Cựu Tổng thống Trump, Tổng thống Biden đối đầu trong chuyến thăm tới biên giới
Hai vị tổng thống đã đi thăm các thị trấn biên giới khác nhau và đưa ra hai thông điệp khác nhau về ai là người chịu trách nhiệm cho cuộc khủng hoảng nhập cư bất hợp pháp.
EAGLE PASS/BROWNSVILLE, Texas—Hôm 29/02, Texas đóng vai trò chủ nhà cho cuộc đối đầu tranh cử tổng thống khi Tổng thống (TT) Joe Biden và cựu Tổng thống Donald Trump cạnh tranh nhau ở biên giới phía Nam.
Tính cho đến nay, thì đây là cuộc đối đầu trực tiếp nhất trong mùa bầu cử này giữa các ứng cử viên tổng thống đang dẫn đầu của Đảng Dân Chủ và Đảng Cộng Hòa. Và khi mỗi người nói về tình hình đang xấu đi ở biên giới Hoa Kỳ-Mexico, thì thông điệp của họ đã không thể khác hơn.
“Đây là một cuộc xâm lược của ông Joe Biden,” cựu Tổng thống Trump nói sau khi nghe báo cáo tóm tắt từ các quan chức tiểu bang ở Eagle Pass.
Địa điểm mà ông chọn có ý nghĩa rất quan trọng. Thị trấn biên giới nhỏ dọc sông Rio Grande đã trở thành một biểu tượng phản kháng của Đảng Cộng Hòa kể từ khi Thống đốc tiểu bang Texas Greg Abbott nắm quyền kiểm soát hoạt động bờ sông hồi tháng Một nhằm thách thức các chính sách nhập cư của chính phủ TT Biden.
Với sự có mặt của thống đốc tiểu bang, lực lượng chấp pháp địa phương, và các thành viên của Lực lượng Vệ binh Quốc gia Texas ở bên cạnh, cựu Tổng thống Trump nói rằng người kế nhiệm ông là “tổng thống tồi tệ nhất mà đất nước chúng ta từng có.”
“Ông ấy đang cho phép hàng ngàn, hàng ngàn người đến từ Trung Quốc, Iran, Yemen, Congo, Syria, và nhiều quốc gia khác—nhiều quốc gia không mấy thân thiện với chúng ta,” ông nói. “Ông ấy đã vận chuyển toàn bộ những dòng người đàn ông ở độ tuổi chiến đấu và … đối với tôi họ trông giống như những chiến binh. Điều gì đó đang diễn ra. Thật tệ.”
TT Biden kêu gọi thông qua dự luật biên giới của Thượng viện
Trong khi Tổng thống Trump đưa ra nhận xét của mình, thì các quan chức cách đó khoảng 300 dặm (khoảng 483km) tại thành trì của Đảng Dân Chủ ở Brownsville đã báo cáo tóm tắt cho Tổng thống Biden về tình hình ở đó.
Chuyến thăm này chỉ là chuyến thăm thứ hai trong nhiệm kỳ tổng thống của ông, khoảng thời gian mà lượng người nhập cư bất hợp pháp vào Hoa Kỳ đã đạt các mức lịch sử.
Từng là một điểm nóng về nhập cư bất hợp pháp, Thung lũng Rio Grande đã chứng kiến sự sụt giảm mạnh về số lượng người vượt qua biên giới trong những năm gần đây khi lưu lượng người chuyển sang các khu vực khác, chẳng hạn như Eagle Pass ở khu vực Del Rio và gần đây hơn là biên giới California.
Trong lúc ở đó, tổng thống đã kêu gọi Quốc hội thông qua thỏa thuận biên giới gây tranh cãi của Thượng viện, trong đó ràng buộc 20 tỷ USD tài trợ cho cơ quan thực thi di trú của Hoa Kỳ với 60.1 tỷ USD viện trợ cho Ukraine, 14.1 tỷ USD cho Israel, và 10 tỷ USD cho các nỗ lực cứu trợ nhân đạo. Dự luật này đã được Thượng viện thông qua, nhưng Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson (Cộng Hòa-Louisiana) tuyên bố dự luật này “đã thất bại trước khi đến tay” Hạ viện. Đảng Cộng Hòa và cựu Tổng thống Trump đã chỉ trích dự luật biên giới này là không đủ cứng rắn để cắt giảm dòng người nhập cư bất hợp pháp.
“Tôi hiểu người tiền nhiệm của tôi hôm nay đang ở Eagle Pass,” Tổng thống Biden nói trong bài diễn thuyết không lâu sau khi cựu Tổng thống Trump lên tiếng. “Đây là những gì tôi sẽ nói với ông Trump: Thay vì dùng vấn đề này để chơi trò chính trị, thay vì bảo các thành viên Quốc hội ngăn chặn dự luật này, hãy tham gia cùng tôi hoặc tôi sẽ cùng ông yêu cầu Quốc hội thông qua dự luật an ninh biên giới lưỡng đảng này. ”
“Ông biết và tôi biết đây là dự luật an ninh biên giới cứng rắn nhất, hiệu quả nhất mà đất nước này từng thấy,” ông nói. “Vì vậy, thay vì dùng vấn đề này để chơi trò chính trị, tại sao chúng ta không chỉ việc cùng nhau giải quyết vấn đề? Trừ phi ông nhớ ra chúng ta làm việc cho ai, chúng ta làm việc cho người dân Mỹ, không phải Đảng Dân Chủ, Đảng Cộng Hòa, mà chúng ta làm việc cho người dân Mỹ.”
Chính phủ TT Biden từ lâu cho rằng hệ thống nhập cư của Hoa Kỳ đã “bị hỏng” và chỉ dự luật mới của Quốc hội mới có thể được sửa chữa được.
Đảng Cộng Hòa, trong đó có thống đốc tiểu bang Texas, thì nói rằng tổng thống có thẩm quyền để tự giải quyết vấn đề này – chỉ là ông không muốn.
“Có ba đạo luật mà Quốc hội đã thông qua mà ngay lúc này đang nằm trong nhật ký công việc mà ông Biden có thể và nên làm cho có hiệu lực,” ông Abbott nói. “Một là một luật yêu cầu chính phủ TT Biden từ chối cho nhập cảnh bất hợp pháp vào Hoa Kỳ, giống như những gì Texas đang làm ở ngay đây và giống như những gì Tổng thống Trump đã làm.”
Ông cho biết luật thứ hai yêu cầu chính phủ phải giam giữ bất kỳ ai đi vào nước này bất hợp pháp. “Ông Biden đang không giam giữ họ,” ông nói. “Ông ấy đang thả họ ra khắp nơi trên cả nước.”
Và luật thứ ba “yêu cầu chính phủ TT Biden xây dựng các tường rào biên giới, giống như những gì Texas đã xây dựng, như những gì Tổng thống Trump đã xây dựng,” và là những gì Tổng thống Biden đã cho tạm dừng, ông cho biết.
“Không một tuần nào trôi qua mà không có một người Mỹ không bị mất mạng, bị hãm hiếp hoặc hành hung bởi người nào đó mà ông Biden đã cho phép đi vào đất nước chúng ta một cách bất hợp pháp,” ông Abbott nói. “Sự thật của vấn đề này là, bởi vì các chính sách của ông Joe Biden, và hơn 8 triệu người đã vượt biên, nên Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đang bị xâm lược.”
Dự luật biên giới của Thượng viện đã bị Đảng Cộng Hòa chỉ trích nặng nề vì ưu tiên an ninh của một quốc gia khác—Ukraine—hơn an ninh của Hoa Kỳ. Những người khác nói rằng các điều khoản về an ninh biên giới của dự luật này sẽ không giúp ích gì nhiều để giải quyết tình trạng hỗn loạn hiện nay.
“An ninh biên giới [trong dự luật] luôn là giả,” Thượng nghị sĩ J.D. Vance (Cộng Hòa-Ohio) nói hôm 23/02 tại Hội nghị Hành động Chính trị Bảo tồn truyền thống ở Hoa Thịnh Đốn.
“Tôi đã nghe được từ các đồng nghiệp Đảng Dân Chủ, tôi đã nghe thấy từ các nhân viên của Đảng Dân Chủ nói rằng giới lãnh đạo Đảng Cộng Hòa tại Thượng viện chưa bao giờ thúc đẩy mạnh mẽ đối với an ninh biên giới như thế,” ông Vance nói. “Luôn luôn là kiểu ám chỉ như thế này, ‘Chà, chúng ta phải xem xét cẩn thận các kiến nghị ở đây. Chúng ta phải thuyết phục những vị cổ hủ theo khuynh hướng bảo tồn truyền thống, như ông J.D. Vance, rằng chúng ta có thể quan tâm đến an ninh biên giới, nhưng chúng ta không thực sự quan tâm đến nó nhiều đến thế.’ Thế là, người dân Mỹ đã bị lừa bằng thỏa thuận đó.”
Hệ quả chính trị
Hai chuyến thăm nói trên diễn ra vào một thời điểm có ý nghĩa chính trị, khi cuộc bỏ phiếu sớm đang được tiến hành cho cuộc bầu cử sơ bộ tổng thống ở Texas vào ngày 05/03, còn được gọi là Siêu Thứ Ba.
Ngoài những người ủng hộ ông Trump xếp hàng dài trên đường phố ở cả Brownsville và Eagle Pass, thì có một nhóm đặc biệt không hài lòng với sự hiện diện của Tổng thống Biden là Liên minh Tuần tra Biên giới.
Trong một bài đăng trên nền tảng mạng xã hội X, nhóm này viết: “Tổng thống Biden hãy chú ý: Hôm nay đừng có nhắc đến tên chúng tôi.”
Phòng trường hợp thông điệp đó chưa đủ rõ ràng, Chủ tịch Liên minh Tuần tra Biên giới Brandon Judd đã cùng cựu Tổng thống Trump đến Eagle Pass để thể hiện sự ủng hộ của ông đối với ứng cử viên tổng thống này.
“Các nhân viên Tuần tra Biên giới lo lắng khi chúng tôi không thể có được chính sách phù hợp cần thiết để bảo vệ tính mạng con người, để bảo vệ công dân Mỹ, để bảo vệ những người đang vượt biên bất hợp pháp. Chúng tôi cũng muốn bảo vệ họ, và chúng tôi không thể làm điều đó vì các chính sách của Tổng thống Biden tiếp tục mời gọi mọi người vượt biên đến đây,” ông Judd nói.
“Ơn trời là chúng ta có một thống đốc như Thống đốc Abbott. Ơn trời là chúng ta có người đang sẵn sàng tranh cử tổng thống Hoa Kỳ, từ bỏ mọi việc khác mà ông ấy đang làm, để phục vụ người dân Mỹ.”
An ninh biên giới là một vấn đề quan trọng trong cương lĩnh của Tổng thống Trump kể từ khi ông lần đầu tiên tuyên bố tranh cử tổng thống hồi năm 2015. Vào thời điểm đó, vấn đề này chủ yếu được Đảng Cộng Hòa nhắc đến là một trong những mối quan tâm hàng đầu của họ. Cuộc thăm dò gần đây cho thấy họ không còn đơn độc nữa.
Theo một cuộc khảo sát giữa tháng Một do Trung tâm Nghiên cứu Pew thực hiện, đại đa số (78%) người Mỹ hiện mô tả tình hình ở biên giới phía nam là một “cuộc khủng hoảng” (45%) hoặc là một “vấn đề lớn” (32%).
Trong số những người ủng hộ Đảng Dân Chủ và những người nghiêng về Đảng Dân Chủ, thì 22% cho rằng vấn đề này là một cuộc khủng hoảng, 44% cho rằng đây là một vấn đề lớn, 26% cho rằng đây là một vấn đề nhỏ, và chỉ 7% cho rằng đây hoàn toàn không là vấn đề.
Samantha Flom, Janice Hisle, và Emel Akan thực hiện
Bản tin có sự đóng góp của The Associated Press
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
