SAKAI, Nhật Bản — Đối với cô Saeko Komiya, một họa sĩ vẽ tranh minh họa từng đạt giải thưởng, thì màu sắc là điều khiến cô ngay lập tức chú ý khi thưởng lãm Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Sakai, hôm 13/01.
“[Nghệ thuật] phối màu trong trang phục của Shen Yun là có một không hai,” cô Komiya, nghệ sĩ có tác phẩm được bình chọn là một trong mười “Bích chương Liên hoan phim Đẹp nhất năm 2020” toàn cầu, cho hay.
Mỗi một bộ trang phục mà các nghệ sĩ Shen Yun khoác lên mình đều được may thủ công, với những màu sắc lấy cảm hứng từ y phục trên thiên thượng.
“Tôi đặc biệt chú ý đến các chi tiết trên những bộ trang phục này. Sự kết hợp giữa các màu sắc như xanh lá cây và hồng, cam và xanh lam hiếm khi được nhìn thấy ở Nhật Bản, và điều này thực sự đã để lại ấn tượng khó quên trong tôi,” cô Komiya nhận định.
Cô cũng bày tỏ rằng, [nghệ thuật] phối màu độc đáo mà cô nhìn thấy trong Shen Yun sẽ có ảnh hưởng đến các tác phẩm nghệ thuật của cô sau này.
“Là một nhà sáng tạo nghệ thuật, những màu sắc trên trang phục của Shen Yun sẽ truyền cảm hứng cho công việc của tôi và trở thành một phần trong những sáng tạo của tôi,” cô cho hay.
Shen Yun tận tâm [với sứ mệnh] hồi sinh nền văn minh 5,000 năm của Trung Hoa, một Trung Hoa trước thời cộng sản.
“Mặc dù tôi biết Shen Yun tái hiện văn hóa truyền thống, nhưng tôi vẫn cảm thấy một cảm giác tươi mới từ đó. Trải nghiệm này quả thực đã mở rộng tầm mắt của tôi.”
“Nét truyền thống kết hợp với nét hiện đại đằng sau mỗi tiết mục. Tôi ngưỡng mộ các yếu tố và thiết kế đương đại này. Việc thưởng lãm Shen Yun giống như bước lên chuyến hành trình xuyên qua nền văn hóa truyền thống Trung Hoa vậy,” cô Komiya nói.
Sau những thiên tai đầu năm mới, cô Komiya bày tỏ rằng việc thưởng lãm Shen Yun giúp cô đối diện [với những khó khăn trước mắt].
“Khi suy nghĩ về những trận động đất mới đây ở Nhật Bản, trải nghiệm này đã mang đến cho tôi nhiều sức mạnh,” cô bộc bạch.
Giám đốc bệnh viện: Dường như các nghệ sĩ Shen Yun nhận được sự trợ giúp từ Thần
Ông Nobuo Nagate, giám đốc một bệnh viện nội khoa cũng thưởng lãm Shen Yun ở Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Sakai.
“Mỗi nghệ sĩ Shen Yun đều toát lên vầng hào quang thiêng liêng và thoát tục, đầy thần tính, như thể có một Đấng quyền năng cao hơn đang trợ giúp họ vậy. Họ truyền tải nhiều thông điệp đẹp đẽ khiến tôi vô cùng xúc động,” ông Nagate nói.
Ông đặc biệt ấn tượng với tiết mục độc tấu đàn nhị hồ. Đàn nhị hồ là một nhạc cụ hai dây nổi tiếng với khả năng bắt chước giọng nói của con người.
“Các tiết mục biểu diễn âm nhạc trực tiếp thật xuất sắc, đặc biệt là độc tấu đàn nhị hồ. Thanh âm đó khiến tâm hồn tôi rung cảm, và chạm vào tâm khảm tôi. Đây là lần đầu tiên tôi nghe đàn nhị hồ diễn tấu trực tiếp, và thanh âm đó thật tuyệt vời,” ông Nagate cảm thán.
Vũ công ba lê cổ điển: Shen Yun không thể bị bắt chước hay thay thế
Vũ công ba lê Sayu Arakawa ấn tượng với kỹ thuật mà các nghệ sĩ Shen Yun đã thể hiện khi cô xem họ biểu diễn tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Sakai, hôm 14/01.
“Buổi biểu diễn rất sống động và thú vị, nó cho thấy những kỹ thuật đẳng cấp đệ nhất trong vũ đạo Trung Hoa cổ điển. Chúng tôi đã được chứng kiến loại hình nghệ thuật đặc sắc của Shen Yun, và tất cả những điều này là không thể thay thế cũng không thể bắt chước. Đó là thế mạnh của Shen Yun,” cô Arakawa cho hay.
Vì cũng là một nghệ sĩ múa nên cô Arakawa có thể hiểu được lượng thời gian khổ luyện mà một nghệ sĩ múa phải trải qua trước khi họ có thể bước lên sân khấu.
“Tôi thực sự có thể cảm nhận được những nỗ lực phi thường diễn ra sau cánh gà. Bằng không, họ đã không thể dễ dàng thực hiện được những kỹ thuật có độ khó cao như vậy. Cường độ khổ luyện này chắc hẳn đang thách thức giới hạn cả về thể chất lẫn tinh thần của họ,” cô Arakawa chia sẻ.
Các nghệ sĩ của Shen Yun vận dụng vũ đạo Trung Hoa cổ điển làm phương tiện để truyền đạt khát vọng hồi sinh văn hóa truyền thống Trung Hoa. Cô Arakawa rất cảm kích trước sự tận tụy của các nghệ sĩ múa Shen Yun.
“Có lẽ mỗi nghệ sĩ múa đều có mối liên kết sâu sắc với mảnh đất Trung Hoa,” cô bày tỏ. “Họ thể hiện sự cống hiến chân thành cho nền văn hóa truyền thống của Trung Quốc.”
Các giọng ca của Shen Yun sử dụng kỹ thuật bel canto để hát về chủ đề gần gũi với nội tâm của họ. Phông nền kỹ thuật số sẽ chiếu bản chuyển ngữ lời bài hát cho những khán giả không nói tiếng Hoa.
“Giọng nữ cao đó thật xuất sắc, và bài hát hàm chứa các yếu tố về đức tin. Cô đã truyền tải được những cảm xúc trong nội tâm mình tới khán giả ở Nhật Bản và trên khắp thế giới. Tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời,” cô Arakawa cho hay.
Và Nhật Bản cũng chia sẻ một số giá trị có trong nền văn hóa truyền thống Trung Hoa.
“Bài hát đó nói về việc [con người] đang chờ đợi Đấng Cứu Thế trong luân hồi, điều này cũng tương đồng với tín ngưỡng ở Nhật Bản. Có một số yếu tố văn hóa tương đồng [ở đây]. Những thông điệp này được truyền tải rất rõ ràng trong vũ đạo,” cô Arakawa nói.
Giám đốc điều hành Công ty Phát triển CNTT: Văn hóa truyền thống giúp hồi sinh nhân phẩm
Ông Hideshi Kanaoka, giám đốc điều hành một công ty phát triển CNTT và thành viên Câu lạc bộ Rotary, cũng thưởng lãm Shen Yun hôm 14/01.
Ông Kanaoka bày tỏ sự ủng hộ đối với Shen Yun và hy vọng rằng một ngày nào đó Shen Yun có thể biểu diễn ở Trung Quốc.
“Đây là một thử thách gian nan, vô cùng gian nan, nhưng mong các bạn hãy tiếp tục kiên trì. Tôi nguyện cầu cho các bạn. Chúng tôi có thể chưa rõ những gì mình có thể làm, nhưng với tư cách là thành viên của Câu lạc bộ Rotary và Hội Chữ thập đỏ, và với tư cách là một người Nhật Bản, tôi sẽ làm hết sức mình để trợ giúp các bạn. Hãy tiếp tục phát huy nhé,” ông Kanaoka nhắn nhủ.
Shen Yun vận dụng vũ đạo và âm nhạc để khắc họa sự thật về Trung Quốc trong quá khứ và ở hiện tại. Ông Kanaoka thấy rằng văn hóa Trung Hoa nên được tiếp nối.
“Di sản văn hóa 5,000 năm của Trung Quốc thực sự tuyệt vời. Tôi hy vọng rằng nền văn hóa như vậy có thể được tiếp nối, và tôi sẽ làm hết sức mình để trợ giúp điều đó,” ông nói.
Fujino Wei, Niu Bin, Ren Zihui và Maria Han đưa tin.
