PHÂN TÍCH: Phó Thống đốc Texas nói Thống đốc Abbott ‘thông báo sai’ về kế hoạch giảm thuế nhà đất của Hạ viện
Cuộc tranh cãi nội bộ tiếp tục diễn ra giữa ba nhà lập pháp hàng đầu của Đảng Cộng Hòa ở Texas đang làm gia tăng căng thẳng tại tòa nhà Quốc hội của tiểu bang sau khi Hạ viện đàn hặc tổng chưởng lý.
Phó Thống đốc Texas Dan Patrick đã lên mạng xã hội để chỉ trích Thống đốc Greg Abbott vì ủng hộ việc Hạ viện đồng thuận thông qua dự luật cắt giảm thuế nhà đất, sau đó là quyết định hoãn họp nhanh chóng của Chủ tịch Hạ viện Dade Phelan.
“Thống đốc Abbott đã đưa ra một tuyên bố vào tối nay, trong đó ông ấy nói, ‘Hạ viện Texas là viện duy nhất đã thông qua dự luật cắt giảm thuế nhà đất phù hợp với phiên họp đặc biệt mà tôi triệu tập để giảm thuế nhà đất cho người dân Texas,’” ông Patrick nói trong một tuyên bố được đăng trên Twitter hôm 30/05.
Ông Abbott tuyên bố rằng ông sẽ tổ chức nhiều “phiên họp đặc biệt nhất chừng nào cần thiết để ký một đạo luật quy định mức cắt giảm thuế nhà đất lớn nhất trong lịch sử của Texas. Kế hoạch của tôi đóng góp nhiều nhất để cắt giảm thuế nhà đất của quý vị.”
Nhưng ông Patrick đã nhắm vào những bình luận của ông Abbott và việc ông nhận công trạng về dự luật cắt giảm thuế nhà đất của Hạ viện.
“Ông ấy có vẻ đã thông báo sai về vai trò của các nhánh hành pháp và lập pháp của chính phủ. Mặc dù Thống đốc có thẩm quyền duy nhất để triệu tập Cơ quan Lập pháp tổ chức Phiên họp, nhưng Cơ quan Lập pháp mới soạn thảo những dự luật này — các tòa án đã làm rất rõ điều đó,” ông nói tiếp.
Các nhà lãnh đạo hàng đầu của tiểu bang không đồng lòng
Ông Patrick, ông Abbott, và ông Phelan đã gặp nhau vào đêm trước khi phiên họp thường lệ kết thúc hôm 29/05. Nhưng các nhà lãnh đạo Đảng Cộng Hòa này không thể đạt được thỏa thuận về luật cắt giảm thuế nhà đất.
Hôm thứ Hai (29/05), ông Patrick nói rằng ông Phelan “đã rời một cuộc họp trong cơn giận dữ” vào đêm trước khi phiên họp thường lệ kết thúc, với việc chính ông ấy và ông Abbott “làm hỏng đợt cắt giảm thuế nhà đất lớn nhất trong lịch sử bằng cách yêu cầu một giới hạn thẩm định đối với nhà đất cho kinh doanh thương mại mà hầu hết các hiệp hội kinh doanh thậm chí không hề muốn.”
Phiên họp thường lệ kết thúc mà không thông qua một số ưu tiên hàng đầu của ông Abbott cho phiên họp Lập pháp Texas lần thứ 88, khiến ông Abbott phải ra lệnh triệu tập các nhà lập pháp cho “phiên họp đặc biệt số 1” lúc 9 giờ tối hôm 29/05.
“Phiên họp đặc biệt số 1 sẽ chỉ tập trung vào việc cắt giảm thuế nhà đất và trấn áp nạn đưa người qua biên giới bất hợp pháp,” ông Abbott cho biết vào thời điểm đó. “Chúng ta phải cắt giảm thuế nhà đất. Trong phiên họp thường lệ này, chúng tôi đã thêm 17.6 tỷ USD để cắt giảm thuế nhà đất. Tuy nhiên, cơ quan lập pháp không thể thống nhất về cách phân phối kinh phí để thực hiện mục tiêu này.”
“Người dân Texas muốn và cần một con đường hướng tới việc loại bỏ thuế nhà đất. Cách tốt nhất để làm điều đó là hướng việc giảm tiền thuế nhà đất tới giảm mức thuế nhà đất của trường học.”
Dự định sẽ có nhiều phiên họp để giải quyết các ưu tiên không được thông qua trong phiên họp thường lệ này.
Tối thứ Ba (30/05), ông Phelan đăng trên Twitter, “Củng cố biên giới [đã xong], Cung cấp cho người dân Texas khoản cắt giảm thuế nhà đất nhà nước lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ [đã xong]. Hoãn cuộc họp vô thời hạn [đã xong].”
Chấp nhận hay không thì tùy
Hành động của ông Phelan gửi đi một thông điệp mạnh mẽ tới ông Patrick, người đồng cấp tại Thượng viện của ông, rằng ông không có ý định đàm phán với Thượng viện về các hạng mục trong nghị trình này.
Việc Hạ viện hoãn họp có nghĩa là phiên họp này đã kết thúc đối với Hạ viện. Thượng viện có thể chấp nhận phiên bản các dự luật này của Hạ viện hoặc không thực hiện các hạng mục mà thống đốc đã yêu cầu.
“Khi Thống đốc Abbott tuyên bố một phiên họp đặc biệt vào tối ngày hôm qua, chúng tôi đã dự định bắt đầu vào sáng nay, thực hiện lời kêu gọi của thống đốc, và kết thúc sớm. Tôi tự hào nói rằng đó chính xác là những gì đã xảy ra tại Hạ viện Texas ngày hôm nay,” ông Phelan nói trong một tuyên bố sau khi Hạ viện hoãn phiên họp đặc biệt đầu tiên vô thời hạn, KEYE-TV đưa tin.
Chủ tịch Hạ viện Phelan là tâm điểm tranh cãi giữa các thành viên Đảng Cộng Hòa phản đối hành động chưa từng có của Hạ viện nhằm đàn hặc Tổng Chưởng lý Ken Paxton hôm 27/05 sau một cuộc điều tra bí mật của Ủy ban Điều tra Tổng hợp Hạ viện.
Ngay sau khi ông Phelan hoãn cuộc họp tại Hạ viện, ông Abbott đã đưa ra tuyên bố tán dương các nhà lập pháp Hạ viện đã thông qua dự luật cắt giảm thuế nhà đất (pdf), đồng thời nói thêm rằng ông mong muốn được ký dự luật này.
“Dự luật này cho phép cắt giảm thuế nhà đất nhiều hơn bất kỳ đề nghị nào khác vào thời điểm này. Dự luật được tổ chức tư vấn có uy tín nhất trong tiểu bang ủng hộ, cũng như hơn 30 nhóm chủ nhà, người tiêu dùng, và doanh nghiệp trên toàn tiểu bang. Tôi mong được ký khi dự luật được đưa đến bàn làm việc của mình,” thống đốc nói.
Nhưng hôm thứ Ba, Thượng viện cũng đã đồng thuận thông qua phiên bản riêng của mình về các dự luật cắt giảm thuế nhà đất và an ninh biên giới, cùng với một nghị quyết chung sẽ cho cử tri cơ hội quyết định tăng mức miễn thuế nhà ở (miễn thuế nhà ở loại bỏ một phần giá trị căn nhà khỏi bị đánh thuế) để cho phép nhiều người dân Texas được miễn thuế nhà đất hơn.
Phó Thống đốc kiêm Chủ tịch Thượng viện Patrick cho biết miễn thuế nhà ở là giảm vĩnh viễn số tiền quý vị phải chịu thuế đối với nhà của mình.
Hiện tại, khoản miễn thuế nhà ở là 40,000 USD. Vì vậy, nếu ngôi nhà của quý vị trị giá 250,000 USD, quý vị sẽ bị đánh thuế ở mức 210,000 USD. Thượng viện đang đề nghị tăng mức miễn thuế lên 100,000 USD.
Không trù tính việc bỏ cuộc
Các nhà lập pháp có vẻ thống nhất hơn về dự luật an ninh biên giới. Nhưng ông Patrick chưa sẵn sàng chấp nhận thua cuộc đối với dự luật thuế nhà đất mở rộng của Thượng viện.
“Nếu Hạ viện nghĩ sau khi rời bỏ Điện Capitol và bước ra khỏi Phiên họp Đặc biệt [trong đó] Thượng viện sẽ thông qua dự luật thuế nhà đất ‘chấp nhận hay không thì tùy’ của họ mà không có khoản miễn thuế nhà ở, thì họ đã nhầm,” ông Patrick viết trong một bài đăng khác trên Twitter chiều hôm thứ Tư.
Dự luật Thượng viện 1 (pdf) sẽ cắt giảm thuế Maximum Compressed Tax Rate (MCR của học khu là mức thuế mà học khu phải đóng cho việc duy trì và vận hành) và tăng miễn thuế nhà ở cho chủ sở hữu nhà.
Ông Patrick cho biết các chủ sở hữu nhà ở Texas mong đợi thuế nhà đất của họ sẽ được giảm nhiều hơn khi ông Abbott tái đắc cử nhiệm kỳ thứ ba vào tháng Mười Một tới.
“Thống đốc Abbott cuối cùng đã tiết lộ những chính sách của mình. Ông ấy chọn giảm 50% tiền thuế cho các chủ sở hữu nhà, gần 700 USD một năm, để giảm nhiều hơn cho các tập đoàn,” ông Patrick nói. “Đây không phải là điều mà các chủ nhà mong đợi khi họ bỏ phiếu cho ông ấy.”
Dự luật Hạ viện 1 chỉ dựa trên sự cắt giảm, theo yêu cầu nghị trình của ông Abbott, trong khi kế hoạch của Thượng viện bao gồm cắt giảm, cùng với việc tăng mức miễn thuế nhà ở.
Kế hoạch của Hạ viện sẽ giảm thuế nhà đất cho tất cả các chủ sở hữu nhà đất, kể cả các doanh nghiệp.
Trong phiên họp hôm thứ Ba, Dân biểu Tiểu bang Charlie Geren đã hỏi ông Phelan về cuộc điều tra của quốc hội liên quan đến SB 1. Ông hỏi liệu kế hoạch của Thượng viện có phù hợp với yêu cầu của thống đốc hay không. Ông Phelan nói là không phù hợp và dự luật đó sẽ không được thông qua ở Hạ viện.
“Thượng viện vẫn đang làm việc. Hạ viện có thể trở lại. Dự luật của chúng tôi phù hợp về mặt pháp lý với lời kêu gọi của thống đốc,” ông Patrick cho biết. “Dự luật của chúng tôi lại đơn giản — dành khoảng 70% trong số 17.6 tỷ USD để giảm cho tất cả nhà đất, 30% còn lại sẽ cho phép các chủ sở hữu được miễn thuế ở mức 100,000 USD.”
Ông Patrick chia sẻ, “Mọi thứ quý vị muốn biết về Giảm, Miễn thuế, và hơn nữa …” trong một bài đăng trên Twitter, kèm theo một video dài bốn phút.
Ông Patrick giải thích rằng việc giảm thuế giúp giảm mức thuế trường học từ 5 đến 20 xu (bất kể mức thuế là bao nhiêu trong một niên khóa cụ thể), và tiểu bang nhận số tiền đó để trả cho học khu thay vì quý vị. Ông nói rằng kế hoạch “giảm toàn bộ” của Hạ viện cũng sẽ loại bỏ quyền miễn thuế nhà ở đã được Hạ viện đồng thuận thông qua trong phiên họp thường lệ này.
“Hãy nhớ rằng, một khoản miễn thuế là vĩnh viễn. Giảm thuế thì không,” ông Patrick viết. “Khi tôi trở thành Phó Thống đốc vào năm 2015, khoản miễn thuế nhà ở của tiểu bang là 15,000 USD trong nhiều năm. Tôi đã tăng nó lên 40,000 USD.”
Lần tăng miễn thuế nhà gần đây nhất từ 25,000 USD lên 40,000 USD đã được các nhà lập pháp thông qua trong phiên họp Lập pháp lần thứ 87 và được cử tri tán thành hồi tháng 05/2022. Mức tăng miễn thuế nhà của Thượng viện, nếu được thông qua, sẽ là mức tăng lớn nhất trong lịch sử của tiểu bang này.
Theo kế hoạch của Thượng viện, quý vị chỉ nhận được 700 USD một năm tiền tiết kiệm thuế,” theo ông Patrick. “Theo kế hoạch của Thượng viện của chúng ta, với các khoản giảm và miễn trừ, thì quý vị nhận được 1,250-1,450 USD một năm. Đó là nhiều hơn 700 USD so với mức mà Hạ viện và rõ ràng Thống đốc muốn cung cấp cho quý vị,” ông nói thêm.
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
