Ông Biden sẽ đưa ra ‘quyết định chắc chắn’ về việc tái tranh cử năm 2024 sau đợt bầu cử giữa kỳ
Tổng thống (TT) Joe Biden cho biết trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Năm (15/09) rằng giờ vẫn “còn quá sớm” để quyết định có tái tranh cử vào năm 2024 hay không và ông sẽ đợi cho đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào tháng Mười Một để đưa ra kết luận cuối cùng về vấn đề này.
“Hãy nhìn xem, nếu tôi nói với quý vị rằng tôi lại ra tranh cử, đột nhiên có rất nhiều chuyện ảnh hưởng đến tôi, các yêu cầu tôi phải thay đổi, hành động và thực hiện theo luật bầu cử,” ông Biden, 79 tuổi, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với chương trình “60 Minutes” của đài CBS được phát sóng hôm Chủ Nhật (18/09).
“Hơn nữa còn quá sớm để đưa ra quyết định như vậy. Tôi là một người rất tin vào định số. Chính vì vậy, những gì tôi đang làm là tôi đang thực hiện công việc của mình. Tôi sẽ làm công việc đó. Và đến một thời điểm thích hợp sau lần bầu cử tới này, bước sang năm sau, sẽ có thể phán đoán được cần phải làm gì.”
Ông Biden nhắc lại rằng ông vẫn chưa đưa ra quyết định về hành động này, nói thêm: “Hãy nhìn xem, ý định của tôi như tôi đã nói lúc đầu, là tôi sẽ tái tranh cử nhưng đó chỉ là một ý định. Nhưng liệu đó có phải là một quyết định chắc chắn rằng tôi sẽ tái tranh cử hay không? Điều đó vẫn còn phải chờ xem.”
Những bình luận của TT Biden được đưa ra sau khi Tham vụ Báo chí Tòa Bạch Ốc Karine Jean-Pierre hồi tháng Tám khẳng định rằng ông sẽ bắt tay vào một chiến dịch tái đắc cử tổng thống khác.
Đó là bất chấp những lo ngại về sức khỏe thể chất, trí lực, và tuổi tác của ông. Ông Biden đã trở thành vị tổng thống cao tuổi nhất và ông sẽ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 80 của mình vào tháng Mười Một.
Sự ủng hộ dành cho ông Biden cũng đã giảm sút; trong đó nhiều cuộc thăm dò cho thấy xếp hạng của ông đã rớt mạnh trong bối cảnh lạm phát tăng vọt, ở mức 8.3% hồi tháng Tám, và đang gây khó khăn cho các gia đình Mỹ.
Đại dịch có tác động nghiêm trọng
Hôm thứ Năm (15/09), khi được hỏi tại sao ông tin rằng sự ủng hộ dành cho mình suy giảm, ông Biden đã viện dẫn đại dịch COVID-19, mặc dù ông tuyên bố rằng đại dịch đã kết thúc, nhưng cho biết nó có “tác động lớn đến tâm lý của người dân Hoa Kỳ.”
“Đây là thời điểm thực sự khó khăn. Chúng ta đang ở một thời khắc then chốt trong lịch sử của đất nước này,” ông Biden nói. “Chúng ta sẽ đưa ra quyết định, và chúng ta hiện đang đưa ra quyết định, điều đó sẽ quyết định chúng ta sẽ trở thành một quốc gia như thế nào trong mười năm tới kể từ bây giờ. Tôi nghĩ quý vị sẽ đồng ý rằng hậu quả của đại dịch tác động lên tâm lý của người dân Mỹ là vô cùng to lớn. Hãy nghĩ xem điều đó đã thay đổi mọi thứ như thế nào.”
Ông Biden nói tiếp: “Quý vị biết đấy, mọi người có những thái độ khác nhau về bản thân họ, về gia đình họ, về tình trạng quốc gia, về tình trạng cộng đồng của họ. Vậy nên, có rất nhiều điều không chắc chắn ngoài kia, rất nhiều sự không chắc chắn. Và chúng ta đã mất một triệu người — một triệu người vì COVID.”
Ông Biden tuyên bố rằng COVID vẫn còn là một vấn đề và rằng chính phủ của ông vẫn đang “làm việc rất nhiều việc về nó” nhưng nói thêm rằng đại dịch hiện đã kết thúc.
Ông nói: “Nếu quý vị để ý, không ai đeo khẩu trang nữa. Mọi người dường như đang có sức khoẻ khá tốt. Nên vì vậy tôi nghĩ tình hình đang có cải biến.”
Ông nói: “Khi tôi mới nhậm chức, khi tôi được bầu, chỉ có 2 triệu người được chích vaccine. Tôi đã nâng con số ấy lên 220 triệu người, quan điểm của tôi là việc đó cần có thời gian. Chúng ta đã bị bỏ lại trong một tình huống rất khó khăn. Đó là một khoảng thời gian rất khó khăn, rất cam go.”
Khi được hỏi liệu ông có tin rằng mình có thích hợp và đủ sức khỏe để tham gia một cuộc tái tranh cử khác hay không, ông Biden trả lời: “Hãy theo dõi tôi. Và thề có Chúa, đó là tất cả những gì tôi nghĩ. Hãy theo dõi tôi.”
“Nếu quý vị nghĩ rằng tôi không đủ năng lượng hay tinh thần không linh mẫn, thì quý vị biết đấy, đó là một điều. Điều khác là, quý vị chỉ cần theo dõi và, quý vị biết đấy, [tôi] vẫn đi theo lịch trình của mình, làm những gì tôi đang làm. Quý vị biết đấy, tôi nghĩ rằng — khi tôi ngồi lại với các nước đồng minh NATO của chúng tôi và gắn kết họ với nhau, tôi sẽ không để họ phải thốt lên rằng, “Chờ chút, ông bao nhiêu tuổi?’”
Thanh Nguyên biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
