Chính phủ TT Biden hoàn thiện quy tắc cho phép người nhập cư bất hợp pháp từ khi còn nhỏ được ghi danh vào ‘Obamacare’
Hướng dẫn mới dự kiến sẽ cung cấp bảo hiểm cho khoảng 100,000 người nhập cư trong năm tới.
Hôm thứ Sáu (03/05), chính phủ Tổng thống (TT) Biden thông báo rằng họ đã hoàn tất một hướng dẫn nhằm mở rộng Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng (ACA), hay còn gọi là “Obamacare,” cho hàng ngàn người nhập cư được đưa đến Hoa Kỳ từ khi còn nhỏ.
Bộ Y tế & Dịch vụ Nhân sinh (HHS) cho biết trong một thông cáo báo chí rằng, trung tâm Medicare và Medicaid (CMS) ước tính “quy tắc này có thể dẫn đến 100,000 người thuộc diện Tạm hoãn Thi hành Lệnh trục xuất Những người đến Hoa Kỳ từ Thời thơ ấu (DACA) trước đây không có bảo hiểm được ghi danh vào chương trình chăm sóc sức khỏe thông qua các Trung tâm Giao dịch Bảo hiểm Y tế (Marketplaces) hoặc một Chương trình Sức khỏe Cơ bản (BHP).”
Dự định này mất nhiều thời gian hơn đã hứa và không đáp ứng được đề xướng ban đầu của Tổng thống Joe Biden nhằm cho phép những người nhập cư đó tiếp cận Medicaid, chương trình cung cấp bảo hiểm chăm sóc sức khỏe miễn phí hoặc chi phí thấp cho những người có thu nhập thấp nhất đất nước.
Nhưng hướng dẫn này sẽ cho phép hàng ngàn người nhập cư gọi là “Dreamers” (những người nhập cư bất hợp pháp đi theo cha mẹ vào Hoa Kỳ từ khi còn nhỏ) được giảm thuế khi họ tham gia bảo hiểm sau khi quá trình ghi danh vào Trung tâm Giao dịch Bảo hiểm Y tế theo Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng bắt đầu vào ngày 01/11, chỉ vài ngày trước cuộc bầu cử tổng thống.
Biện pháp này có thể tăng cường sức hấp dẫn của TT Biden đối với các cử tri gốc Tây Ban Nha, một khối cử tri quan trọng mà ông cần tại các cuộc bỏ phiếu.
Hành động này đã khiến phát ngôn viên chiến dịch tranh cử của ứng cử viên tổng thống Donald Trump, cô Karoline Leavitt, chỉ trích vào cùng ngày.
Bất kỳ người nào tham gia chương trình DACA thời cựu TT Obama cũng sẽ đủ điều kiện tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe thông qua Trung tâm Giao dịch Bảo hiểm Y tế của chính phủ.
Bộ trưởng HHS Xavier Becerra cho biết nhiều người di cư đã trì hoãn việc chăm sóc sức khỏe vì họ không được bảo hiểm. Ông Becerra nói với các phóng viên trong một cuộc họp báo: “Họ phải chịu chi phí và nợ cao hơn khi rốt cuộc nhận được sự chăm sóc.”
Định nghĩa mới cho ‘sự hiện diện hợp pháp’
Chính phủ đã sửa đổi định nghĩa về “sự hiện diện hợp pháp,” vốn được sử dụng để xác định tính đủ điều kiện nhận bảo hiểm để những người tham gia DACA có thể ghi danh hợp pháp vào hệ thống thị trường.
HHS viết: “Những thay đổi này nhằm mục đích bảo đảm các quy trình xác định và xác minh tính hợp lệ đầy đủ, chính xác, và nhất quán về bảo hiểm y tế cho những nhóm dân số này.”
Sáng kiến DACA được Tổng thống đương thời Barack Obama đề xướng nhằm bảo vệ những người nhập cư được cha mẹ đưa đến Hoa Kỳ bất hợp pháp khi còn nhỏ khỏi bị trục xuất. Chương trình này cho phép họ làm việc hợp pháp ở đất nước này.
Tuy nhiên, những người nhập cư bất hợp pháp từ khi còn nhỏ này vẫn không đủ điều kiện tham gia các chương trình bảo hiểm y tế do chính phủ trợ cấp vì họ không đáp ứng được định nghĩa về “hiện diện hợp pháp” tại Hoa Kỳ.
Cẩm An lược dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
