Hoa Kỳ: CDC hợp tác với sáng kiến ‘thay đổi hành vi và xã hội’ để dập tắt thái độ do dự về vaccine
Bác sĩ Mary Talley Bowden, một bác sĩ tai mũi họng được đào tạo tại Stanford, không ngại nói lên niềm tin của mình. Trong thời kỳ đỉnh điểm của đại dịch COVID-19, bà đã nhiều lần sử dụng tài khoản Twitter và TikTok của mình để đặt câu hỏi về các loại vaccine, quảng bá cho thuốc ivermectin như một phương pháp điều trị, và chỉ trích các dược sĩ vì đã từ chối phân phối loại thuốc này.
Thế nhưng, những nỗ lực của bà đã dẫn đến phản ứng dữ dội. Hôm 07/11/2021, bác sĩ Danielle Jones, một bác sĩ sản phụ khoa, người đăng bài dưới tên @MamaDoctorJones trên YouTube, TikTok, và Twitter — và có hàng triệu người theo dõi — đã đăng một video cáo buộc bà Bowden “lừa tiền,” phủ nhận khoa học, và trục lợi từ những người hoài nghi về vaccine.
Video này đã nhận được hàng ngàn bình luận, trong đó có các nhận xét từ các thành viên Team Halo, bác sĩ nhi khoa Zachary Rubin, và cô Christina Kim, một y tá chuyên khoa ung thư. Team Halo là một chiến dịch tạo ảnh hưởng trên mạng xã hội được thành lập như một phần của sáng kiến United Nations Verified (Được Liên Hiệp Quốc Xác Nhận) và Vaccine Confidence Project (Dự Án Niềm Tin Vào Vaccine) nhằm gia tăng hiểu biết về vaccine.
“Vị bác sĩ đó có vấn đề,” bác sĩ Rubin viết. Cô Kim phụ họa theo, “Chà. ‘Vị bác sĩ’ đó nên bị thu hồi giấy phép.”
Ngày 12/11/2021, năm ngày sau khi video nói trên được đăng tải, bác sĩ Bowden nhận được một tin nhắn văn bản từ tờ Houston Chronicle thông báo rằng, “Chào Bác sĩ Bowden, tôi được biết là bà đã bị đình chỉ khỏi bệnh viện Houston Methodist để chờ điều tra thêm vì những nhận xét của bà trên mạng xã hội. Tôi dự định đưa tin về việc này vào chiều nay nhưng tôi muốn cho bà một cơ hội để bình luận.” Cảm thấy choáng váng, bà Bowden hồi đáp rằng đây là tin nhắn đầu tiên mà bà nghe nói về việc bị đình chỉ.
Việc đình chỉ hóa ra chỉ là phần nổi của tảng băng chìm. Trong những tháng tiếp theo, cuộc sống của bác sĩ Bowden rơi vào hỗn loạn khi nhiều người có ảnh hưởng trên mạng xã hội nhắm vào bà. Tuy nhiên, người kiên trì nhất là một dược sĩ tên là Savannah, người đăng bài dưới cái tên @rxOrcist.
“Cô Savannah có hơn một triệu người theo dõi. Cô ấy đã làm một video về tôi vì tôi đã lên mạng chỉ trích những dược sĩ đang từ chối phân phát thuốc ivermectin,” bác sĩ Bowden kể với The Epoch Times. “Đa phần trong số họ là người Á Châu. Vậy nên, do đó, cô ấy kết luận rằng tôi phân biệt chủng tộc với người Á Châu và gọi tôi là một ‘người bài ngoại, phân biệt chủng tộc [từ thô tục],’ cùng những cách gọi khác.”
“Bởi vì cô ấy có rất nhiều người theo dõi nên khi cô ấy làm video về quý vị, thì quý vị sẽ có cả một đội quân săn đuổi mình. Rất nhiều tài khoản giả [viết] các nhận xét đánh giá. Đó là một trong những vấn đề lớn nhất. Quý vị không thể loại bỏ những người đó. Tôi đã cố gắng loại bỏ những người đó, và tôi có thể chứng minh rằng những người đó không phải là các bệnh nhân của tôi.”
Bà Bowden nói thêm rằng bà đã bị loại khỏi TikTok, đang trong thời gian thử thách trên YouTube, chịu những đơn khiếu nại chống lại bà, và thậm chí đã phải gọi bảo vệ khi có người đến văn phòng để đe dọa bà.
Trong video kể trên, cô Savannah cho thấy cô đã báo cáo bác sĩ Bowden với Hội đồng Y tế Texas. Hội đồng này đã từ chối điều tra các khiếu nại cụ thể của cô ấy. Tuy nhiên, họ đang theo đuổi hai đơn khiếu nại khác — một đơn của bệnh viện Houston Methodist khiếu nại một vụ vi phạm quy định chăm sóc bệnh nhân và một đơn của bệnh viện Texas Health Huguley về việc kê đơn thuốc ivermectin.
Trong những bình luận về video của cô Savannah, anh Tyler Kuhk, một y tá và theo các thông tin lưu trữ trên web thì anh từng là thành viên của Team Halo, đồng thời cũng là người đăng bài dưới tên @thatsassynp, đã tuyên bố: “Tôi không biết làm thế nào mà mấy kẻ ngu dốt này vẫn có giấy phép hành nghề. Cớ sao một bác sĩ tai mũi họng lại còn đang điều trị cả COVID chứ?”
Cô Savannah là thành viên của một nhóm tên là Shots Heard. Nhóm này tự gọi mình là một “đội kỵ binh kỹ thuật số phản ứng nhanh chuyên bảo vệ sự an toàn trực tuyến của các nhà cung cấp và hành nghề chăm sóc sức khỏe.” Anh Kuhk cũng là một thành viên của nhóm này. Cô Savannah tham gia Shots Heard vào ngày 06/08/2020 và anh Kuhk tham gia vào ngày 13/02/2021.
Theo trang web của họ, Shots Heard là một sáng kiến thuộc The Public Good Projects (PGP), một “tổ chức bất vụ lợi về sức khỏe cộng đồng chuyên về các chương trình giám sát truyền thông quy mô lớn, các can thiệp thay đổi hành vi và xã hội cũng như các sáng kiến liên ngành.”
Một sáng kiến khác của PGP là Cộng tác Truyền thông Y tế Công cộng (PHCC), nằm trong Quỹ CDC — một nhánh bất vụ lợi của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) do Quốc hội Hoa Kỳ thành lập.
Theo PGP, mục tiêu của sáng kiến hợp tác truyền thông này là giảm thiểu thông tin sai lệch và tăng cường nhu cầu vaccine trên toàn thế giới. Và sáng kiến này đang sử dụng những nhân vật có ảnh hưởng trên mạng xã hội để khiến những người có phát ngôn tiêu cực về vaccine phải im lặng.
Một mạng lưới rối rắm
PGP được thành lập vào năm 2013 và có trụ sở chính tại New York. Giám đốc điều hành hiện tại của tổ chức này là Tiến sĩ Joe Smyser, vốn có một bằng Tiến sĩ và Thạc sĩ về sức khỏe cộng đồng và đã hoàn thành khóa đào tạo sau tiến sĩ tại CDC.
Sở Y tế Tennessee nói về ông Smyser và PGP rằng, “Tiến sĩ Smyser đã thiết kế một số chiến dịch sức khỏe có sức ảnh hưởng lớn nhất cho đến nay của Hoa Kỳ với sự hợp tác của CDC, FDA, Kaiser Permanente, Rockefeller, và Humana.”
Theo trang web của mình, Quỹ CDC là “tổ chức duy nhất do Quốc hội thành lập để huy động các nguồn lực từ thiện và khu vực tư nhân để trợ giúp công việc bảo vệ sức khỏe quan trọng của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh.”
Kể từ khi được thành lập, Quỹ CDC đã khai triển hơn 1,300 “chương trình bảo vệ sức khỏe” và quyên góp được hơn 2 tỷ USD để trợ giúp cho CDC.
Một trong những chương trình bảo vệ sức khỏe đó là PHCC, đối tác của PGP, mà theo trang web của họ, được thành lập vào tháng 08/2020 để “cung cấp thông tin khách quan về đại dịch COVID-19.” Và một trong những cách mà PHCC thực hiện mục tiêu đó là đưa ra “Các Cảnh báo Thông tin Sai lệch” do PGP cung cấp.
Ví dụ: Hôm 23/03, PHCC đã đăng trên trang web của mình rằng một “bác sĩ chống vaccine nổi tiếng” đã tuyên bố rằng vaccine COVID-19 làm tăng tỷ lệ sảy thai và thai chết lưu. Họ đã gán nhãn tuyên bố này là một “cảnh báo rủi ro cao” và khuyến nghị hãy “trực tiếp giải quyết và phơi bày thông tin sai lệch này.”
Theo PHCC, việc “phơi bày” đó bao gồm “huy động xã hội một cách mạnh mẽ, sôi nổi” để khuếch đại thông điệp từ Tổ chức Y tế Thế giới và UNICEF, khuyến khích các tổ chức truyền thông xã hội gắn cờ cảnh báo “thông tin sai lệch,” và thúc đẩy “những tiếng nói ủng hộ vaccine đáng tin cậy.”
Tiếp theo tới lượt tổ chức Shots Heard.
Shots Heard và Team Halo
Trên trang chủ của mình, Shots Heard tuyên bố, “Nếu quý vị đứng về phía khoa học vaccine, thì chúng tôi sẽ đứng về phía quý vị.” Trang web này cũng cung cấp sẵn một đường liên kết để mọi người “ghi danh nhằm bảo vệ những người ủng hộ vaccine.” Trang này cũng có sẵn một đường liên kết đến “Alert the Shots Heard Cavalry” (Cảnh báo Đội kỵ binh Shots Heard), cộng với một đường liên kết dẫn đến một nhóm Facebook chỉ dành cho thành viên, mà hiện đang có 1,176 thành viên.
Một người trong nhóm này yêu cầu ẩn danh vì sợ bị đuổi khỏi nhóm đã cung cấp cho The Epoch Times các ảnh chụp màn hình và tin nhắn của nhóm Shots Heard trên Facebook.
Trong một “cảnh báo,” một thành viên của Shots Heard tên là Bernadine Huff đã đăng rằng, “Điều quan trọng đối với tất cả chúng ta là ngăn chặn sự điên rồ này và lên án những nhân viên y tế nào không tin vào khoa học.” Cô khuyến nghị các thành viên của Shots Heard hãy “báo cáo” về một y tá mới tốt nghiệp tên là Megan lên Hội đồng Điều dưỡng Ohio vì đã cung cấp thông tin về cách để có được miễn trừ y tế đối với vaccine COVID-19. Những lời hồi đáp từ nhiều thành viên Shots Heard chỉ đơn giản thông báo là “đã báo cáo.”
Trong một “cảnh báo” khác, ông Jeff Sykes, quản trị viên nhóm Shots Heard, đăng rằng: “Này các thành viên nhóm Shots Heard, chúng tôi nhận thấy rằng Tiến sĩ Scott Jensen đã sử dụng các nền tảng trực tuyến của mình để truyền bá thông tin sai lệch về COVID-19. … Chúng tôi cần sự giúp đỡ của mọi người để báo cáo về ông ta.”
Thành viên Marcia Fiamengo của Shots Heard đã đăng cảnh báo này, “Cần trợ giúp báo cáo về nhóm này,” và đính kèm một đường liên kết dẫn tới một nhóm quảng cáo thuốc ivermectin. Trong số nhiều người đã hồi đáp có tài khoản của Sở Y tế Quận Suffolk của New York, tài khoản này viết, “Đã báo cáo.”
Ngày 29/12/2021, cô Fiamengo cũng đã đăng “Tin tuyệt vời,” và đính kèm một bức ảnh chụp màn hình tài khoản Twitter bị tạm ngưng của Tiến sĩ Robert Malone. Thành viên Angie Anderson của Shots Heard nói trong các bình luận này, “Ồ, tôi vừa báo cáo một số bài đăng của ông ta ngày hôm qua. Thật hả dạ khi quý vị nhìn thấy các kết quả thực tế.”
Hôm 24/03/2022, thành viên Fiamengo khuyến khích các thành viên của nhóm Shots Heard báo cáo về bác sĩ Bowden. Một lần nữa, Sở Y tế Quận Suffolk đã phúc đáp, lần này là “Xong.” Hôm 02/05/2022, thành viên Fiamengo lại đăng một bài đầy hồ hởi. Lần này là về một bác sĩ trong nhóm America’s Frontline Doctors (Các Bác sĩ Tuyến đầu Hoa Kỳ) bị tước tất cả các giấy phép của tiểu bang sau khi kê đơn ivermectin. “Ồ!!!! Lại thêm một người nữa bị loại khỏi cuộc chơi!” cô ấy nói.
Shots Heard không chỉ giới hạn trong việc báo cáo những người hành nghề chăm sóc sức khỏe đơn lẻ. Ngày 12/09/2021, thành viên Liz Ditz của Shots Heard đã “báo cáo” một bản thảo chưa được bình duyệt (preprint) của các nhà nghiên cứu gồm Tiến sĩ Tracy Beth Hoeg, bà Allison Krug, ông Josh Stevenson, và Tiến sĩ John Mandrola, cho thấy bệnh viêm cơ tim do vaccine có thể nguy hiểm hơn bệnh viêm cơ tim do COVID-19. Các thành viên của Shots Heard đã rất phẫn nộ.
Hơn nữa, Shots Heard không chỉ giới hạn bản thân ở việc “báo cáo.” Khi bà Bowden đăng trên Twitter, “Người Mỹ phải chích thứ [từ thô tục] này ư? Chúng tôi không muốn mũi chích của các vị, và chúng tôi đặc biệt không muốn mũi chích đó cho con em của chúng tôi,” bài đăng của bà đã bị gắn cảnh báo và tràn ngập các bình luận của những thành viên nhóm Shots Heard.
Cô Nicole Sirotek, một y tá có bằng hành nghề ở Nevada và là nhà sáng lập tổ chức American Frontline Nurses (Các Y tá Tuyến đầu Hoa Kỳ), nói với The Epoch Times rằng những chiến thuật như vậy được gọi là “gang stalking” (theo dõi tập thể). “[Các thành viên của Shots Heard] tạo ra các video về [nhân viên chăm sóc sức khỏe vi phạm, theo đó] nói rằng họ cần bị hủy giấy phép, sau đó những người theo dõi [Shots Heard] đi săn lùng nhân viên y tá này và làm ngập tràn hội đồng cấp giấy phép hành nghề [với các khiếu nại của họ].”
Cô Sirotek đã từng là nạn nhân của nhiều cuộc tấn công như vậy từ Shots Heard và Team Halo — hai nhóm có chung nhiều thành viên.
Ví dụ, hồi tháng 12/2022, một thành viên Team Halo tên Jess, người đăng bài dưới nick TikTok @jesss2019, đã công khai thông tin đời tư của cô Sirotek lên TikTok bằng cách tiết lộ một lần đổi tên đã được tòa án niêm phong trước đó. Cô Jess là một “Người có ảnh hưởng Nổi bật” trong The Health Influencer Council (Hội Những người có ảnh hưởng về Y tế), một dự án PGP khác có bao gồm Shots Heard, và This Is Our Shot (Đây là Mũi chích của Chúng ta) — một “liên minh đa dạng gồm các người hùng trong lĩnh vực sức khỏe” tham gia mạng xã hội để chống lại thông tin sai lệch và xây dựng niềm tin về vaccine, theo trang web của The Health Influencer Council.
Một góc nhìn từ người trong cuộc
Ông Tyler Hardy, cựu thành viên Team Halo được biết đến với biệt danh “nhà dịch tễ học lâm sàng yêu thích của quý vị” cho đến khi ông gây ra một cơn bão trên mạng xã hội vì đã nói dối về một số chứng chỉ hành nghề của mình, nói với The Epoch Times rằng ông đã từng ở cả hai phe của những người khởi xướng xã hội.
“Tôi gia nhập Team Halo hồi đầu năm 2022, vào tháng Một. Tôi được y tá Jess [@jesss2019] mời,” ông Hardy nói. “Tôi muốn làm công việc giáo dục, và đó là lý do tại sao tôi nghĩ Team Halo sẽ tốt vì nhóm này sẽ cho tôi cơ hội để làm việc đó.”
“Khi tôi vào được phía sau hậu trường của những người sáng tạo tầm cỡ này, đúng vậy, những người này như Tiến sĩ Cat và Tiến sĩ Jon, Jess, @thatsassynp, tôi được biết rằng những người này, thứ lỗi cho lời lẽ thô tục của tôi, chỉ là [từ thô tục]. Và họ đã để danh vọng của việc trở thành một phần của Team Halo khiến cho mê muội.”
Trong thời gian hoạt động tại Team Halo, ông Hardy cho biết các thành viên Team Halo đã liên lạc với nhau qua một nhóm chat riêng tư trên WhatsApp. Bất cứ khi nào một thành viên Team Halo bất đồng với ai đó trên mạng, “Quý vị chỉ cần đưa chuyện này vào nhóm chat đó, và sau đó mỗi một thành viên trong Team Halo sẽ lập tức lao vào tấn công họ. Khiến họ bị sa thải,” ông Hardy nói.
“Họ sẽ kêu gọi tất cả những người theo dõi họ liên hệ với các hội đồng điều dưỡng để về căn bản là tấn công những người này theo nhiều cách khác nhau. Và vì vậy, đó là một tình huống hầu như rất giống với việc nếu quý vị không ủng hộ Team Halo, thì quý vị là một phần của vấn đề.”
“Ý tôi là, toàn bộ đời tư của cô Nicole [Sirotek] đã bị phơi bày cho cả thế giới xem vì cô Jess và anh Tyler [Kuhk],” ông Hardy cho hay. “Họ đã đăng xe của cô ấy và nơi cô ấy sống. Vì những gì mà cô Jess đã làm, nên chúng ta đã biết tất cả về cô Nicole, kiểu như tất tần tật, cả những bí mật riêng tư của cô ấy.”
Ông Hardy cho biết thêm rằng vì Team Halo và TikTok đã có một thỏa thuận nên TikTok không áp dụng các tiêu chuẩn cộng đồng tương tự cho các tài khoản của các thành viên Team Halo. “Khi quý vị hoạt động cùng Team Halo, quý vị sẽ nhận được những đặc quyền,” ông nói. “Về căn bản, TikTok cho phép quý vị bắt nạt và quấy rối mọi người cũng như làm những việc mà người khác không thể làm, và quý vị không bị vi phạm các nguyên tắc cộng đồng. Quý vị được đưa vào danh sách ưu tiên.”
Mọi việc đã thay đổi đối với ông Hardy khi cô Savannah buộc tội ông giả mạo các chứng chỉ hành nghề của mình. Về vấn đề này, ông Hardy giải thích rằng một người dùng TikTok khác đã quấy rối ông để yêu cầu chứng minh rằng ông là một nhân viên xã hội kiêm cố vấn cai nghiện được cấp giấy phép hành nghề. Tuy nhiên, ông Hardy không có các chứng chỉ hành nghề đó và đã “cho xem lướt qua” các chứng chỉ của người khác trong một video trên TikTok.
Ông Hardy giải thích rằng ông chưa bao giờ hành nghề theo giấy phép của người đó và thực hiện hành động đó để “làm bẽ mặt” người đăng tải kia. “Tôi chỉ đơn giản cho xem lướt qua trên màn hình như một chiến thuật nghi binh, và tôi hiểu rằng điều đó thực sự ngu ngốc. Hành động đó là sự kết hợp của việc liên tục bị quấy rối và tấn công, với thực tế là cùng lúc đó tôi vừa trải qua một cuộc chia tay khủng khiếp trong cuộc sống cá nhân của mình. Và ngoài ra, đó chỉ là chuyện nổi danh trên mạng xã hội. Tôi không nghĩ rằng tôi đã làm bất cứ điều gì sai trái.”
Ông Hardy xin lỗi về hành động của mình nhưng nói thêm rằng Team Halo đã để hành động đó bị thổi phồng lên thành một chuyện gì đó tệ hơn nhiều. Trước khi chính thức gia nhập Team Halo, ông Hardy phải điền vào một đơn ghi danh gồm thông tin về hai hình thức nhận dạng và các bằng đại học của ông ấy. Bên cạnh đó, Team Halo còn liên hệ với công ty của ông. “Ý tôi là, họ biết rằng tôi là một nhà dịch tễ học của tiểu bang Colorado. Cứ như thể là có bất kỳ ai còn không rõ về điều đó vậy,” ông Hardy nói.
Ông Hardy đã cung cấp cho The Epoch Times thư mời làm việc từ Quỹ CDC gửi cho ông. Bức thư có nội dung: “Ông Tyler thân mến, tôi rất vui được đề nghị ông đảm nhận vị trí Nhà dịch tễ học cho Quỹ Quốc gia của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (Quỹ CDC).” Thư mời làm việc này đề ngày 27/10/2021.
Bất chấp việc đã trải qua kiểm tra lý lịch, ông Hardy cho biết ông vẫn bị các thành viên khác của Team Halo buộc tội giả mạo là một nhà dịch tễ học. Sau khi ông bị loại khỏi nhóm, mọi người bắt đầu phát hành các video.
“Vào cuối buổi chiều hôm đó, gần giống như được cài sẵn giờ giấc, tất cả bọn họ bắt đầu phát hành các video chỉ trích tôi cùng một lúc,” ông Hardy nói. “Tất cả các video đó đều rất mang tính kịch bản. Quý vị có thể nhận ra sự khác biệt giữa việc một người trò chuyện với một giọng điệu tuân theo kịch bản so với dòng chảy ngôn ngữ tự nhiên của họ. Và tôi biết chính xác đó là gì vì chúng tôi đã đọc theo kịch bản rất nhiều lần cho các video của Team Halo. Và về căn bản, vào thời điểm đó, tôi có tâm trạng kiểu như là, ầy, tệ thật.”
Nhưng đó chưa phải là cái kết cho trải nghiệm của ông Hardy với Team Halo. “Mỗi khi tôi đi xin việc, bọn họ đều biết được và gọi trước cho công ty mà tôi định xin việc. Để nói với công ty đó rằng tôi, quý vị biết đấy, là một con quái vật và rằng tôi đã đánh cắp các chứng chỉ hành nghề của một phụ nữ da màu.”
“Và tôi như thể là, ‘Các vị biết gì không? Tôi xứng đáng phải chịu trách nhiệm về những lời dối trá mà tôi đã thốt ra,” Tôi không thể giảm thiểu sự thật đó. Nhưng tôi không phải chịu trách nhiệm trước bất kỳ ai ngoài Chúa và hệ thống tòa án. Tôi đang nỗ lực để trở nên tốt hơn. Tôi đang đến chỗ trị liệu; tôi đang làm điều đúng đắn. Nhưng tôi liên tục phải nghe những thứ này. Tôi liên tục bị những người này quấy rối trên mạng.”
Ông Hardy nói về Shots Heard và Team Halo, “Nếu quý vị chống lại [họ], thì quý vị sẽ bị hủy hoại mà không có bất kỳ hình phạt nào [dành cho họ]. Không có bất kỳ hình phạt nào hết.”
‘Do dự về vaccine’
Ngoài những người khởi xướng trên kênh truyền thông xã hội của mình, PGP còn điều hành The Public Good News, một phòng tin tức bất vụ lợi “dành riêng cho những tin tức chính xác về sức khỏe”. Phòng tin tức này tuyên bố về sứ mệnh của mình, “sự xói mòn niềm tin vào khoa học và các sự thật được chia sẻ là mối đe dọa đối với lối sống dân chủ của chúng ta.” Hôm 20/01, họ đã đăng tải một bài báo có nhan đề “Dữ liệu của CDC cho thấy các mũi lưỡng trị bổ sung là an toàn.”
Để chống lại tình trạng “do dự về vaccine trên toàn thế giới”, hôm 29/04/2021, UNICEF, Viện Y tế Toàn cầu Yale, và PGP đã ra mắt Vaccination Demand Observatory (Đài quan sát Nhu cầu Chích ngừa).
Trong nỗ lực tăng cường việc chích ngừa, PGP tuyên bố: “Đại dịch virus corona là cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng có tác động lớn nhất trong thời đại của chúng ta, và Hoa Kỳ — cũng như thế giới — hiện đang trong chiến dịch chích ngừa lớn nhất trong lịch sử. Tuy nhiên, thông tin sai lệch đe dọa những nỗ lực này, thúc đẩy một ‘đại dịch thông tin’ của những tin tức hoang đường, dối trá, và thông tin không chính xác. Trong các chiến dịch bên dưới, chúng tôi sử dụng chuyên môn của mình trong việc giám sát truyền thông để chống lại thông tin sai lệch và giảm thiểu sự do dự về vaccine.”
Một số đối tác gần đây của PGP gồm Google, Quỹ Rockefeller, UNICEF, và Viện Y tế Toàn cầu Yale.
Nhóm tin tức Anh ngữ Epoch Times Tiếng Việt biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
