TOKYO, Nhật Bản — Có nhiều điểm tương đồng giữa vũ đạo Trung Hoa cổ điển và võ thuật. Ông Tatsuo Takeshima, một võ sư karate, đã tìm thấy nguồn cảm hứng để cải thiện kỹ thuật của mình sau khi thưởng lãm Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun.
“Năm năm trước, sau khi xem Shen Yun, tôi đã học hỏi được rất nhiều điều, vì vậy hôm nay tôi đến xem lại và một lần nữa lại cảm thấy được khai sáng,” ông Takeshima, giám đốc Karate Holy Heart Hall theo phong cách Judo và Jujitsu, đã chia sẻ.
Trang web của Shen Yun cho biết rằng võ thuật và vũ đạo Trung Hoa cổ điển đã từng sử dụng các động tác giống nhau cho các mục đích khác nhau. Sau đó, theo thời gian, vũ đạo Trung Hoa cổ điển đã bắt đầu kết hợp thân vận và thân pháp, trở thành loại hình vũ đạo như ngày nay.
“Ví như, các động tác nhẹ nhàng và mượt mà, cũng như những cú bật nhảy kết hợp với những động tác xoay tròn. Tôi nhận thấy rằng họ có thể lật người rất mượt, đòi hỏi một nền tảng vững chắc,” ông Takeshima, người có đai đen bát đẳng, cho biết.
Thông qua sở trường chuyên môn của mình, ông Takeshima đã rút ra rằng thể dục dụng cụ và vũ đạo Trung Hoa cổ điển cũng có những điểm tương đồng, và rằng các nghệ sĩ múa Shen Yun hẳn là đã được đào tạo công phu để có thể biểu diễn các kỹ thuật nhất định.
“Thông thường, các vận động viên thể dục dụng cụ biểu diễn nhanh từ động tác này sang động tác khác, nhưng các nghệ sĩ biểu diễn Shen Yun có thể nhẹ nhàng xoay tròn cơ thể như thể họ đang nổi trong không trung. Tôi biết đó là một kỹ năng đẳng cấp. Thực sự không dễ dàng để đạt được kiểu xoay người đó. Tôi nghĩ họ vận dụng phần bụng dưới và nội lực bên trong,” ông cho hay.
Vũ đạo Trung Hoa cổ điển vừa nhu vừa cương. Các nghệ sĩ múa Shen Yun trông thật nhẹ nhàng trên đôi chân của họ, đôi khi khán giả cảm giác rằng họ không chịu tác động của trọng lực, nhưng bên trong hết thảy những điều này đều là sức mạnh và công phu.
“Bạn có thể thấy tất cả những điều này. Đó là cái nhu xuất phát từ bên trong bởi vì nhu có thể thắng cương, và trong nhu có cương, ở đó có sức mạnh,” ông Takeshima cho hay.
Chiều hôm 31/01, cô Yoshikawa Miki, giám đốc điều hành của Tập đoàn Kikkawa kiêm chủ tịch Quỹ Giáo dục Phát triển Thị trấn Di sản Văn hóa, đã thưởng thức buổi biểu diễn thứ tư của Shen Yun tại Nhà hát Bunkyo Civic ở Tokyo.
“Tôi đã hết sức xúc động! Sự mỹ diệu của chương trình biểu diễn này không thể diễn tả bằng lời, và nó đã khiến tôi rơi lệ,” cô Kikawa cho hay.
Các nghệ sĩ múa Shen Yun nỗ lực triển hiện cho khán giả vẻ đẹp chân chính và những mô tả đích thực.
“Mỗi tiết mục vũ đạo đều độc đáo và có những nét đặc sắc riêng. Ở tiết mục vũ đạo tập thể của các cô gái, những bước đi của các nghệ sĩ biểu diễn thật thanh thoát với những ống tay áo dài yêu kiều thướt tha, tạo nên một khung cảnh thật lôi cuốn,” cô nói.
Vũ đạo Trung Hoa cổ điển là một trong những loại hình vũ đạo có yêu cầu kỹ thuật cao nhất trên thế giới. Các nghệ sĩ múa vừa phải mềm dẻo vừa phải tráng kiện để biểu diễn tất cả các kỹ thuật nhào lộn có liên quan.
“Tiết mục vũ đạo của các chàng trai thật mạnh mẽ và uy lực, tràn đầy sức mạnh và sự mỹ hảo. Tôi đã thực sự cảm thấy một năng lượng to lớn khiến tâm hồn thăng hoa. Tôi đã hết sức ấn tượng trước sự thật rằng cơ thể con người, thông qua khổ luyện, có thể đạt được vẻ đẹp tột bậc đến vậy,” cô Kikkawa cho hay.
Mặc dù các ca sĩ Shen Yun hát lời Hoa ngữ, nhưng phông nền kỹ thuật số hiển thị lời phiên dịch để khán giả trên toàn thế giới có thể hiểu được những ca từ đang được hát.
“Ca từ bài hát giúp mọi người cảm nhận được một kỷ nguyên mới sắp đến. Nguyên lý ‘chân, thiện, nhẫn’ sẽ thực sự dẫn dắt nhân loại hồi quy, và thông điệp này được truyền tải một cách mạnh mẽ,” cô Kikkawa nói.
Dàn nhạc giao hưởng Shen Yun là dàn nhạc đầu tiên trên thế giới có các nhạc cụ truyền thống Trung Hoa cố định trong dàn nhạc. Bên trong một dàn nhạc cổ điển Tây phương, các nhạc cụ như đàn tỳ bà và đàn nhị hồ có những khoảnh khắc tỏa sáng của mình.
“Đây là một sự kết hợp hoàn hảo giữa các nhạc cụ truyền thống Trung Hoa và nhạc cụ Tây phương. Đây là lần đầu tiên tôi được trải nghiệm. Giai điệu thật cảm động, và âm nhạc mỹ diệu không sao diễn tả được,” cô Kikkawa nói.
Trung Quốc cổ đại tin rằng âm nhạc ra đời trước thuốc thang. Người ta tin rằng việc thưởng thức nhã nhạc có thể chữa lành cơ thể.
“Tôi đã thực sự tìm thấy sự chữa lành trong âm nhạc này. Buổi biểu diễn hôm nay đã vỗ về tâm hồn tôi, cả tâm lẫn thân của tôi đều trở nên thư thái và nhẹ nhàng,” cô cho hay.
Hôm 31/01/2024, cô Keiko Kawazoe, một nhân vật truyền thông nổi tiếng người Nhật Bản kiêm tác giả viết kịch bản phim tài liệu, đã thưởng thức buổi biểu diễn thứ tư của Shen Yun tại Nhà hát Bunkyo Civic ở Tokyo.
“Một buổi biểu diễn phi thường! Chương trình vượt trên mong đợi của tôi,” cô Kawazoe cho hay.
Cô Kawazoe được xem là một chuyên gia về các vấn đề quốc tế và Trung Quốc. Cô đã viết hơn 20 cuốn sách về vấn đề chính trị quốc tế và Á Châu.
“Chủ nghĩa cộng sản truyền bá thuyết vô thần. Nó ủng hộ luật rừng, theo đuổi kim tiền và sự hưởng thụ vật chất, đồng thời phủ nhận Thần linh. Tuy nhiên, từ thời xa xưa, người Trung Quốc đã luôn tôn kính các vị Thần. Người Nhật Bản cũng tin vào các vị Thần. Tôi đồng tình với thông điệp này; tôi tin rằng nhân loại sống dưới sự bảo hộ của các vị Thần,” cô Kawazoe nói.
Sứ mệnh của Shen Yun là hồi sinh 5,000 năm nền văn minh Trung Hoa. Không cần dùng đến lời thoại, Shen Yun kể những câu chuyện miêu tả tinh hoa đích thực của Trung Quốc trước thời cộng sản.
“Về phương diện biểu đạt nghệ thuật, các hình ảnh phông nền kỹ thuật số đã giúp buổi biểu diễn trở nên hết sức thú vị và độc đáo, mang đến trải nghiệm có một không hai. Một buổi biểu diễn như vậy không đòi hỏi trước nhiều kiến thức, và ngay cả trẻ em cũng có thể hiểu được đầy đủ về nó,” cô Kawazoe cho biết.
Phông nền kỹ thuật số của Shen Yun là công nghệ đã được cấp bằng sáng chế. Một số khoảnh khắc trong buổi biểu diễn vận dụng phông nền động này để khắc họa một vị Thần vĩ đại đến cứu giúp những người tốt khi họ cần sự giúp đỡ.
“Có một cảnh triển hiện giống như ở thời mạt thế, khi mà những người tốt được cứu rỗi, truyền tải đạo lý ‘thiện hữu thiện báo,’ mang lại hy vọng về tương lai cho những người thiện lương.”
Shen Yun sẽ biểu diễn ở ba thành phố nữa của Nhật Bản trước khi đoàn đến Đài Loan.
Ren Zihui, Fujino Wei và Maria Han đưa tin.
