IRS gia hạn thời gian nộp thuế cho hàng triệu người sau tuyên bố thảm họa của FEMA
Sở Thuế vụ (IRS) cho biết một số cư dân New York bị ảnh hưởng bởi các cơn bão đổ bộ vào các khu vực phía tây và ngoại ô của tiểu bang đủ điều kiện được trì hoãn nộp thuế và không phải nộp thuế liên bang trong một tháng nữa.
Trong một thông cáo báo chí hôm thứ Sáu (24/03), cơ quan thuế này cho biết những cư dân sống ở bất kỳ quận nào của New York “được Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) chỉ định do hậu quả của các cơn bão xảy ra từ ngày 23/12 đến ngày 28/12/2022” có thể nhận được sự cứu trợ này.
IRS cho biết chính sách này áp dụng cho các cá nhân, gia đình, hoặc doanh nghiệp ở các quận Erie, Genesee, Niagara, St. Lawrence, và Suffolk. Tổng cộng, có hơn 2.5 triệu người sống ở các quận đó.
IRS cho biết, “Chính sách cứu trợ về thuế này hoãn các thời hạn khai báo và nộp thuế khác nhau bắt đầu từ ngày 23/12/2022. Do đó, các cá nhân và doanh nghiệp bị ảnh hưởng sẽ có thời hạn đến ngày 15/05/2023 để nộp tờ khai và nộp bất kỳ khoản thuế nào vốn ban đầu sẽ đến hạn trong thời gian này.”
Danh sách các địa phương đủ điều kiện hiện nay của IRS có sẵn tại trang cứu trợ thiên tai trên trang web của IRS.
“Phạm vi thông báo này bao gồm các tờ khai thuế thu nhập cá nhân năm 2022 đến hạn ngày 18/04, cũng như các tờ khai kinh doanh năm 2022 thông thường đến hạn ngày 15/03 và ngày 18/04,” thông cáo cho biết. “Trong số những thứ khác, thông báo này có nghĩa là những người nộp thuế đủ điều kiện sẽ có thời hạn cho đến ngày 15/05 để thực hiện việc đóng góp vào các tài khoản hưu trí cá nhân (IRA) và các tài khoản tiết kiệm sức khỏe của họ cho năm 2022.”
Ngoài ra, những nông dân chọn không thực hiện các khoản thanh toán thuế ước tính và thường nộp tờ khai thuế trước ngày 01/03 sẽ có thời hạn đến ngày 15/05 để nộp tờ khai cho năm 2022 và nộp các khoản thuế có thể đến hạn. Thông cáo cho biết thời hạn tháng Năm áp dụng cho các khoản thanh toán ước tính hàng quý thường đến hạn vào ngày 17/01/2023 và ngày 18/04/2023.
Bắt đầu từ ngày 23/12, một hệ thống bão mạnh mang theo tuyết rơi dày kèm theo điều kiện bão tuyết đã đổ bộ vào khu vực Buffalo, khiến hàng chục người thiệt mạng. Theo các bản tin, một số nơi ở quận Erie, nơi thành phố Buffalo tọa lạc, đã nhận được hơn bốn feet rưỡi tuyết (xấp xỉ 137 cm) trong khoảng thời gian vài ngày.
Các nhà chức trách xác nhận với các hãng thông tấn rằng hơn 39 người đã thiệt mạng trong cơn bão tuyết này, được xem là một trong những cơn bão nghiêm trọng nhất tấn công Buffalo và các khu vực khác ở phía tây New York trong nhiều thập niên. Thống đốc Kathy Hochul cho biết vào cuối năm ngoái: “Cơn bão này sẽ đi vào lịch sử với tư cách là cơn bão tàn khốc nhất trong lịch sử lâu đời của Buffalo vốn đã chiến đấu với… rất nhiều cơn bão lớn.”
“Chúng tôi biết rằng đây sẽ là một cơn bão có sức ảnh hưởng lớn,” nhà khí tượng học Heather Kenyon tại văn phòng Buffalo thuộc Cơ quan Thời tiết Quốc gia nói với ABC News tại thời điểm đó. “Chúng tôi đã thấy sự kết hợp giữa hiện tượng tuyết rơi do hiệu ứng hồ và gió rất mạnh, vì vậy chúng tôi đã dự kiến các điều kiện bão tuyết và thực sự thông báo rằng đây sẽ là một cơn bão ngàn năm có một.”
Những trì hoãn khác
Trong khi đó, vài tuần trước, IRS đã trì hoãn thời hạn nộp thuế cho những cá nhân sống ở một số khu vực nhất định ở California, Alabama, và Georgia do thiên tai xảy ra gần đây ở những tiểu bang đó.
Một loạt cơn lốc xoáy đã quét qua các dải đất ở Alabama và Georgia hồi tháng Một và tháng Hai. Kể từ tháng Mười Hai, những vùng đất rộng lớn của California đã phải ứng phó với lũ lụt trên diện rộng do hệ thống “sông khí quyển” gây ra mưa lớn và tuyết cho tiểu bang.
“IRS đang cung cấp cứu trợ cho bất kỳ khu vực nào được Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) chỉ định ở ba tiểu bang này,” theo một bản tin do IRS phát hành hồi tháng Hai. “Có bốn tuyên bố khác nhau đủ điều kiện của FEMA, và ngày bắt đầu cũng như các chi tiết khác khác nhau đối với từng thảm họa này.”
Theo hướng dẫn mới do IRS ban hành, người nộp thuế ở các vùng của Alabama, California, và Georgia sẽ không phải nộp thuế cho đến hôm 16/10.
Thông cáo viết, “Tuyên bố này cho phép IRS hoãn một số thời hạn khai thuế và nộp thuế đối với những người nộp thuế cư trú hoặc có một cơ sở kinh doanh trong khu vực thảm họa. Chẳng hạn, một số thời hạn nhất định rơi vào hoặc sau ngày 27/12/2022 và trước ngày 16/10/2023, sẽ được cấp thêm thời gian để nộp cho đến ngày 16/10/2023.”
Vân Du biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
