Tòa án xác nhận chi tiết phiên điều trần đầu tiên trong vụ án hình sự của cựu TT Trump
Hôm thứ Sáu (31/03), một phát ngôn viên của tòa án xác nhận rằng phiên điều trần đầu tiên của cựu Tổng thống Donald Trump sẽ diễn ra vào ngày 04/04.
Vị phát ngôn viên này nói với The Epoch Times qua thư điện tử rằng Cựu TT Trump sẽ xuất hiện lúc 2 giờ 15 phút chiều ngày thứ Ba (04/04) trước Thẩm phán Tòa án Tối cao New York Juan Merchan.
Vị phát ngôn viên cho biết phiên điều trần này sẽ được mở cửa cho các thành viên công chúng và báo chí trên cơ sở ai đến trước thì vào trước. Phiên điều trần sẽ không được truyền hình trực tiếp.
Tòa án này nằm ở hạ Manhattan.
Một đại bồi thẩm đoàn đã buộc tội ông Trump vì những lý do hiện đang bị niêm phong. Ông Trump là cựu tổng thống đầu tiên phải đối mặt với cáo buộc hình sự trong lịch sử Hoa Kỳ.
Phát ngôn viên của Văn phòng Biện lý Quận Manhattan Alvin Bragg, một thành viên Đảng Dân Chủ, cho biết trong một tuyên bố rằng ông hiện đang phối hợp với các luật sư của ông Trump về việc “tự thú trước Văn phòng Biện lý Quận Manhattan để bị buộc tội theo bản cáo trạng của Tòa án Tối cao”. Ông Bragg đã điều tra một khoản thanh toán từ cựu luật sư của ông Trump, ông Michael Cohen, cho nữ diễn viên đóng phim người lớn Stormy Daniels, người đã cáo buộc ông Trump có quan hệ ngoại tình với mình. Ông Trump bác bỏ tuyên bố đó. Ông Cohen cho biết ông đã làm chứng trước đại bồi thẩm đoàn trên.
Hôm thứ Năm (30/03), ông Merchan đã ký một lệnh cho phép ông Bragg tiết lộ sự tồn tại của bản cáo trạng, một phần vì bản cáo trạng này “sẽ thuộc lợi ích công chúng” và một lệnh như vậy là “một hành động thích hợp theo quyết định của Tòa án này,” vị thẩm phán cho biết.
Luật sư của ông Trump, ông Joseph Tacopina, trước đây cho biết nhóm pháp lý của ông đang thiết lập các chi tiết về lần ra tòa đầu tiên của cựu tổng thống trong vụ án này.
“Ông ấy tức giận, thất vọng, nhưng ông sẵn sàng chiến đấu. Ông ấy là một người khá cứng rắn — ông không phải là người dễ bị khuất phục, vì vậy ông ấy sẽ sẵn sàng để đối mặt,” ông Tacopina nói.
Thẩm phán
Ông Merchan là thẩm phán giám sát vụ kiện của ông Allen Weisselberg, cựu giám đốc tài chính của Tập đoàn Trump Organization.
Ông Trump đã nói trong một tuyên bố rằng ông Merchan “GHÉT TÔI” và rằng vị thẩm phán này đã “thúc ép” ông Weisselberg.
“Ông ấy đã uy hiếp ông Allen, điều mà một thẩm phán không được phép làm, và đối xử với các công ty của tôi, những công ty đã không ‘biện minh cho hành động của mình,’ ĐẦY ÁC Ý,” cựu tổng thống viết trên nền tảng truyền thông xã hội Truth Social của mình.
Ông Weisselberg bị truy tố 15 trọng tội, trong đó có gian lận thuế. Ông đã nhận tội và làm chứng về các chi tiết bất lợi đối với Tập đoàn Trump Organization và một công ty khác của ông Trump.
Ông Weisselberg bị kết án năm tháng tù giam nhưng ông Mercan cảnh báo ông rằng ông có thể phải ngồi tù lâu hơn nếu không tuân thủ thỏa thuận nhận tội, CNN đưa tin. Ngoài ra, ông Merchan cho biết trong phiên tòa tuyên án rằng ông sẽ tuyên ông Weisselberg “một bản án nặng hơn nhiều” nếu trước đó ông Weisselberg không đồng ý về án tù này.
Nguyễn Lê biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
