MIAMI — Ông Manuel Cambo, giám đốc điều hành một đài phát thanh cũng là chủ trì chương trình, kinh ngạc trước “tính kỷ luật, sự đồng nhất, và sự thanh tao” của các nghệ sỹ biểu diễn sau khi thưởng thức đêm diễn của Shen Yun tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Adrienne Arsht hôm 22/02.
Ông thấy cách các nghệ sỹ múa có thể biểu đạt bản thân và kể những câu chuyện của họ mà không cần lời thoại thật là lôi cuốn.
Là một người có đức tin, ông Cambo cảm kích các yếu tố tín Thần của chương trình và cho biết chương trình truyền tải một thông điệp về lòng nhân ái, sự tử tế, và lòng khoan dung.
“Tất cả chúng ta đều phải nỗ lực để làm người tử tế. Làm một người vô thần rất dễ và thuận tiện. Làm người tử tế là phải biết tuân thủ và hy sinh. Hôm nay tôi đã thấy [điều đó],” ông chia sẻ, và nói thêm rằng ông thấy thích thú trước “tính kỷ luật của người phương Đông tương phản với người phương Tây.”
“Ở [phương diện] tổ chức, cân đối, và đồng nhất, thì phương Tây sáng tạo hơn nhiều, còn phương Đông truyền thống hơn nhiều.”
Với trụ sở ở New York, Shen Yun Performing Arts được các nghệ sỹ ưu tú người Hoa thành lập vào năm 2006, những người đã chạy thoát cuộc bức hại của chế độ cộng sản Trung Quốc. Sứ mệnh của Shen Yun là hồi sinh 5,000 năm truyền thống Thần truyền của Trung Hoa, vốn đã bị đẩy đến bờ vực hủy diệt dưới sự thống trị của cộng sản và sự truyền bá thuyết vô thần trong nhiều thập niên.
Shen Yun Performing Arts là công ty âm nhạc và vũ đạo Trung Hoa cổ điển hàng đầu thế giới. Kể từ khi thành lập vào năm 2006, Shen Yun đã phát triển thành tám đoàn lưu diễn có quy mô tương đương, đồng thời biểu diễn ở các khán phòng đầy ắp khán giả trên toàn thế giới.
Thông qua thưởng lãm Shen Yun, ông Cambo nhận thấy rằng mặc dù văn hóa của chúng ta khác nhau, nhưng “ý nghĩa biểu tượng về các vị Thần là giống nhau trên toàn thế giới.”
“[Trong đức tin của mình,] tôi tin rằng có một Thiên Chúa triển hiện sự thiện lương và sự tử tế giữa người với người,” ông giải thích.
“Điều tôi thích ở [tín ngưỡng Trung Hoa] là tất cả chúng ta đều là các vị Thần. Tất cả mọi người đều từ thiên thượng tới thể hiện bản thân trên địa cầu. Điều đó hoàn toàn tương phản, thật là lôi cuốn.”
Ông Cambo cũng rất thích tiết mục biểu diễn độc tấu đàn nhị hồ Trung Hoa — một nhạc cụ cổ xưa có hai dây có thể biểu đạt nhiều cảm xúc khác nhau.
“Để âm nhạc phát ra từ hai dây đàn đó — tất cả đều [dựa vào] tài nghệ của những ngón tay. Điều đó thật thú vị, thật mỹ diệu. Tuyệt lắm.”
Điều ông lĩnh hội từ chương trình này là “tất cả chúng ta đều đang thể hiện Thần tính.”
“Chúng ta cần phải nỗ lực để làm người tử tế,” ông nói thêm. “Shen Yun cho thấy rằng hai thái cực của thế giới — phương Tây và phương Đông — có một điểm chung: [tất cả chúng ta] đều đang nỗ lực để trở thành thần, và tôi thấy điều đó đã tự nói lên ý nghĩa của nó.”
Trong số khán giả còn có luật sư Mihai Vrasmasu và chuyên gia siêu âm tim mạch Livia Vrasmasu. Đối với hai ông bà, vở vũ kịch của Shen Yun mô tả các vấn đề nhân quyền đang diễn ra ở Trung Quốc hiện nay là sự thật không thể chối cãi.
“Các bạn có thể thấy qua tên của chúng tôi rằng chúng tôi không sinh ra ở đất nước này. Chúng tôi lớn lên dưới chủ nghĩa cộng sản, vì vậy thực sự rất hay khi chứng kiến thông điệp ở [Shen Yun] truyền đạt cho khán giả Mỹ quốc biết chủ nghĩa cộng sản là gì và cách thông điệp này có thể ảnh hưởng đến khả năng sống theo phong cách sống mà mọi người mong muốn,” ông Vrasmasu bày tỏ.
“Vấn đề đó được truyền tải rất hay, và mong rằng, khán giả Mỹ quốc sẽ có chút cảm nhận và hiểu được điều đó. Điều quan trọng là [Shen Yun] nêu rõ quan điểm rằng đây không chỉ là điều gì đó đã xảy ra nhiều năm trước — mà nó đang diễn ra ngay bây giờ. Hy vọng rằng, với nhiều chương trình biểu diễn như thế này hơn, nhiều người hơn sẽ ý thức được, và mọi thứ cuối cùng có thể thay đổi.”
Tuy nhiên, các nghệ sỹ Shen Yun hiện đang bị Đảng Cộng sản Trung Quốc cấm biểu diễn ở Trung Quốc.
Mặc dù đây là trải nghiệm đầu tiên của hai ông bà với Shen Yun, nhưng họ đã lên kế hoạch trở lại thưởng lãm chương trình biểu diễn này lần nữa vào năm tới.
“Chúng tôi không biết rõ về truyền thống Trung Hoa — tất cả những câu chuyện tuyệt vời này và nền văn hóa này — đây thực sự là một cơ hội tuyệt vời để chúng tôi làm quen với bề dày lịch sử hơn 5,000 năm đó,” ông Vrasmasu nói.
“Buổi biểu diễn thật phi thường! Chúng tôi sẽ giới thiệu cho tất cả bạn bè của mình.”
Ông cũng thấy thú vị khi người chủ trì chương trình song ngữ của Shen Yun giới thiệu vũ đạo Trung Hoa cổ điển là một trong những loại hình vũ đạo lâu đời nhất và phức tạp nhất trên thế giới.
“Họ đề cập rằng, nhiều kỹ thuật được sử dụng trong vũ đạo truyền thống này đã đang được áp dụng trong khiêu vũ Tây phương đến thế nào. Tôi có thấy [một số] ảnh hưởng [đó],” ông Vrasmasu bày tỏ.
“Khi nghĩ tới vũ đạo Nga và ngay cả múa ballet — chúng ta thấy một số chuyển động đó trong này, và chúng ta sẽ nói kiểu như, ‘Ồ, đúng rồi. Những động tác đó, kỳ thực, đều bắt nguồn từ phong cách nghệ thuật cổ xưa này. Thật tuyệt vời.”
Ông muốn gửi lời tới tất cả các nghệ sỹ biểu diễn, “Chúa ban phước cho các bạn.”
“Các bạn đã làm được một việc tuyệt vời. Chúc tất cả các bạn may mắn nhé. Chúng tôi thực sự cảm thấy được truyền cảm hứng và vinh hạnh khi được thưởng thức một buổi biểu diễn trác tuyệt đến vậy. Hãy tiếp tục công việc tuyệt vời này nhé.”
Lily Yu, Linda Jiang, và Jennifer Tseng đưa tin.
