện trường vụ đánh bom ống ở New Jersey và đường D St. SE.”
Một tin nhắn vào chiều hôm đó đã nhắc đến các kỹ thuật viên phá bom của CIA, nói rằng họ “đang giúp đội phá bom của Cảnh sát Tòa nhà Quốc hội dọn sạch Tòa nhà Quốc hội.”
Một tin nhắn khác đề cập đến sự sẵn có của các đơn vị chuyên rà chất nổ K9 để hỗ trợ dọn dẹp các tòa nhà. “7 đội chó nghiệp vụ của NGA (Hiệp hội Chó săn Quốc gia), 2 đội ATF và một số đội chó nghiệp vụ của CIA đang chờ,” nội dung tin nhắn nêu rõ.
Những tiết lộ này là lần đề cập đầu tiên được ghi nhận về việc CIA có góp mặt trong sự kiện biểu tình, hỗn loạn, và sau đó là bạo loạn tại Tòa nhà Quốc hội vào ngày 06/01.
Có hai quả bom ống được phát hiện gần Tòa nhà Quốc hội vào ngày 06/01: một quả bom ở con hẻm giữa Câu lạc bộ Capitol Hill và tòa nhà Ủy ban Quốc gia Đảng Cộng Hòa, quả còn lại ở trong bụi rậm ở phía tây nam của tòa nhà Ủy ban Quốc gia Đảng Dân Chủ. Bất chấp cuộc điều tra liên bang kéo dài ba năm và đề nghị thưởng 500,000 USD, vẫn chưa có vụ bắt giữ nào được thực hiện.
Danh tính của hầu hết những người tham gia nhắn tin trong nhóm này đã được biên tập lại trong hồ sơ được chuyển cho Judicial Watch. Một cái tên trong chuỗi tin nhắn là ông Ashan M. Benedict, chỉ huy ứng phó biến cố của ATF tại Hoa Thịnh Đốn vào ngày 06/01, người sau đó đã trở thành trợ lý cảnh sát trưởng của lực lượng Cảnh sát Quốc hội Hoa Kỳ vào tháng 12/2023.
Sự nhầm lẫn về bom
Theo thông tin cập nhật được gửi qua chuỗi tin nhắn, có rất nhiều sự nhầm lẫn xung quanh hai quả bom ống và liệu những quả bom này có phải là thiết bị nổ duy nhất được cảnh sát tìm thấy hay không.
Khoảng sau 1 giờ 21 phút chiều, có người nhắn tin: “Vừa liên lạc với [tên nhân vật bị bôi đen]. FBI đang báo cáo thêm 3 thiết bị có thể có trong tổng số 5 trường hợp hiện tại.”
Một thông báo tiếp theo cho biết một trong những thiết bị này “ở cổng nhà máy điện Power Plant” tại số 25 đường E St. Southeast. Lời trình báo về thiết bị ở Power Plant này hóa ra là vô căn cứ.
Một tin nhắn cập nhật khác có nội dung: “Xin lỗi, thông tin đang được cập nhật. 2 thiết bị tại RNC và DNC.” Một khoảng thời gian ngắn sau, một tin nhắn khác cho biết: “Giao thông đường sắt đã được cho dừng hoạt động.”
Không rõ tin nhắn đó được gửi vào thời gian nào, nhưng theo video an ninh của Cảnh sát Quốc hội mà The Epoch Times xem được, các chuyến tàu vẫn tiếp tục chạy đến và đi từ ga Union Station trên đường ray ngay phía sau tòa nhà DNC, ngay cả sau khi quả bom tại DNC được phát hiện lúc 1 giờ 05 phút chiều.
Lúc 1 giờ 20 phút chiều, một đoàn tàu nội vùng đi về hướng tây với 13 toa khách chầm chậm đi qua. Một đoàn tàu Amtrak đi về hướng đông kéo theo bảy toa chở khách cũng đi qua DNC lúc 1 giờ 22 phút chiều.
Các tin nhắn gợi ý rằng có một số câu hỏi về việc liệu những quả bom ống có phải là mối đe dọa thực sự hay không. “Cuối cùng thì trong các thiết bị đó có gì?” một tin nhắn hỏi. “Có phải là thật hay không?”
Một vài nhầm lẫn về số lượng thiết bị có thể là do một chiếc xe bán tải GMC màu đỏ được phát hiện chứa đầy súng, đạn dược, dao rựa, và lọ xăng đậu đối diện với Câu lạc bộ Capitol Hill, nơi quả bom ống đầu tiên được phát hiện lúc 12 giờ 43 phút chiều.
Chủ nhân chiếc xe tải, ông Lonnie Leroy Coffman ở Falkville, Alabama, đậu xe vào khoảng 9 giờ 15 phút sáng và đi bộ đến Ellipse để lắng nghe cựu Tổng thống Donald J. Trump diễn thuyết. Sau đó, ông quay lại lấy chiếc xe tải của mình và phát hiện khu vực này đã bị cảnh sát phong tỏa do có bom ống, theo hồ sơ tòa án.
Cảnh sát đang rà soát khu vực gần xe tải của ông Coffman thì nhận thấy một khẩu súng trên ghế trước của xe tải. Khi khám xét chiếc xe, cảnh sát tìm thấy một khẩu súng lục 9 mm, một khẩu súng trường M4, một khẩu súng săn, hàng trăm viên đạn, băng đạn cỡ lớn, một nỏ có chốt, dao rựa, thiết bị tạo khói ngụy trang, và một khẩu súng gây choáng.
Trong thùng có nắp che của chiếc xe bán tải này, cảnh sát tìm thấy một tủ đông lạnh chứa 11 lọ Mason chứa đầy xăng và bọt polystyrene nấu chảy. Theo các đặc vụ liên bang, khi bắt lửa, chất lỏng này sẽ có tác dụng tương tự như bom napalm.
Trên nắp những chiếc lọ này có những lỗ hổng được đục và các lỗ này được bịt bằng những chiếc ốc vít cỡ cọc để phát bóng chơi golf. Hồ sơ tòa án cho biết chiếc xe tải còn chứa giẻ lau bằng vải và bật lửa để pha và thắp sáng các lọ xăng.
Ông Coffman bị bắt và vào tháng 04/2022 bị kết án 46 tháng tù liên bang vì tàng trữ thiết bị gây cháy và sở hữu một kho vũ khí. Hồ sơ cho thấy ông đã được thả khỏi Cục Nhà tù vào ngày 02/10/2023.
Hồ sơ từ Judicial Watch đặt ra nhiều câu hỏi hơn về mức độ phổ biến của sự hiện diện của các lực lượng chấp pháp liên bang tại Tòa nhà Quốc hội vào ngày 06/01.
Các đội chiến thuật từ FBI, Bộ An ninh Nội địa, ATF, Cảnh sát Thủ đô, và Cảnh sát Quốc hội đã có mặt tại Tòa nhà Quốc hội để giúp giải tán người biểu tình khỏi tòa nhà sau 3 giờ chiều, video và hồ sơ an ninh cho thấy.
Các tin nhắn còn lại mà Judicial Watch thu được gồm thông tin cập nhật về tình trạng ngày càng xấu đi tại Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ.
“Các sĩ quan chấp pháp (LEO) đang bị tấn công ở phía tây tòa nhà Quốc hội bằng những mảnh hàng rào chắn. Một số sĩ quan bị thương,” một tin nhắn viết. “Cảnh sát Quốc hội Hoa Kỳ (USCP) đang gửi yêu cầu tương ytrợ,” một tin nhắn khác cho biết. “Sở Cảnh sát Thủ đô (MPD) đã tuyên bố đây không còn là một cuộc biểu tình mà giờ là một cuộc BẠO LOẠN tại tòa nhà Quốc hội.”
Khi các lãnh đạo Hạ viện và Thượng viện được sơ tán khỏi Tòa nhà Quốc hội, các tin nhắn cho biết họ cùng các thượng nghị sĩ và dân biểu khác đang được đưa đến căn cứ Quân đội Fort McNair ở phía tây nam Hoa Thịnh Đốn.
“Quốc hội đã được chuyển đến Fort McNair. Đó là một địa điểm thay thế để họ có thể tiếp tục công việc của mình. … Xe buýt đang đến để đón họ.”
Một loạt văn bản khác có liên quan đến 2 giờ 44 phút chiều, thời điểm xảy ra vụ Trung úy Cảnh sát Quốc hội Michael Byrd bắn thiệt mạng cựu binh Không quân Ashli Babbitt, 35 tuổi.
“Sĩ quan Cảnh sát Quốc hội đã bắn ai đó tại Hạ viện,” một tin nhắn viết. “[Bắn] chết.”
“Nhiều phát súng đã khai hỏa tại phòng họp Hạ viện.” “Theo Cảnh sát Quốc hội, điều đó chưa được xác nhận.” “Có tiếng súng nổ tại sảnh của phòng họp Hạ viện.” “1 thường dân bị bắn trúng ngực ở tầng 2.” “Nạn nhân bị bắn đã được đưa khỏi hiện trường.” “Việc nổ súng có liên quan đến sĩ quan.”
Những tin nhắn đó có thể có một phần là bản ghi chép từ đoạn ghi âm các liên lạc truyền vô tuyến của Cảnh sát Quốc hội. Có một tin nhắn ban đầu báo cáo sai về các phát súng nổ trên phòng họp Hạ viện ngay trước 2 giờ 43 phút chiều.
Cô Babbitt bị bắn ngay sau 2 giờ 44 phút chiều trong lúc cố gắng trèo vào một tấm kính vỡ ở lối vào sảnh phòng Chủ tịch Hạ viện.
Sau khi cô Babbitt bị bắn và nằm ngửa ra trên sàn, ông Byrd đã đưa ra một báo cáo sai qua radio khi tuyên bố rằng ông đang nổ súng từ bên ngoài sảnh treo chân dung của Chủ tịch Hạ viện, theo đơn kiện trị giá 30 triệu USD chống lại chính phủ liên bang bởi người chồng mất vợ của cô Babbitt, anh Aaron Babbitt.
“405-B. Chúng tôi bị bắn ở hành lang. Chúng tôi bị bắn, có nhiều phát súng nổ ở sảnh của phòng họp Hạ viện,” ông Byrd nói. “Chúng tôi đang bị bắn, và chúng tôi đã chuẩn bị bắn trả. Chúng tôi đã rút súng. [Đoạn này không thể nghe được.] Đừng rời khỏi chỗ đường cụt đó! Đừng rời khỏi chỗ đường cụt đó!
Doanh Doanh biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
