TT Biden phủ nhận có mặt ở trong phòng với con trai lúc tin nhắn WhatsApp được gửi đi
Tổng thống (TT) Joe Biden phủ nhận đã có mặt trong phòng với con trai Hunter Biden khi một tin nhắn yêu cầu thanh toán tiền được gửi tới cho một quan chức của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) cũng là doanh nhân.
“Ngài có liên quan như thế nào với tin nhắn văn bản tống tiền người Trung Quốc của con trai mình? Ngài có ngồi ở đó không? Ngài có tham gia không?” một phóng viên đã hỏi ông Biden.
“Không, tôi không có,” ông Biden trả lời.
“Ngài có không?” phóng viên hỏi lại.
“Không!” TT Biden đã trả lời lần nữa.
Hôm 22/06, Ủy ban Tài chính và Thuế vụ Hạ viện đã tiết lộ các cáo buộc chấn động từ người tố cáo cho rằng IRS và Bộ Tư pháp (DOJ) đã dành cho ông Hunter Biden “sự đối xử ưu ái,” can thiệp vào cuộc điều tra để bảo vệ ông Hunter Biden khỏi lệnh khám xét hoặc buộc tội ông.
Theo lời chứng của ông Gary Shapley, một quan chức tại IRS, ông và các điều tra viên đồng sự của mình — trong khi xem xét một vụ án gian lận thuế nghiêm trọng đối với ông Hunter Biden — đã có thể “xác thực” một tin nhắn WhatsApp được gửi vào ngày 30/07/2017 từ ông Biden đến ông Henry Triệu (pdf). The Epoch Times đã không thể độc lập kiểm chứng tin nhắn này.
Ông Triệu, còn được biết đến với tên là Triệu Học Quân (Zhao Xuejun), là chủ tịch kiêm tổng giám đốc của công ty đầu tư Harvest Capital Management có trụ sở tại Bắc Kinh, đồng thời là người đứng đầu chi bộ Đảng Cộng sản Trung Quốc của công ty này. Công ty của ông Triệu đã tham gia thành lập một công ty đầu tư có trụ sở tại Thượng Hải có tên là BHR Partners với sự trợ giúp của ông Hunter Biden.
Theo các luật sư của ông Hunter, ông là thành viên hội đồng quản trị không được trả lương của BHR cho đến tháng 04/2020 và nắm giữ 10% cổ phần của công ty nhưng đã bị thoái vốn kể từ tháng 11/2021.
Trong một tin nhắn, ông Hunter Biden dường như có yêu cầu ông Triệu thanh toán.
Theo lời chứng của ông Shapley, ông Hunter Biden đã nhắn: “Tôi đang ngồi đây với cha tôi và chúng tôi muốn hiểu tại sao cam kết đã đưa ra không được thực hiện.” Sau đó, ông bày tỏ mong muốn “giải quyết vấn đề này trước khi nó vượt khỏi tầm kiểm soát.”
“Bây giờ có nghĩa là tối nay,” ông Hunter Biden nói, cảnh báo rằng nếu bất kỳ ai khác ngoài ông Triệu, “ông Trương, hoặc chủ tịch” cố gắng liên lạc về vấn đề này, “Tôi sẽ bảo đảm rằng giữa người đàn ông ngồi cạnh tôi và mọi người mà ông ấy biết cộng với tính thù dai của tôi, thì ông sẽ hối hận vì đã không làm theo chỉ thị của tôi.”
“Tôi đang ngồi đây đợi cuộc gọi đó với cha tôi.”
Ông Shapley cáo buộc trong lời chứng của mình rằng DOJ đã trì hoãn hành động hình sự đối với ông [Joe] Biden cả trước và sau cuộc bầu cử năm 2020, không cho phép thực hiện một lệnh khám xét để thu thập bằng chứng tại một khu dinh thự thuộc sở hữu của ứng cử viên đương thời Joe Biden.
Người tố cáo này cho hay những tin nhắn như trên cho thấy rõ ràng Sở Thuế vụ (IRS) cần khám xét nhà khách của Tổng thống Joe Biden, nơi ông Hunter đã ở đó một thời gian. Nhưng trong một cuộc họp vào tháng 09/2020, Trợ lý Biện lý Hoa Kỳ Lesley Wolf đã nói với các điều tra viên IRS rằng “không đời nào” một lệnh khám xét tìm bằng chứng lại được chấp thuận, vì người ta vẫn cân nhắc yếu tố chính là gìn giữ hình ảnh. Vào thời điểm đó, ông Joe Biden là ứng cử viên trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.
Cuối cùng, IRS đã đề nghị ba cáo buộc đối với ông Hunter Biden liên quan đến 2.2 triệu USD tiền thu nhập không được báo cáo từ các nguồn ngoại quốc: một nỗ lực trọng tội nhằm không nộp hoặc trốn thuế, khai báo sai hoặc gian lận thuế nghiêm trọng, và cố ý không nộp tờ khai thuế, không cung cấp thông tin, hoặc không thanh toán thuế — những cáo buộc nghiêm trọng có thể khiến một người Mỹ, nếu bị kết án, phải ngồi tù nhiều năm.
Tuy nhiên, được biết, Biện lý Hoa Kỳ David Weiss — công tố viên chính trong vụ án — đã nói với ông Shapley rằng quyết định đưa ra những cáo buộc này đối với ông Hunter Biden không phải do ông đưa ra, mà gợi ý là từ các chỉ thị từ cấp trên tại DOJ.
Tổng chưởng lý Merrick Garland đã bác bỏ những cáo buộc này, nói rằng ông Weiss với tư cách là một biện lý Hoa Kỳ có toàn quyền đưa ra bất kỳ cáo buộc nào mà ông thấy phù hợp.
Trong khi đó, các thành viên Đảng Dân Chủ tại Quốc hội hầu hết đã tránh né các câu hỏi về những cáo buộc này. Tất cả 18 thành viên Đảng Dân Chủ trong Ủy ban Tài chính và Thuế vụ Hạ viện đã bỏ phiếu phản đối việc công khai các cáo buộc của người tố cáo.
Tham vụ báo chí Tòa Bạch Ốc Karine Jean-Pierre cũng từ chối bình luận về vấn đề này khi bị một số phóng viên hỏi dồn về những cáo buộc này tại cuộc họp báo hôm 23/06.
TT Biden đưa ra lời phủ nhận khi Dân biểu Darrell Issa (Cộng Hòa-California) tuyên bố rằng tổng thống đã “chính thức thuê luật sư” sau khi sự việc lộ ra.
Đồng thời, Chủ tịch Ủy ban Giám sát và Trách nhiệm giải trình Hạ viện James Comer (Cộng Hòa-Kentucky) đã và đang điều tra thu nhập ngoại quốc mà tổng thống và con trai ông nhận được trong những năm 2010, kể cả khi ông Biden vẫn còn là phó tổng thống.
Những tuyên bố của ông Bobulinski
Những tuyên bố mà ông Shapley đưa ra là cáo buộc mới nhất trong một loạt các cáo buộc xung quanh những giao dịch kinh doanh ngoại quốc của nhà Biden.
Trong những tuần trước cuộc bầu cử năm 2020, tờ New York Post đã đăng một thư điện tử từ máy điện toán xách tay của ông Hunter Biden, nêu chi tiết các gói thanh toán được đề nghị và cổ phần vốn trong liên doanh của ông Hunter Biden với một tập đoàn năng lượng Trung Quốc hiện đã không còn tồn tại. Thư điện tử này đã được xác thực.
Thư điện tử đầy tai tiếng do ông Hunter Biden viết có nội dung “10 [phần trăm] do H nắm giữ cho ông lớn?”
Ông Tom Bobulinski, một cựu đối tác kinh doanh của ông Hunter Biden, sau đó đã công khai xác nhận rằng “ông lớn” ám chỉ đến ông Biden cha.
Trong một cuộc họp báo hồi tháng 10/2020, ông Bobulinski nói: “Tôi đưa ra tuyên bố này để nói ra sự thật về sự tham gia của gia đình Biden — Phó Tổng thống Biden, em trai ông ấy Jim Biden cùng con trai ông ấy là Hunter Biden — trong các giao dịch với người Trung Quốc.”
“Tôi đã nghe ông Joe Biden nói rằng ông ấy chưa bao giờ thảo luận công việc kinh doanh với con trai Hunter,” ông Bobulinski nói thêm. “Điều đó là sai sự thật.”
Trước khi nói đến các giao dịch kinh doanh của gia đình Biden, ông Bobulinski nhấn mạnh rằng ông ấy có thể chứng thực mọi điều mình nói. Để chứng minh quan điểm này, ông Bobulinski chỉ đến nhiều chiếc điện thoại cầm tay cũ của mình dùng trong những năm 2010, và nói rằng chúng chưa từng nằm trong tay ai ngoài ông.
“Tôi là một người yêu nước và là một cựu chiến binh,” ông Bobulinski nói. “Để bảo vệ thanh danh gia đình và tiếng tăm trên thương trường, tôi cần bảo đảm rằng có tồn tại những dữ liệu thực đó.”
Sau đó, ông Bobulinski kể chi tiết về mối quan hệ lâu năm của ông với gia đình nhà Biden vốn bắt đầu từ năm 2015 khi ông được một trong những đối tác kinh doanh của ông Hunter Biden tiếp cận để mời tham gia vào một thỏa thuận kinh doanh liên quan đến công ty CEFC Energy của Trung Quốc. Ông Bobulinski được cho biết vào thời điểm đó, khi ông Joe Biden vẫn còn là phó tổng thống đương nhiệm, rằng các đối tác khác bao gồm các thành viên của “một trong những gia đình nổi tiếng nhất ở Hoa Kỳ.”
“Vào ngày 02/05/2017 … tôi được ông Jim Biden và ông Hunter Biden giới thiệu với ông Joe Biden,” ông Bobulinski nói.
Ông Bobulinski cho biết trong cuộc trò chuyện kéo dài hàng giờ đồng hồ vào đêm hôm đó, ông Joe Biden đã thể hiện sự hiểu biết sâu sắc “ở mức độ cao” với các giao dịch kinh doanh của con trai Hunter Biden.
Ông Bobulinski sau đó nói về ngày 13/05/2017, thư điện tử đề cập đến “ông lớn.”
“Không nghi ngờ gì nữa, trong thư điện tử đó — chữ ‘H’ là viết tắt của ‘Hunter Biden,’ ‘ông lớn’ là cha của ông ấy,” ông Bobulinski xác nhận.
Ông Bobulinski cũng nói rằng ông Joe Biden nhận thức được những lo ngại tiềm ẩn về đạo đức nếu liên quan đến việc này và cho hay ông ấy nhanh chóng biết rằng ông Joe Biden không được đề cập bằng văn bản hoặc điện thoại mà chỉ trong các cuộc gặp mặt trực tiếp.
Sau tuyên bố này, ông Bobulinski đã giao nộp tài liệu và các cuộc trao đổi của mình với gia đình nhà Biden cho FBI.
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
