PHOENIX, Arizona — Gần 200 cử tri đang chờ đợi trong giá lạnh bên ngoài trung tâm hội nghị Hội đồng Giám sát Maricopa ở Phoenix hôm 28/11 đều có sự đồng lòng rằng cuộc tổng tuyển cử giữa nhiệm kỳ vừa qua bất quá là một “mớ hỗn độn.”

Cô Leslie Shepherd ở Arizona nói: “Lý do tôi đứng ở đây là vì Hiến Pháp đang không được gìn giữ.”

Là một nhân viên phòng phiếu và đã ghi danh là cử tri độc lập, cô Shepherd cho biết cô đã thấy nhiều cử tri thất vọng vì không thể bỏ phiếu ngay trong ngày bầu cử.

Cô Shepherd sau đó đã đứng trên đỉnh một bức tường xi măng để vẫy cờ cùng một tấm bảng hiệu yêu cầu hội đồng ấn định một ngày bầu cử mới.

Cô Leslie Shepherd ở Arizona vẫy hai lá cờ bên ngoài trung tâm hội nghị của Hội đồng Giám sát Quận Maricopa ở Phoenix hôm 28/11/2022. (Ảnh: Allan Stein/The Epoch Times)
Cô Leslie Shepherd ở Arizona vẫy hai lá cờ bên ngoài trung tâm hội nghị của Hội đồng Giám sát Quận Maricopa ở Phoenix hôm 28/11/2022. (Ảnh: Allan Stein/The Epoch Times)

Cô đã kêu gọi những người đến để phản đối việc kiểm đếm phiếu bầu chính thức của hội đồng này hãy bảo vệ tính toàn vẹn của Hiến Pháp và quyền bầu cử của họ.

Bất chấp những bình luận khẩn nài của công chúng và những lời thỉnh nguyện về một cuộc bầu cử mới, hội đồng này đã bỏ phiếu 5-0 để xác nhận kết quả bầu cử, mở ra sự lãnh đạo mới của Đảng Dân Chủ dưới thời Thống đốc đắc cử Katie Hobbs, Tổng Thư ký Tiểu bang Arizona.

Trước cuộc biểu quyết nói trên, các thành viên hội đồng này đã chỉ trích “thông tin sai lệch” về cuộc bầu cử, đồng thời chúc mừng các quan chức quận đã quản lý cuộc bầu cử minh bạch và an toàn nhất đất nước.

“Tôi cảm thấy việc xác nhận cuộc bầu cử này là vô cùng hấp tấp,” cô Shepherd nói với The Epoch Times. “Họ không quan tâm rằng họ đã không duy trì quy trình bầu cử.”

Bà Kathy của Quận Maricopa cho biết bà nghĩ rằng Quận Maricopa nên hoãn việc xác nhận cuộc bầu cử cho đến khi tất cả các quận đều làm như vậy.

Tính đến hôm 29/11, Quận Cochise vẫn cần phải chứng nhận cuộc bầu cử của mình. Hội đồng giám sát của quận này sẽ xem xét thông tin bổ sung vào ngày 02/12.

Trong thời gian đó, một số ứng cử viên Đảng Cộng Hòa đã đệ các đơn kiện yêu cầu kiểm tra lại cách giải quyết cuộc bầu cử của Quận Maricopa liên quan đến sự cố thiết bị bầu cử trên diện rộng.

Bà Kathy, một cử tri của Quận Maricopa, nói với The Epoch Times, “Tôi phản đối việc chứng nhận này. Họ cần đợi cho đến khi tất cả các quận đều tham gia.”

“Có ai nghe nói về ai đó [Tổng Thư ký Tiểu bang Katie Hobbs] giám sát cuộc bầu cử đã ra tranh cử không? Thật buồn cười. Cần phải có một luật tiểu bang [cấm việc này]. Đúng là vô lý.”

Các cử tri đã đến rất đông tại trung tâm hội nghị của Hội đồng Giám sát Quận Maricopa ở Phoenix, Arizona, hôm 28/11 trước khi hội đồng này bỏ phiếu xác nhận cuộc bầu cử giữa kỳ tháng Mười Một. (Ảnh: Allan Stein/The Epoch Times)
Các cử tri đã đến rất đông tại trung tâm hội nghị của Hội đồng Giám sát Quận Maricopa ở Phoenix, Arizona, hôm 28/11 trước khi hội đồng này bỏ phiếu xác nhận cuộc bầu cử giữa kỳ tháng Mười Một. (Ảnh: Allan Stein/The Epoch Times)

Cô nói với The Epoch Times: “Tôi ủng hộ việc kiểm phiếu bằng tay, cho xem ID — mọi thứ hợp đạo đức và hợp pháp.”

Đối với cô Meagan McNaughton ở Quận Maricopa, việc không tán thành cuộc bầu cử này là điều “đáng để đứng ngoài trời trong thời tiết lạnh giá thế này.”

“Tôi đến đây vì tôi không cảm thấy cuộc bầu cử là hợp pháp hay công bằng. Tôi muốn chúng ta có thể có các cuộc bầu cử công bằng.”

“Tôi không cảm thấy họ đã dành thời gian xem xét những điều đó để bảo đảm rằng mọi người đều có cơ hội bỏ phiếu công bằng. Tôi không cho rằng mọi người tin tưởng vào quá trình bỏ phiếu ở đây. Tôi nghĩ mọi người có thể sẽ ngừng bỏ phiếu hoặc ngừng quan tâm. Họ không cảm thấy tiếng nói của mình quan trọng,” một người họ McNaughton nói với The Epoch Times.

Chủ tịch Hội đồng Giám sát Quận Maricopa, ông Bill Gates (bên phải) bàn bạc với một quan chức khác trước khi hội đồng kiểm phiếu chính thức cho cuộc bầu cử giữa kỳ tháng Mười Một tại Phoenix hôm 28/11/2022. (Ảnh: Allan Stein/The Epoch Times)
Chủ tịch Hội đồng Giám sát Quận Maricopa, ông Bill Gates (bên phải) bàn bạc với một quan chức khác trước khi hội đồng kiểm phiếu chính thức cho cuộc bầu cử giữa kỳ tháng Mười Một tại Phoenix hôm 28/11/2022. (Ảnh: Allan Stein/The Epoch Times)

Cô Adriana đến từ Hà Lan cho biết cô đã lái xe 10 giờ từ tiểu bang Utah để đến gặp những người bạn phản đối cuộc kiểm phiếu chính thức ở Quận Maricopa.

Cô Adriana đã cho biết tình huống này cũng tương tự như các cuộc biểu tình ở đất nước của cô khi nông dân chống lại sự lạm quyền của chính phủ.

“Đó là một mớ hỗn độn — tất cả những thứ của chính phủ. Nông dân của chúng tôi đang cố gắng hết sức,” cô Adriana nói với The Epoch Times.

“Đó là cách mà chính phủ, các công ty lớn, và chính phủ quyết định làm gì hay không làm gì. Họ đang ngăn người dân biết được sự thật để họ có thể làm bất kể điều gì họ muốn.”

Cô Adriana cho biết cô mong đợi ít ra các cuộc bầu cử phải có “sự rõ ràng” — ít nhất là như vậy.

“Tôi là một nhân viên kế toán. Tôi muốn mọi thứ chính xác và quy trình diễn ra như thế nào với phiếu bầu. Ở Hà Lan, để bỏ phiếu thì chúng tôi cần cung cấp ID của mình.”

Trong số 2.43 triệu cử tri đã ghi danh tại Quận Maricopa, có hơn 1.5 triệu người đã bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này. Trong khi số lượng cử tri bỏ phiếu chiếm 64.2%, thì trong số đó có 84% đã bỏ phiếu sớm và 16% bỏ phiếu vào đúng ngày bầu cử.

Các quan chức bầu cử đã xác nhận rằng việc trộn lẫn các lá phiếu đã được đếm và chưa được đếm đã xảy ra tại hai trong số 223 địa điểm bỏ phiếu của quận này. Qua quy trình dự phòng hệ thống, họ đã bảo đảm kiểm phiếu 100%.

Trong một bài thuyết trình bằng slide, đồng giám đốc bầu cử Scott Jarrett nói với các thành viên hội đồng này rằng chỉ những cử tri đã ghi danh mới có thể bỏ phiếu. Quy trình xác nhận lá phiếu lưỡng đảng này bao gồm nhiều lớp dự phòng để bảo đảm các lá phiếu chính xác và được ghi lại kịp thời.

Ông Jarrett nói rằng, theo hiểu biết của ông, trên toàn quốc “chưa có quyền tài phán nào” là phải kiểm phiếu 100% vào ngày bầu cử. Ông cho biết điều này bao gồm cả ở Florida, nơi đề ra quy định phải kiểm đếm toàn bộ số phiếu trong vòng hai ngày theo luật định.

Tuy các quan chức bầu cử đã đồng tình rằng đã có những trục trặc kỹ thuật trong cuộc bầu cử này, song họ nói rằng lần sau sẽ làm tốt hơn.

Số lượng những cử tri muốn thảo luận với hội đồng năm thành viên này là khoảng 35 người. Hầu hết các bình luận đều chỉ trích hội đồng này và những vấn đề trong cuộc bầu cử dẫn đến việc “tước quyền bầu cử” của cử tri.

Bà Lydia ở Quận Maricopa đọc Kinh thánh trong lúc chờ đợi để vào trung tâm hội nghị của hội đồng giám sát quận, ở Phoenix hôm 28/11/2022. (Ảnh: Allan Stein/The Epoch Times)
Bà Lydia ở Quận Maricopa đọc Kinh thánh trong lúc chờ đợi để vào trung tâm hội nghị của hội đồng giám sát quận, ở Phoenix hôm 28/11/2022. (Ảnh: Allan Stein/The Epoch Times)

“Tất cả các vị [trong hội đồng] nên cảm thấy xấu hổ vì Quận Maricopa hiện là trò cười của cả nước,” cô Joanne Pierce nói. “Bởi vì Quận Maricopa kém cỏi. Đã xảy ra tham nhũng. Phiếu bầu của mọi người chưa được tính. Hơn nữa hàng ngàn cử tri đã bị tước đi quyền bầu cử.”

Ông Mike Peterson nói với hội đồng này rằng với tư cách là nhân viên phòng phiếu vào ngày bầu cử, ông đã quan sát thấy nhiều cử tri không thể bỏ phiếu.

Ông nói rằng hàng người chờ đợi quá dài hoặc cử tri cần phải làm thủ tục rời địa điểm bỏ phiếu trước khi đi đến một trung tâm bỏ phiếu khác.

“Chúng tôi với tư cách là nhân viên phòng phiếu đã không được đào tạo cách làm thủ tục rời địa điểm bỏ phiếu cho các cử tri,” ông Peterson nói. “Điều đó có nghĩa là họ vẫn được làm thủ tục ghi danh tại một địa điểm bỏ phiếu khác và buộc phải bỏ phiếu tạm thời nhưng những lá phiếu này đã không được tính.”


Allan Stein
BTV Epoch Times Tiếng Anh
Ông Allan Stein là một phóng viên của The Epoch Times chuyên đưa tin về tiểu bang Arizona.

Thanh Nguyên biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times

Chia sẻ bài viết này tới bạn bè của bạn